Dans cette localité, il est venu examiner lesconditions de vie des habitants de la région de la rivière Da (rivièreNoire), visité des modèles de restructuration économique exemplaires ettravaillé avec les autorités de la province de Hoa Binh.
Lors de sa séance de travail avec les autorités provinciales, le chef del'Etat a estimé que cette localité avait maintenu un rythme decroissance assez bon. Les conditions de vie des habitants se sontaméliorées. Les programmes d'édification de la Nouvelle ruralité ontmontré leur efficacité.
Sur les tâches de développementsocio-économique, il a demandé à la province de Hoa Binh de tirer lesexpériences pour valoriser les atouts et simplifier les formalitésadministratives afin d'attirer les flux d'investissement.
Le 17 janvier, le président du Vietnam, M. Truong Tân Sang, a eu uneséance de travail avec les autorités de la province septentrionale deSon La sur la mise en œuvre de la Résolution du XIe Congrès national duParti communiste du Vietnam (PCV), la situation socioéconomique locale,ainsi que la garantie de la sécurité et de la défense de cette province.
M. Truong Tân Sang a vivement apprécié les progrèsréalisés par la province lors de ces derniers temps, soulignant qu’elledevrait davantage promouvoir ses potentiels agricoles et sylvicoles,investir dans ses infrastructures, notamment dans ses zones endifficulté. Le chef de l'État lui a également recommandé de s’efforcerde réaliser des investissements efficaces.
Auparavant, le16 janvier, le président du Vietnam a inspecté la route frontalièrepassant par les districts de Song Ma et de Sôp Côp, et rencontré lapopulation locale et les soldats des postes-frontières de Chieng Khuonget Muong Lan.
Il a demandé aux autorités provinciales dese concentrer sur l’investissement dans les infrastructures routièresafin de faciliter le transport de marchandises, et sur larestructuration de l’économie et de la production au service de la luttecontre la pauvreté.
À cette occasion, le chef de l'Étata remis 100 cadeaux à des personnes en difficulté de la commune deMuong Lang du district de Sôp Côp. -NDEL/VNA
Lettre du dirigeant To Lam aux enfants vietnamiens à l’occasion de la Fête de la mi-automne
À l’occasion de la Fête de la mi-automne, le secrétaire général du Parti et président To Lam a adressé le 19 septembre une lettre aux enfants vietnamiens du pays et de l’étranger, ainsi qu’aux enfants étrangers vivant au Vietnam, leur transmettant ses sentiments affectueux et ses vœux pour une enfance heureuse et épanouie.
