Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên

Nous nous rendons aujourd’hui à Thèn Pa, un hameau rattaché à la commune de Sa Lông, dans la province septentrionale de Diên Biên, pour découvrir la façon dont les Xa Phang célèbrent le Têt.

Hanoï (VNA) - Nous nous rendonsaujourd’hui à Thèn Pa, un hameau rattaché à la commune de Sa Lông, dansla province septentrionale de Diên Biên, pour découvrir la façon dontles Xa Phang célèbrent le Têt.

Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên ảnh 1Une vue panoramique du hameau de Thèn Pa. Photo: VOV

Leprintemps arrive à grands pas au Vietnam et ces derniers jours uneambiance animée et chaleureuse règne dans le hameau de Thèn Pa. Selonleurs coutumes, le premier jour du Nouvel An lunaire est consacré auxcérémonies rituelles, ainsi qu’aux visites familiales, lors desquellesles Xa Phang présentent les meilleurs vœux. À partir du deuxième jour duNouvel An, ils rendent visite à leurs voisins pour leur transmettreleurs vœux en leur remettant des étrennes.

Comme à l’accoutumée, à l’occasion duTêt, Thàn Chân Hoa prépare, pour son mari et leurs enfants, les costumestraditionnels et les chaussures brodées. Il s’agit d’une tradition desXa Phang, comme nous l’explique cette femme.

«J’ai commencé à préparer les matériauxet à confectionner ces costumes et ces chaussures depuis plusieurs mois.Je suis vraiment contente de voir mon mari et mes enfants heureux etcomblés par mes créations», dit-elle.

Alors quid de la gastronomie des XaPhang? Le porc fumé est en fait un plat qui fait partie intégrante deleurs traditions du Nouvel An lunaire. Chaque fois qu’arrive le Têt, lesvillageois préparent ce plat pour le déposer sur l’autel des ancêtresou bien l’offrir à leur belle-famille, comme nous indique Sân Lao Ngai,un patriarche de Thèn Pa.

Le printemps arrive chez les Xa Phang de Diên Biên ảnh 2Le porc fumé est un plat qui fait partie intégrante des traditions du Nouvel An lunaire des Xa Phang. Photo: VOV

«Malgré les impacts de la pandémie deCovid-19 sur l’économie de ma famille, nous avons utilisé un cochonentier pour préparer le repas. La tête de l’animal, ainsi qu’une patteantérieure et une patte arrière seront réservées à la cérémonie de cultedu dernier jour du dernier mois lunaire. Nos proches seront invitéschez nous pour que nous prenions le repas tous ensemble», indique-t-il.

Les Xa Phang de Thèn Pa ont abandonné certaines de leurs coutumes, mais ont conservés les traditions les plus importantes.

«Notre ethnie célèbre le Têt au mêmemoment que les Kinh. En plus du porc, des costumes et des chaussures, leTêt comprend le gâteau traditionnel ‘khâu’. Nous organisons aussibeaucoup de jeux folkloriques pour nous amuser pendant la fête», dit SânSeo Ngân, chef du hameau.
Et voilà, chers amis, vous savez toutsur les traditions du Têt des Xa Phang de Thèn Pa. Sachez que ce hameauvous accueillera toujours à bras ouvert! -VOV/VNA

source

Voir plus

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

Hanoï en automne, entre paysages, souvenirs et découvertes

À travers ses paysages dorés, sa gastronomie traditionnelle et ses ruelles chargées d’histoire, Hanoï révèle en automne un charme singulier qui séduit les visiteurs étrangers tout en ravivant les souvenirs de ceux qui ont grandi dans la capitale, faisant de cette saison un atout pour le développement touristique durable.

Offrir aux visiteurs des expériences plus riches constitue une priorité majeure pour le secteur du tourisme vietnamien, alors que celui-ci s'oriente vers une croissance de meilleure qualité et plus durable. Photo : VIV

L’âme du voyage fait vibrer le tourisme vietnamien au-delà des stats

La croissance à deux chiffres du nombre d’arrivées internationales au Vietnam au cours des neuf premiers mois de l’année témoigne de la diversification continue des marchés émetteurs, de l’élargissement de l’offre touristique, de l’amélioration de la connectivité aérienne et du renforcement des capacités de service, selon l’Administration nationale du tourisme du Vietnam.

Des visiteurs découvrent la culture des gongs dans un village au pied du mont Lang Biang. Photo: vietnamtourism.gov.vn

Lâm Dông se rêve en pôle de tourisme de qualité à l’horizon 2030

Lâm Dông ambitionne de faire de son tourisme un moteur économique de premier plan, conjuguant haute qualité, écoresponsabilité et durabilité. Pour réussir ce pari et attirer investisseurs et voyageurs, la province compte valoriser la diversité de ses paysages exceptionnels, la richesse de son patrimoine culturel ainsi que ses précieux atouts côtiers.

Le site écotouristique communautaire de Pu Luông, province de Thanh Hoa. Photo: VNA

Le secteur du voyage appelé à accroître la valeur du tourisme vietnamien

Pour faire du tourisme un nouveau moteur de croissance, les entreprises de voyage sont appelées à renforcer leur rôle dans la mise en relation des marchés, la conception des produits et l’organisation des flux de visiteurs, afin d’accroître la compétitivité et la valeur ajoutée du tourisme vietnamien.

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie ». Photo: VNA

Le Vietnam confirme son attractivité touristique avec des distinctions aux World Travel Awards 2026

Lors de l’édition 2026, le Vietnam a décroché pour la huitième fois le titre de « Destination phare d’Asie » (Asia’s Leading Destination 2026) et pour la quatrième fois celui de « Destination patrimoniale phare d’Asie » (Asia’s Leading Heritage Destination 2026). Graham Cooke, fondateur des World Travel Awards, a souligné que les lauréats incarnent l’excellence et les réalisations du secteur touristique dans une région vaste et dynamique.