Le président prend note des suggestions des électeurs pour l'AN

Le président Truong Tan Sang a enregistré les suggestions des électeurs pour le développement du pays, tout en exprimant sa joie devant leur confiance envers l'Assemblée nationale ainsi qu'envers ses activités.
Le président TruongTan Sang a enregistré les suggestions des électeurs pour ledéveloppement du pays, tout en exprimant sa joie devant leur confianceenvers l'Assemblée nationale ainsi qu'envers ses activités.

Le chef de l'Etat et la délégation parlementaire de la premièrecirconscription électorale N°1 ont poursuivi lundi leurs rencontres avecles électeurs de Ho Chi Minh-Ville.

Il a écouté300 représentants des électeurs de l'arrondissement N°1 venus exprimerleur suggestions relatives à la loi foncière, à la lutte contre lacorruption, aux salaires, au vote de confiance, à la promulgation despolitiques...

Soulignant la détermination du Parti et del'Etat dans la mise en oeuvre de la Résolution du 4e Plénum du CC du PCVde la 11e exercice sur "Certains problèmes urgents dans l'édificationdu Parti dans le contexte actuel" et du vote de confiance à l'égard despostes attribués - que ce soit par élection ou nomination - par l'AN oupar les conseils populaires, Truong Tân Sang a précisé que c'est uneaffaire importante de tout le système politique qui contribuera à créerdes changements positifs.

Le vote de confiance doit êtremené à bien. Les électeurs doivent bien préparer leurs opinions etsuggestions pour que les députés puissent les consulter avant le vote, aajouté Truong Tân Sang.

Pour le travail de contrôle etde supervision, il a insisté sur le dévouement des organes compétents,la qualité des leaders qui sont des éléments importants permettant demettre en oeuvre efficacement les positions et politiques du Parti et del'Etat.

Le chef de l'Etat a souhaité que les habitantscontribuent activement à la lutte contre la corruption, fassent valoirleur rôle de supervision pour découvrir et aider les organes compétents àrégler les violations.

Il a souhaité que les électeursde Hô Chi Minh-Ville partagent leurs suggestions au service de larévision de la Constitution qui commencera début 2013.

Avec sa responsabilité de président, Truong Tân Sang a affirmé que deconcert avec les députés, il s'efforcerait de tout son possible derépondre à la confiance des électeurs. -AVI

Voir plus

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

L’AN autorise à titre expérimental le parquet populaire à engager des poursuites civiles

Dans le cadre de la 9e session de la 15e législature de l'Assemblée nationale, le matin du 24 juin, les députés ont adopté une résolution autorisant le Parquet populaire à engager des poursuites civiles. Cette résolution, approuvée par 407 des 423 députés présents (85,15 %), vise à renforcer la protection des groupes vulnérables et des intérêts publics.

La vice-ministre des Affaires étrangères Nguyên Minh Hang. Photo : VNA

Le Vietnam promeut des solutions aux défis économiques régionaux et mondiaux

La participation du Premier ministre Pham Minh Chinh à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (FEM) à Tianjin, en Chine, constitue une occasion importante pour le Vietnam de contribuer et de promouvoir des solutions aux problèmes économiques et de développement dans la région et dans le monde, consolidant ainsi sa position et son prestige internationaux.

Photo: daibieunhandan.vn

Adoption d’une loi concernant la nationalité vietnamienne

Dans la matinée du 24 juin, avec 416 voix pour sur 416 députés ayant pris part au vote (soit 87,03 % du total des députés), l’Assemblée nationale a adopté la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne.

Séance dans le cadre de la 9e session de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

L’Assemblée nationale poursuit ses travaux législatifs

Dans le cadre de sa 9ᵉ session, dans la matinée du 24 juin, l’Assemblée nationale va voter l’adoption de la loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur la nationalité vietnamienne ; d’une résolution sur l’expérimentation de l’initiative permettant au Parquet populaire d’intenter des actions civiles pour protéger les groupes vulnérables ou les intérêts publics ; de la loi modifiée sur les cadres et les fonctionnaires.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo: VNA

Pham Minh Chinh appelle à la résilience économique face aux incertitudes mondiales

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé à midi 23 juin une réunion entre la Permanence du gouvernement et les ministères et localités pour évaluer la situation actuelle et proposer des solutions pour faire face à l’évolution du conflit au Moyen-Orient ainsi qu’aux récents événements mondiaux impactant le développement économique du Vietnam.

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Éveiller l’aspiration à l’ascension nationale

La nouvelle ère est la période où le pays et son peuple doivent s’élever avec force, s’efforcer d’atteindre avec succès leurs objectifs stratégiques, créer un développement sans précédent, tant qualitatif que quantitatif, consolider sa position sur la scène internationale et jeter les bases d’un développement révolutionnaire suivant.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh va participer à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions du FEM à Tianjin et effectuer une tournée de travail en Chine du 24 au 27 juin. Photo : VNA

Coopération Vietnam-FEM de plus en plus fiable et efficace

À l'invitation du Premier ministre chinois, Li Qiang et du PDG du Forum économique mondial (FEM), Børge Brende, le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh va participer à la 16e Réunion annuelle des nouveaux champions (Annual Meeting of the New Champions) du FEM à Tianjin et effectuer une tournée de travail en Chine du 24 au 27 juin. Ce forum permet aux pays d'échanger sur leurs visions et solutions à long terme aux enjeux clés du développement économique mondial.

L'ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo: VNA

La participation de Pham Minh Chinh au WEF en Chine revêt une importance stratégique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh effectuera une visite de travail en Chine et participera à la 16ᵉ édition de la Réunion annuelle des nouveaux champions du Forum économique mondial (WEF), également appelée Forum d'été de Davos 2025, organisée à Tianjin, du 24 au 27 juin, à l'invitation de son homologue chinois Li Qiang et de Borge Brende, président et directeur général du WEF.