Le président demande de mettre en lumière les affaires de corruption

Le président de la République Trân Dai Quang a demandé jeudi 10 novembre aux enquêteurs de se concentrer sur la mise en lumière des affaires économiques, de corruption qui préoccupent l’opinion publique.

Hanoi (VNA) – Le président de la République Trân Dai Quang a demandé jeudi 10 novembre aux enquêteurs de se concentrer sur la mise en lumière des affaires économiques, de corruption qui préoccupent l’opinion publique.

Le président demande de mettre en lumière les affaires de corruption ảnh 1Le président Trân Dai Quang (debout) s’exprime lors d’une séance de travail le 10 novembre à Hanoi avec les organismes d’enquête des ministères de la Sécurité publique, de la Défense, et du Parquet populaire suprême. Photo : VNA

Il a fait cette demande lors d’une séance de travail à Hanoi avec les organismes d’enquête des ministères de la Sécurité publique, de la Défense, et du Parquet populaire suprême.

Le chef de l’Etat, qui est également chef du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire, a averti les enquêteurs que les criminels économiques et liés à la corruption ont recours à la fuite vers d’autres pays qui n’ont pas encore signé d’accords d’assistance judiciaire avec le Vietnam.

"Les organismes d’enquête doivent prendre des mesures préventives pour gérer ceux qui font l’objet d’une enquête pour les dissuader de fuir le pays", a-t-il déclaré.

Le président Trân Dai Quang a cependant fait remarquer que les documents juridiques du Vietnam sont incompatibles avec ceux de plusieurs pays étrangers, ce qui pose des difficultés en matière d’assistance judiciaire et d’extradition criminelle.

Mettant en garde contre le complot d’évolution pacifique des forces hostiles, les manifestations d’"auto-évolution" et d’"auto-transformation", le dirigeant vietnamien a exhorté les organismes d’enquête à concrétiser les lignes directrices et les politiques concernant le secteur judiciaire émises par le Parti et l’Etat.

Le président demande de mettre en lumière les affaires de corruption ảnh 2Le président Trân Dai Quang avec des délégués des organismes d’enquête des ministères de la Sécurité publique, de la Défense, et du Parquet populaire suprême, le 10 novembre à Hanoi. Photo : VNA

Il a déclaré que les organismes devraient améliorer les compétences des enquêteurs et promouvoir l’esprit de la primauté du droit en vue d’assurer l’ordre social, au service du développement socio-économique national et de l’intégration internationale du pays.

Parallèlement, les organismes devraient élargir leur coopération internationale pour enquêter et traiter les crimes, en particulier les crimes organisés, transfrontaliers, terroristes, ceux liés à la drogue et à la corruption, la traite humaine, le blanchiment d’argent et les crimes de haute technologie, a-t-il indiqué.

Davantage de mesures devraient être prises pour réduire au minimum les cas d’injustice et assurer l’indemnisation des victimes d’un dysfonctionnement dommageable de la justice, a-t-il déclaré.

Le président a également demandé aux organismes de se concentrer sur la recherche et l’élaboration d’un projet de loi d’amendement et de complètement de certains articles du  Code pénal de 2015 et des projets de loi pertinents.

Le Parti, l’Etat et le peuple accordent toujours une attention particulière à la construction du secteur judiciaire, y compris les organismes d’enquête, a-t-il affirmé. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent à Hanoï des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh salue les femmes diplomates vietnamiennes et internationales

À l’occasion de la Journée internationale des femmes dans la diplomatie des Nations Unies (24 juin) et de l’approche du 80e anniversaire de la diplomatie vietnamienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse ont rencontré, dans la soirée du 10 juillet au siège du gouvernement, des femmes diplomates vietnamiennes et étrangères en poste au Vietnam.

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son (gauche) rencontre à Kuala Lumpur le ministre japonais des Affaires étrangères, Iwaya Takeshi.

AMM 58 : le vice-PM et ministre des AE a des rencontres bilatérales en Malaisie

Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré ce jeudi 10 juillet à Kuala Lumpur les ministres des Affaires étrangères du Japon, Iwaya Takeshi, et de la Suisse, Ignazia Cassis, dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN (AMM-58), en Malaisie.

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon. Photo : VNA

Le Vietnam copréside la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon

Dans le cadre de la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN et des réunions connexes, le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères du Vietnam, Bui Thanh Son, a co-présidé le 10 juillet la 16e réunion ministérielle Mékong – Japon (MJC), tenue au Centre de conférences de Kuala Lumpur, Malaisie.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

Poursuivre le renforcement de l’amitié Vietnam-Laos

Dans le cadre de la visite de travail du vice-Premier ministre Nguyên Chi Dung au Laos, le général de division Nguyên Van Hiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, a rendu une visite de courtoisie au général de corps d'armée Khamlieng Outhakaysone, ministre lao de la Défense, le 10 juillet au matin.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang s'exprime au colloque. Photo: VNA

Le Vietnam cherche à promouvoir son image dans la nouvelle ère

La Stratégie de communication pour promouvoir l’image du Vietnam à l’étranger – une tâche stratégique et urgente – nécessite à la fois une vision à long terme et des méthodes de mise en œuvre innovantes et efficaces, a déclaré la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Vu Viet Trang.

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain. Photo: VNA

30 ans de normalisation des liens diplomatiques Vietnam-États-Unis : la confiance comme socle du partenariat stratégique

Le Dr. Nguyen Hong Hai, maître de conférences en politique et relations internationales et chercheur de l’Université de Fulbright résident à l'Université américain (AU), a insisté sur l’importance de la confiance et la coopération économique en tant que des facteurs importants dans le développement des relations entre le Vietnam et les États-Unis au cours des 30 dernières années.