Le président Trân Dai Quang reçoit la présidente de l’UIP

Le président Trân Dai Quang a plaidé pour le renforcement des relations entre l’Assemblée nationale du Vietnam et l’Union interparlementaire (UIP).
Hanoi (VNA) – Le président Trân Dai Quang qui a reçu vendredi 19 janvier à Hanoi la présidente de l’Union interparlementaire (UIP) Gabriela Cuevas Barron, a plaidé pour le renforcement des relations entre l’Assemblée nationale du Vietnam et l’UIP.
Le président Trân Dai Quang reçoit la présidente de l’UIP ảnh 1 Le président Trân Dai Quang et la présidente de l’UIP Gabriela Cuevas Barron, le 19 janvier à Hanoi. Photo : VNA
Il a salué la visite au Vietnam et la participation à la 26e conférence du Forum parlementaire Asie-Pacifique (FPAP-26) de la présidente de l’UIP Gabriela Cuevas Barron, de l’ancien président de l’UIP Saber Chowdhury et du secrétaire de l’UIP Martin Chungong.

Il a félicité Gabriela Cuevas Barron pour son élection à la présidence de l’UIP et hautement apprécié les contributions importantes importantes de l’ancien président de l’UIP Saber Chowdhury et du secrétaire général de l’UIP Martin Chungong à l’approfondissement des relations entre l’UIP et l’Assemblée nationale du Vietnam.

Il a annoncé que l’Etat vietnamien a décidé de leur attribuer l’ordre d’amitié en reconnaissance de leurs contributions aux liens entre le Vietnam et l’UIP ainsi que de leurs sentiments profonds pour le Vietnam.

La 26e conférence du FPAP est l’événement politique et diplomatique parlementaire le plus important en 2018 au Vietnam, a indiqué le président Trân Dai Quang.

Le fait que le FPAP et ses parlements membres ont confié le rôle de président du FPAP et l’organisation de cette conférence à la suite du succès de la 132e Assemblée de l’UIP (UIP-123) traduit le rôle et le prestige de l’Assemblée nationale du Vietnam dans les activités diplomatiques parlementaires, a-t-il poursuivi.

Cette conférence fait suite au Sommet de l’APEC tenu en novembre 2017 à Dà Nang où les dirigeants des 21 économies membres ont adopté la Déclaration de Dà Nang intitulée "Créer un nouveau dynamisme, cultiver un avenir commun" et se sont accordés sur cinq contenus importants, a-t-il fait valoir.

Par l’organisation réussie de l’Année de l’APEC 2017, le Vietnam a fait preuve d’une grande détermination à promouvoir une intégration globale et complète à la vie internationale, et a prouvé qu’il est un membre actif, proactif et responsable de l’APEC comme de la communauté internationale, a-t-il déclaré.

De son côté, la présidente de l’UIP Gabriela Cuevas Barron a félicité le Vietnam pour 
Ses réalisations impressionnantes, soulignant que le Vietnam est aujourd’hui l’un des x pays qui connaissent le plus fort taux de croissance et un développement inclusif, et qui ont une voix forte sur le libre-échange.

Le Vietnam a laissé beaucoup d’impressions pour les parlements membres à travers la tenue réussie de l’UIP-123 en mars 2015, et le succès de l’Année de l’APEC 2017 
a marqué un jalon important de la diplomatie vietnamienne, a-t-elle affirmé.

Elle a solennellement remercié l’Etat vietnamien d’avoir reconnu les contributions de l’ancien président de l’UIP Saber Chowdhury et du secrétaire général de l’UIP Martin Chungong à la promotion des relations entre l’UIP et l’Assemblée nationale du Vietnam.

La présidente de l’UIP a fait savoir que l’UIP et l’Assemblée nationale du Vietnam entretiennent des relations élargies, et a souhaité travailler avec l’Assemblée nationale du Vietnam à l’accomplissement des tâches.

Elle a évoqué l’initiative de tenir au Vietnam une conférence sur l’e-parlement et une autre des députées, initiative saluée par le président Trân Dai Quang. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.