Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên

Nous nous rendons aujourd’hui à Thèn Pa, un hameau rattaché à la commune de Sa Lông, dans la province septentrionale de Diên Biên, pour découvrir la façon dont les Xa Phang célèbrent le Têt.

Hanoï (VNA) - Nous nous rendonsaujourd’hui à Thèn Pa, un hameau rattaché à la commune de Sa Lông, dansla province septentrionale de Diên Biên, pour découvrir la façon dontles Xa Phang célèbrent le Têt.

Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên ảnh 1Une vue panoramique du hameau de Thèn Pa. Photo: VOV

Leprintemps arrive à grands pas au Vietnam et ces derniers jours uneambiance animée et chaleureuse règne dans le hameau de Thèn Pa. Selonleurs coutumes, le premier jour du Nouvel An lunaire est consacré auxcérémonies rituelles, ainsi qu’aux visites familiales, lors desquellesles Xa Phang présentent les meilleurs vœux. À partir du deuxième jour duNouvel An, ils rendent visite à leurs voisins pour leur transmettreleurs vœux en leur remettant des étrennes.

Comme à l’accoutumée, à l’occasion duTêt, Thàn Chân Hoa prépare, pour son mari et leurs enfants, les costumestraditionnels et les chaussures brodées. Il s’agit d’une tradition desXa Phang, comme nous l’explique cette femme.

«J’ai commencé à préparer les matériauxet à confectionner ces costumes et ces chaussures depuis plusieurs mois.Je suis vraiment contente de voir mon mari et mes enfants heureux etcomblés par mes créations», dit-elle.

Alors quid de la gastronomie des XaPhang? Le porc fumé est en fait un plat qui fait partie intégrante deleurs traditions du Nouvel An lunaire. Chaque fois qu’arrive le Têt, lesvillageois préparent ce plat pour le déposer sur l’autel des ancêtresou bien l’offrir à leur belle-famille, comme nous indique Sân Lao Ngai,un patriarche de Thèn Pa.

Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên ảnh 2Le porc fumé est un plat qui fait partie intégrante des traditions du Nouvel An lunaire des Xa Phang. Photo: VOV

«Malgré les impacts de la pandémie deCovid-19 sur l’économie de ma famille, nous avons utilisé un cochonentier pour préparer le repas. La tête de l’animal, ainsi qu’une patteantérieure et une patte arrière seront réservées à la cérémonie de cultedu dernier jour du dernier mois lunaire. Nos proches seront invitéschez nous pour que nous prenions le repas tous ensemble», indique-t-il.

Les Xa Phang de Thèn Pa ont abandonné certaines de leurs coutumes, mais ont conservés les traditions les plus importantes.

«Notre ethnie célèbre le Têt au mêmemoment que les Kinh. En plus du porc, des costumes et des chaussures, leTêt comprend le gâteau traditionnel ‘khâu’. Nous organisons aussibeaucoup de jeux folkloriques pour nous amuser pendant la fête», dit SânSeo Ngân, chef du hameau.
Et voilà, chers amis, vous savez toutsur les traditions du Têt des Xa Phang de Thèn Pa. Sachez que ce hameauvous accueillera toujours à bras ouvert! -VOV/VNA

source

Voir plus

Le site touristique Bai Dinh à Ninh Binh.

Les industries culturelles, clé du développement du tourisme durable

Le séminaire, intitulé «Industries culturelles et développement du tourisme durable au Vietnam dans un contexte d’intégration internationale», a mis l’accent sur le rôle des industries culturelles dans la promotion de l’image et du peuple vietnamiens, tout en renforçant la compétitivité nationale.

Dà Lat est une destination à privilégier qui vous fait frissonner pour Halloween. Photo : Booking.com

Dà Lat figure parmi les meilleures destinations d’Asie pour Halloween

La ville de Dà Lat, dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre), a été désignée comme l’une des meilleures destinations d’Asie pour fêter Halloween, illustrant le désir grandissant de voyager autrement en explorant les cultures où la mémoire et le mystère dialoguent avec la joie.

