Le président français s'adresse aux étudiants vietnamiens

Le président français François Hollande a rencontré et prononcé une allocution sur l'"Avenir commun de la France et du Vietnam" devant des étudiants de l'Université nationale de Hanoi (ANH).
Le président français s'adresse aux étudiants vietnamiens ảnh 1Le président français François Hollande s'adresse aux étudiants de l'Université nationale de Hanoi. Photo: tuoitre.vn

Hanoi (VNA) - Dans le cadre de sa visite d'Etat du 5 au 7 septembre au Vietnam, le président français François Hollande a ​rencontré et prononcé mardi une allocution sur l'"Avenir commun de la France et du Vietnam" devant des étudiants de l'Université nationale de Hanoi (ANH).

La visite du président français François Hollande à l'UNH ​avait une signification importante et a ouvert des perspectives de coopération dans le secteur de l'éducation et de la formation entre les deux pays.

Dans son allocution, le président français François Hollande a souligné que la France et le Vietnam entretenaient des relations historiques de longue date et avaient traversé des périodes douloureuses, mais que les deux pays avaient refermé le passé et travaillé ensemble ​pour promouvoir la coopération au développement commun.

Il a souligné que le terrorisme n'était plus une question ​propre à un pays mais à  tous les pays, et que la France avait été victime de plusieurs attaques terroristes ces derniers temps. Il a exprimé sa gratitude envers le Vietnam pour avoir partagé, avec le peuple français, ces moments difficiles.

Il a souligné que les pays devaient s'unir pour assurer la sécurité mondiale. Lorsqu'il y a des différends, il faut mener des négociations et des dialogues pacifiques pour les régler, au lieu de recourir à la force.

La France et le Vietnam souhaitent recourir à la paix pour résoudre les différends. Et c'est un terrain d'entente entre les deux peuples, a-t-il affirmé, ajoutant que la France s'efforcera de soutenir le Vietnam dans le cadre des opérations de maintien de la paix des Nations-Unies.

Appréciant la politique d'ouverture économique du Vietnam, le président français a estimé que dans son processus d'intégration au monde, le Vietnam avait revalorisé ses atouts ​de développement, tout en préservant ses traditions culturelles, et qu'il est à ce jour l'un des plus grands exportateurs mondiaux de riz.

Toutefois, le président français a déclaré qu'outre le développement de secteurs traditionnels, le Vietnam devrait encore progresser dans ​celui des technologies de pointe. La France continuera de côtoyer avec le Vietnam et de partager de nouvelles technologies. Par conséquent, la France veille particulièrement à la formation et à la mobilisation de ses ressources dans ce domaine ​afin d'y promouvoir la coopération.

Il a espéré que la France accueillera davantage d'étudiants vietnamiens dans les temps ​à venir, accélèrera l​es relations entre les universités françaises et vietnamiennes, ​et intensifiera l'enseignement du et en français dans les universités vietnamiennes ​afin de donner davantage d'opportunités aux étudiants vietnamiens de partir étudier en France. Il a également souhaité que les universités au Vietnam comme en France proposent des programmes de formation d'excellence.

Exprimant sa joie d'accueillir le président français, le directeur de l'UNH Nguyen Kim Son a rappelé que, fondé par les Français en 1906, son établissement était issu de l'Université d'Indochine, laquelle est le premier centre d'enseignement supérieur à l'occidental de la péninsule indochinoise.

Grâce ​aux efforts inlassables des générations de professeurs et d'étudiants, l'UNH est devenue actuellement une université pluridisciplinaire, de haute qualité et répondant aux normes internationales.

Il a annoncé que, ces dernières années, l'UNH avait édifié et entretenu un partenariat multilatéral avec de grandes universités françaises ​comme l'Ecole polytechnique de Paris, l'Université de Nantes, l'Université Paris-Sud... Par ailleurs, elle a activement participé à des mécanismes et des programmes de coopération multilatérale, dans le cadre de la Francophonie, de l'Agence universitaire de la Francophonie (AUF)...

Il a souligné que les fondements solides ​des relations de coopération entre l'UNH et ses partenaires français prenaient source dans les relations historiques entre l'UNH et la tradition du savoir-faire français. L'UNH oeuvrera activement pour renforcer cette relation spéciale à travers le développement d'activités de formation et de recherche scientifique, en collaboration avec les universités françaises, ce ​afin de contribuer à la promotion la coopération dans le domaine de l'enseignement supérieur entre le Vietnam et la France, ainsi qu'à se servir de passerelle culturelle, éducative et scientifique entre l'Asie et l'Europe.

