L'édification de l'Etat de droitsocialiste revêt une signification importante, montrant ladétermination du Parti et de l'Etat vietnamiens. Pour atteindre cetobjectif, le pays devrait poursuivre vigoureusement la réformejudiciaire.
C'est ce qu'a indiqué jeudi matin à Hanoi le président de la RépubliqueNguyên Minh Triêt, qui est également chef du Comité de pilotage de laréforme judiciaire du CC du PCV, lors d'une séance de travail avec leministère de la Justice.
Ce dernier constitue un maillon important dans la réforme judiciaire,a-t-il souligné, en lui demandant d'étudier les expériencesinternationales pour les appliquer conformément aux conditionsactuelles du pays, aider le gouvernement et l'Assemblée nationale dansl'élaboration et le perfectionnement des lois.
Selon Ha Hung Cuong, ministre de la Justice, en 2010 et en 2011, sonministère s'emploiera à accomplir ses tâches comme ses projets deréforme judiciaire mentionnés dans le Programme d'actions 2009-2010,outre des projets de loi, d'ordonnance et de leurs textesd'application.
Il accordera une attention particulière à l'introduction desorientations de la réforme judiciaire dans les projets de loi surl'expertise judiciaire, l'accès aux informations, la vulgarisation etl'éducation à la loi, la lutte contre la traite humaine, ainsi que dansles projets de loi relatifs à la gestion de l'exécution des verdicts, àl'assistance judiciaire, à l'administration judiciaire,... - AVI
C'est ce qu'a indiqué jeudi matin à Hanoi le président de la RépubliqueNguyên Minh Triêt, qui est également chef du Comité de pilotage de laréforme judiciaire du CC du PCV, lors d'une séance de travail avec leministère de la Justice.
Ce dernier constitue un maillon important dans la réforme judiciaire,a-t-il souligné, en lui demandant d'étudier les expériencesinternationales pour les appliquer conformément aux conditionsactuelles du pays, aider le gouvernement et l'Assemblée nationale dansl'élaboration et le perfectionnement des lois.
Selon Ha Hung Cuong, ministre de la Justice, en 2010 et en 2011, sonministère s'emploiera à accomplir ses tâches comme ses projets deréforme judiciaire mentionnés dans le Programme d'actions 2009-2010,outre des projets de loi, d'ordonnance et de leurs textesd'application.
Il accordera une attention particulière à l'introduction desorientations de la réforme judiciaire dans les projets de loi surl'expertise judiciaire, l'accès aux informations, la vulgarisation etl'éducation à la loi, la lutte contre la traite humaine, ainsi que dansles projets de loi relatifs à la gestion de l'exécution des verdicts, àl'assistance judiciaire, à l'administration judiciaire,... - AVI