La fête annuelle du temple de Bà Tâm. Photo: kinhtedothi.vn

Hanoï : la commune de Gia Lâm diversifie son offre touristique

Ces dernières années, la commune de Gia Lâm a accordé une attention particulière à la préservation, la restauration et l'embellissement de ses monuments historiques et culturels, intégrant ces actions dans une stratégie de développement touristique moderne et durable.

Hanoï organise de nombreux événements et festivals d'automne pour attirer les visiteurs. Sur la photo : Scène du Festival mondial de la culture de Hanoï 2025 au Centre du patrimoine de la citadelle impériale de Thang Long. (Photo : hanoimoi.vn)

Le tourisme vietnamien accélère la cadence pour atteindre 25 millions de visiteurs internationaux

Pour l’année 2025, le Vietnam s’est fixé un objectif ambitieux : accueillir 25 millions de visiteurs internationaux. La période allant de maintenant jusqu’à la fin de l’année est considérée comme la « haute saison dorée » du tourisme, mais aussi comme un moment décisif où le secteur doit surmonter de nombreux défis liés aux conditions climatiques et aux catastrophes naturelles pour atteindre sa cible.

Sur le bord du Lac Hoàn Kiêm, à Hanoi. Photo: VNA

Hanoi figure parmi les 20 villes les plus heureuses au monde

La capitale vietnamienne a été classée parmi les 20 villes les plus heureuses du monde en 2025 selon leurs habitants par le magazine britannique Time Out, grâce à sa riche culture, sa vie nocturne animée, sa gastronomie exceptionnelle et sa qualité de vie.

Le bateau de tourisme Thang Long Victory navigue le fleuve Rouge. Photo : hanoimoi.vn

Tourisme fluvial : Hanoi mène sa barque

La capitale renforce continuellement le développement de produits touristiques fluviaux. De nombreuses nouvelles lignes touristiques ont été lancées et développées, offrant une qualité de service diversifiée et attractive, comme les lignes Hanoi - Hung Yên et Hanoi - Bac Ninh.

Touristes visitant le Palais Thai Hoa, à Huê. Photo: nongnghiepmoitruong.vn

Les touristes succombent aux charmes de l’ancienne capitale de Huê

La ville a accueilli environ 5,39 millions de touristes au cours des dix premiers mois de 2025, soit une augmentation de 65% par rapport à la même période l’an dernier. Parmi eux, plus de 1,52 million de touristes internationaux ont visité la ville, en hausse de plus de 45%. Le nombre de nuitées a été estimé à 2,08 millions, en hausse de plus de 40%, dont 586.500 touristes internationaux, soit une hausse de près de 25%.

Photo: hoadalattravel.vn

Voyage : Dà Lat ramène sa fraise pour donner la pêche

Dans le tumulte du voyage ou du quotidien, la cueillette de fraises à Dà Lat offre une respiration douce et sensorielle. On repart avec quelques fruits rouges dans un panier, mais surtout avec le souvenir d’un Vietnam tempéré, où un simple fruit devient vecteur d’innovation touristique.

Touristes sur le pont d'Or à Dà Nang.

Le tourisme de la ville balnéaire de Dà Nang se réinvente pour voir plus grand

Le secteur du tourisme de Dà Nang est appelée à réinventer son image de marque pour devenir la première destination côtière d’Asie, en capitalisant sur ses sites classés au patrimoine mondial, ses services de tourisme vert, son potentiel MICE, ses escapades sur les îles et à la plage, et ses produits distinctifs tels que le « Food Tour », le « Heritage » et le « Green Tour ».

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Photo : tcdulichtphcm.vn

Hô Chi Minh-Ville met en avant la diversité de sa gastronomie

Le Département municipal du Tourisme de Hô Chi Minh-Ville a présenté le 22 octobre une série de programmes touristiques culinaires visant à enrichir l’offre de la ville pour les amateurs de gastronomie. Cette initiative marque une étape importante dans la stratégie de positionnement de Hô Chi Minh-Ville comme « paradis culinaire » du pays et de la région.