Le président de l’Assemblée nationale salue les liens Vietnam-Nouvelle-Zélande

Le président de l’AN, Vuong Dinh Huê, qui a reçu l’ambassadrice de Nouvelle-Zélande Cherie Dobson, a qualifié la coopération entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande de très efficace et substantielle.

Hanoi (VNA) - Le président de l’Assembléenationale, Vuong Dinh Huê, qui a reçu mardi 14 juin à Hanoi l’ambassadrice de Nouvelle-Zélandeau Vietnam Cherie Dobson, a qualifié la coopération entre le Vietnam et laNouvelle-Zélande de très efficace et substantielle.

Le président de l’Assemblée nationale salue les liens Vietnam-Nouvelle-Zélande ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale, Vuong Dinh Huê et l’ambassadrice de Nouvelle-Zélande au Vietnam Cherie Dobson, à Hanoi, le 14 juin. Photo : VNA

Le Vietnam attache toujours de l’importance aupartenariat stratégique avec la Nouvelle-Zélande, a-t-il affirmé.

Cherie Dobson a déclaré qu’au cours de la première annéede son mandat au Vietnam, les difficultés liées au Covid-19 n’ont pas puentraver la coopération des deux pays qui ont réussi à surmonter la pandémie,ont travaillé ensemble dans les soins de santé, l’économie et les échanges populaireset ont coopéré étroitement dans la région.

L’ambassadrice a indiqué qu’après la pandémie, les paysdisposent de nombreux domaines forts pour renforcer leur coopération,l’économie et le commerce étant les principales priorités, afin de contribuer àstimuler la prospérité commune.

Appréciant hautement les efforts de la Nouvelle-Zélandepour contrôler le Covid-19, Vuong Dinh Huê a exprimé sa joie devant les progrèsdes relations bilatérales, notant que malgré l’évolution complexe de lapandémie, les deux pays ont toujours maintenu des réunions de haut niveau,resserré leurs liens économiques, commerciaux et d’investissement, etenregistré une croissance des échanges commerciaux bilatéraux.

Le plus haut législateur a également remercié legouvernement néo-zélandais d’avoir fourni une aide publique au développement(APD) au Vietnam pour réaliser les objectifs de développement durable.

Il a mis l’accent sur les domaines correspondant auxavantages de la Nouvelle-Zélande et aux besoins du Vietnam, tels quel’agriculture, le développement rural, la formation des ressources humaines, lagestion et la réponse aux catastrophes naturelles et au changement climatique,et la réduction de la pauvreté.

Vuong Dinh Huê a demandé à la Nouvelle-Zélande definaliser prochainement les procédures d’ouverture de son marché aux fruits despécialité vietnamiens et de relancer l’importation de produits agricoles,sylvicoles et aquatiques du Vietnam afin de porter le commerce bilatéral à 2milliards de dollars d’ici 2024.

Le président de l’Assemblée nationale a égalementencouragé les entreprises néo-zélandaises à investir au Vietnam, en particulierdans l’industrie de la transformation des produits agricoles et aquatiques.

L’ambassadrice de Nouvelle-Zélande a hautement appréciéle rôle de l’Assemblée nationale du Vietnam dans la promotion du développementéconomique et commercial en ratifiant les accords de libre-échange.

La Nouvelle-Zélande soutient les engagements pris par leVietnam lors de la 26e Conférence des Nations unies sur les changementsclimatiques (COP26), et elle est prête à renforcer la coopération dans la réponseau changement climatique et le contrôle des émissions de méthane dansl’agriculture, a-t-elle poursuivi.

Cherie Dobson a également souhaité se coordonner avec l’Assembléenationale du Vietnam pour partager ses expériences en matière de développement del’économie numérique et de transformation numérique.

Soulignant le partenariat réussi dans la commercialisation de troisvariétés de fruits du dragon de grande valeur en 2021, la diplomate a déclaréque l’agriculture est un pilier de la coopération bilatérale.

La Nouvelle-Zélande mènera un projet similaire sur les fruits de la passion- un autre produit de grande valeur du Vietnam et est disposée à renforcer lesliens dans l’agriculture de haute technologie.

Discutant des questions internationales et régionales d’intérêt commun, ycompris le dossier de la Mer Orientale, les deux parties ont soulignél’importance de la liberté de navigation et de survol, ainsi que le respect dudroit international, y compris la Convention des Nations unies sur le droit dela mer de 1982. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.