A cette occasion, l'UNH et de l'Ecole polytechnique de Paris ont signé un accord de coopération dans le domaine de la formation d'excellence. -VNA

Voir plus

Can Tho : plus de 8 000 enfants issus des minorités ethniques bénéficieront de cours gratuits de vietnamien

Can Tho : plus de 8 000 enfants issus des minorités ethniques bénéficieront de cours gratuits de vietnamien

À l’approche de la rentrée scolaire 2026-2027, la ville de Can Tho lance un programme de cours gratuits de vietnamien destiné à plus de 8 000 enfants issus des minorités ethniques. En levant les barrières linguistiques dès le plus jeune âge, les autorités entendent favoriser une meilleure intégration scolaire et renforcer l’égalité des chances dans l’accès à l’éducation.

Des habitants touchés par le séisme sont hébergés dans un centre d'évacuation temporaire à Uki, dans la préfecture de Kumamoto, au Japon. Photo: Xinhua/Vna

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable

La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international. Photo: VNA

Le ginseng Ngoc Linh, un trésor national en quête d'un rayonnement international

À l'occasion du Festival international du ginseng Ngoc Linh et des plantes médicinales de Da Nang 2026, les autorités vietnamiennes ont réaffirmé leur ambition de faire du ginseng Ngoc Linh, considéré comme un « trésor national », une marque reconnue à l'échelle mondiale, en s'appuyant sur la recherche scientifique, l'innovation technologique et le développement d'une chaîne de valeur durable.

Des représentants de consulats étrangers et des habitants de Hô Chi Minh-Ville participent à la marche de solidarité « Pour les victimes de l'agent orange ». Photo : VNA

Une marche de solidarité pour les victimes de l'agent orange

 Plus de 5.000 personnes ont participé le 2 août à une marche solidaire organisée à Hô Chi Minh-Ville à l'occasion du 65e anniversaire de la catastrophe de l'agent orange au Vietnam. L'événement visait à sensibiliser le public et à mobiliser le soutien de la communauté en faveur des victimes de l'agent orange/dioxine.

Des élèves de Hô Chi Minh-Ville participent à l'examen national de fin d'études secondaires de 2025. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville jette les bases de l’anglais comme deuxième langue à l’école

Forte de près de trois décennies d'expérience dans l'enseignement de l'anglais, Hô Chi Minh-Ville dispose de bases solides pour mettre progressivement en œuvre la politique visant à faire de l'anglais une deuxième langue dans les établissements scolaires. La ville mise sur la qualité des enseignants, la modernisation des infrastructures et la création d'un environnement propice à l'usage quotidien de cette langue.

Les membres d'une même famille préparent ensemble des bánh chưng, les gâteaux traditionnels du Têt. Photo: VNA

Faire des valeurs nationales un véritable moteur du développement

La Décision n°1189/QĐ-TTg, qui définit les systèmes de valeurs nationales, culturelles, familiales et les normes de l'être humain vietnamien pour la nouvelle période, marque une nouvelle étape dans la concrétisation des orientations du Parti en matière de développement de la culture et de l'être humain. 

Depuis le 1er juillet, les déplacements gratuits sont disponibles sur les 134 lignes de bus subventionnées et non subventionnées à travers Hô Chi Minh-Ville. (Photo : VNA)

Hô Chi Minh-Ville : La gratuité des bus stimule la fréquentation du bus et du métro

Selon Le Hoan, directeur adjoint du Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville, le réseau de bus a effectué près de 478 000 trajets en juillet, transportant plus de 8,48 millions de passagers. La croissance hebdomadaire s'est accélérée tout au long du mois, passant de 33 % la première semaine à 45 % la quatrième.

Vo Hoang Ngan, chef adjoint de la délégation des députés de Hô Chi Minh-Ville, s'exprime. Photo: VNA

Révision de la Loi foncière : le Vietnam veut renforcer la transparence et l’efficacité de la gestion des terres

Le Vietnam poursuit la réforme de sa législation foncière afin d'améliorer la gouvernance des terres, de lever les obstacles à l'investissement et de garantir un meilleur équilibre entre les intérêts de l'État, des investisseurs et des citoyens. Les experts plaident notamment pour une clarification des mécanismes de récupération des terrains, d'indemnisation et de répartition des plus-values foncières.

Une étrangère soumise aux procédures d'identification électronique de niveau 2. Photo : VNA

Le Vietnam accélère sa gouvernance numérique au bénéfice aussi des étrangers

L’enregistrement de résidence, la demande de visa électronique (e-Visa), l’identification numérique ou le règlement de procédures administratives en ligne sont désormais disponibles dans l’environnement numérique. Pour de nombreux étrangers, ces évolutions rendent leur arrivée, leur installation et leur vie au Vietnam plus fluides, illustrant concrètement l’esprit de la Résolution 57.