Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man travaille avec l’Audit d'État

Le 3 février, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a eu une séance de travail avec l’Audit d'État à l’occasion du 95e anniversaire de la fondation du Parti et du Nouvel An lunaire 2025.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (2e à partir de la droite) offre un cadeau à l’Audit d'État. Photo: VNA
Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man (2e à partir de la droite) offre un cadeau à l’Audit d'État. Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le 3 février, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a eu une séance de travail avec l’Audit d'État à l’occasion du 95e anniversaire de la fondation du Parti et du Nouvel An lunaire 2025.

À cette occasion, il a adressé ses meilleurs vœux aux cadres, fonctionnaires et employés de l'Audit d'État, et félicité l’institution pour ses réalisations en 2024, consolidant ainsi sa position et son prestige au sein de la société.

Il a salué les contributions de l’Audit d'État à l’approbation des prévisions budgétaires et à la gestion des finances publiques par l’Assemblée nationale. Il a également souligné que les rapports de l’Audit avaient efficacement soutenu les activités de supervision de l’organe législatif.

Tran Thanh Man a rappelé que l’Assemblée nationale avait mis en œuvre de nombreuses réformes dans le processus législatif afin de lever les obstacles dans les mécanismes et politiques de développement socio-économique, favorisant ainsi l’entrée du pays dans une nouvelle ère de progrès national. Il a demandé à l'Audit d'État de formuler activement des recommandations et des propositions pour l’amélioration des politiques publiques.

Il a insisté sur la nécessité pour l’Audit d'État de travailler en étroite coordination avec les Commissions parlementaires, afin de renforcer sa participation au processus législatif et aux missions de supervision de l’Assemblée nationale.

De son côté, l’Auditeur général d'État, Ngo Van Tuan, a affirmé qu'il mettrait en œuvre les directives du président de l’Assemblée nationale, en intégrant ces orientations dans les plans d’action de l’Audit d'État pour 2025 et les années suivantes.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.