Hanoi (VNA) - Le président Vo Van Thuong a remis vendredi 14juillet à Hanoi une décision sur la nomination de Nguyên Hông Nam, jugeprincipal et vice-président du Tribunal populaire supérieur à Hanoi, en tantque juge à la Cour populaire suprême.
Le président Vo Van Thuong (à droite) remet la décision de nomination au juge Nguyên Hông Nam. Photo: VNA Félicitant Nguyên Hông Nam pour sa nomination, le président Vo Van Thuong asouligné que dans l’appareil d’État, le tribunal populaire occupe une positionet joue un rôle très importants.
Le chef de l’Etat a demandé à Nguyên Hông Nam de maintenir l’esprit derespect de la loi dans le jugement, de préserver et de protéger la loi, et d’assurerl’équité et l’objectivité.
Chaque jugement et décision du tribunal doivent être des normes juridiqueset avoir pour effet d’éduquer et de sensibiliser au respect de la loi, desoumettre les criminels et de créer un consensus dans la société, a-t-ildéclaré.
Nguyên Hông Nam a exprimé son honneur d’assumer ce rôle, promettant depratiquer continuellement ses vertus politiques et sa moralité révolutionnaire,d’étudier activement pour améliorer ses compétences professionnelles et detoujours maintenir l’esprit de servir la Patrie et le peuple. – VNA
