Ce titre honorifique lui aété remis vendredi à Hanoi par le président de l'Union des organisationsd'amitié du Vietnam, Vu Xuân Hông.
Le professeurFuruta Motoo a remercié l'Etat et le peuple vietnamiens pour cettereconnaissance, notamment dans le contexte où les deux pays célèbrent le40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques.Il a également affirmé faire de son mieux pour renforcer davantage lesrelations Japon-Vietnam.
Travaillant à l'Universitéde Tokyo en tant que chercheur sur l'histoire de la révolutionvietnamienne, le professeur Furuta Motoo a contribué à l'améliorationdes connaissances des Japonais sur l'histoire vietnamienne ainsi qu'à laformation en langue japonaise dans de nombreuses universitésvietnamiennes.
Il a activement participé à certainsprogrammes de coopération entre les associations d'amitié Japon-Vietnamet Vietnam-Japon, et soutenu les activités d'étudiants vietnamiens auJapon et celles d'étudiants japonais au Vietnam.
Auparavant, il s'était vu décerner l'Ordre de l'amitié, le titre dedocteur honoris causa de l'Université nationale à Hanoi et le prixd'Etat des sciences et technologies. –VNA
Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN
Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).
