Le président de l’Assemblée nationale salue les liens Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, qui a reçu l’ambassadrice de Nouvelle-Zélande Cherie Dobson, a qualifié la coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande de très efficace et substantielle.

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assembléenationale, Vuong Dinh Huê, qui a reçu mardi 14 juin à Hanoi l’ambassadrice de Nouvelle-Zélandeau Vietnam Cherie Dobson, a qualifié la coopération entre le Vietnam et laNouvelle-Zélande de très efficace et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale salue les liens Vietnam-Nouvelle-Zélande ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê et l’ambassadrice de Nouvelle-Zélande au Vietnam Cherie Dobson, à Hanoi, le 14 juin. Photo : VNA

Le Vietnam attache toujours de l’importance aupartenariat stratégique avec la Nouvelle-Zélande, a-t-il affirmé.

Cherie Dobson a déclaré qu’au cours de la première annéede son mandat au Vietnam, les difficultés liées au Covid-19 n’ont pas puentraver la coopération des deux pays qui ont réussi à surmonter la pandémie,ont travaillé ensemble dans les soins de santé, l’économie et les échanges populaireset ont coopéré étroitement dans la région.

L’ambassadrice a indiqué qu’après la pandémie, les paysdisposent de nombreux domaines forts pour renforcer leur coopération,l’économie et le commerce étant les principales priorités, afin de contribuer àstimuler la prospérité commune.

Appréciant hautement les efforts de la Nouvelle-Zélandepour contrôler le Covid-19, Vuong Dinh Huê a exprimé sa joie devant les progrèsdes relations bilatérales, notant que malgré l’évolution complexe de lapandémie, les deux pays ont toujours maintenu des réunions de haut niveau,resserré leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement, etenregistré une croissance des échanges commerciaux bilatéraux.

Le plus haut législateur a également remercié legouvernement néo-zélandais d’avoir fourni une aide publique au développement(APD) au Vietnam pour réaliser les objectifs de développement durable.

Il a mis l’accent sur les domaines correspondant auxavantages de la Nouvelle-Zélande et aux besoins du Vietnam, tels quel’agriculture, le développement rural, la formation des ressources humaines, lagestion et la réponse aux catastrophes naturelles et au changement climatique,et la réduction de la pauvreté.

Vuong Dinh Huê a demandé à la Nouvelle-Zélande definaliser prochainement les procédures d’ouverture de son marché aux fruits despécialité vietnamiens et de relancer l’importation de produits agricoles,sylvicoles et aquatiques du Vietnam afin de porter le commerce bilatéral à 2milliards de dollars d’ici 2024.

Le président de l’Assemblée nationale a égalementencouragé les entreprises néo-zélandaises à investir au Vietnam, en particulierdans l’industrie de la transformation des produits agricoles et aquatiques.

L’ambassadrice de Nouvelle-Zélande a hautement appréciéle rôle de l’Assemblée nationale du Vietnam dans la promotion du développementéconomique et commercial en ratifiant les accords de libre-échange.

La Nouvelle-Zélande soutient les engagements pris par leVietnam lors de la 26e Conférence des Nations unies sur les changementsclimatiques (COP26), et elle est prête à renforcer la coopération dans la réponseau changement climatique et le contrôle des émissions de méthane dansl’agriculture, a-t-elle poursuivi.

Cherie Dobson a également souhaité se coordonner avec l’Assembléenationale du Vietnam pour partager ses expériences en matière de développement del’économie numérique et de transformation numérique.

Soulignant le partenariat réussi dans la commercialisation de troisvariétés de fruits du dragon de grande valeur en 2021, la diplomate a déclaréque l’agriculture est un pilier de la coopération bilatérale.

La Nouvelle-Zélande mènera un projet similaire sur les fruits de la passion- un autre produit de grande valeur du Vietnam et est disposée à renforcer lesliens dans l’agriculture de haute technologie.

Discutant des questions internationales et régionales d’intérêt commun, ycompris le dossier de la Mer Orientale, les deux parties ont soulignél’importance de la liberté de navigation et de survol, ainsi que le respect dudroit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit dela mer de 1982. – VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.