Le président Kim Jong-un termine sa visite au Vietnam par Lang Son

Le président Kim Jong-un a pris le train pour rentrer à Pyongyang, concluant son séjour au Vietnam pour son sommet avec le président américain Donald Trump et sa visite officielle d’amitié au Vietnam.
Lang Son (VNA) – Le président nord-coréen Kim Jong-un a pris le train pour rentrer à Pyongyang depuis la gare de Dông Dang, dans la province de Lang Son (Nord), samedi après-midi 2 mars, concluant son séjour de cinq jours au Vietnam pour son deuxième sommet avec le président américain Donald Trump à Hanoi et sa visite officielle d’amitié au Vietnam.
Le président Kim Jong-un termine sa visite au Vietnam par Lang Son ảnh 1Le président Kim Jong-un fait ses adieux aux officiels et aux habitants vietnamiens à la gare de Dông Dang. Photo : VNA


Il s’agit de la première visite d’amitié officielle au Vietnam du président du Parti des travailleurs de Corée et président de la Commission des affaires de l’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) depuis son accession au poste suprême en 2011.

Il est également le premier dirigeant de la RPDC à se rendre au Vietnam durant ces 55 dernières années. Auparavant, le fondateur de la RPDC, Kim Il-sung, s’était rendu au Vietnam en 1958 et 1964.

A la gare de Dông Dang, le membre du Bureau politique et secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission de l’éducation et de l’information Vo Van Thuong, le membre du Comité central du PCV et ministre-président de l’Office du gouvernement Mai Tiên Dung, le vice-président de l’Office du président de la République Pham Thanh Ha, et le membre du Comité central du PCV et vice-ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung ont fait leurs adieux au dirigeant nord-coréen.
Dans le cadre de sa visite, président Kim Jong-un s’est entretenu avec le secrétaire général du PCV et président Nguyên Phu Trong, et a eu des rencontres avec le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et la présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân.
Lors des rencontres, les deux parties ont convenu de faciliter les visites et les contacts de haut niveau, ainsi que d’élargir les échanges de délégations à tous les niveaux via les canaux des Partis, des États et des organisations de masse afin d’accroître la compréhension mutuelle dans les domaines d’intérêt commun.
Elles vont maintenir des mécanismes de dialogue et de coopération réguliers, notamment la consultation politique au niveau des vice-ministres et le Comité intergouvernemental sur la coopération économique, scientifique et technologique; explorer la possibilité d’une collaboration mutuellement bénéfique dans des domaines appropriés pour chaque partie; développer les échanges culturels, artistiques, sportifs et entre les peuples; et organiser des activités pour célébrer le 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales en 2020.

S’agissant des questions régionales et mondiales, ils se sont engagés à collaborer étroitement à l’ONU, au Mouvement des non-alignés et au Forum régional de l’ASEAN et à intensifier l’échange d’idées sur les questions relatives au maintien de la paix et de la stabilité dans la région et le monde.

A cette occasion, le président Kim Jong-un et la haute délégation de la RPDC ont rendu hommage au président Hô Chi Minh en son mausolée et ont déposé une gerbe au Monument des morts pour la Patrie.

La délégation a également visité plusieurs modèles économiques du Vietnam et le patrimoine naturel mondial reconnu par l’UNESCO, la baie d’Ha Long, dans la province septentrionale de Quang Ninh. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.