Le président de l’Assemblée nationale rencontre des responsables britanniques

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê a rencontré jeudi le vice-Premier ministre et secrétaire à la Justice Dominic Raab dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni.

Londres (VNA) - Le président de l’Assembléenationale du Vietnam Vuong Dinh Huê a rencontré jeudi 30 juin le vice-Premierministre et secrétaire à la Justice Dominic Raab dans le cadre de sa visiteofficielle au Royaume-Uni.

Le président de l’Assemblée nationale rencontre des responsables britanniques ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê et le vice-Premier ministre et secrétaire à la Justice Dominic Raab, à Londres, le 30 juin. Photo : VNA


Dominic Raab a déclaré que la visite de Vuong Dinh Huêétait importante car elle contribue à promouvoir le partenariat stratégiqueentre le Royaume-Uni et le Vietnam, en particulier les liens législatifs entreles deux pays.

Il a hautement apprécié le rôle et la position croissantsdu Vietnam dans la région et le monde en général, soulignant que le Royaume-Unisouhaite renforcer la coopération avec le Vietnam dans divers domaines,notamment l’économie, le commerce, l’investissement, la défense, la sécurité,l’éducation, la justice et la réponse aux  changements climatiques.

Pour sa part, Vuong Dinh Huê a affirmé l’importance quele Vietnam attache à la relation bilatérale, et a souligné que le partenariatstratégique Vietnam-Royaume-Uni se développe fortement dans divers domaines età différents niveaux.

Les deux parties ont partagé l’opinion que les relationssont à leur meilleur niveau et qu’il reste encore une énorme marge de manœuvrepour les deux pays pour les développer, en particulier au moment où les deuxpays sont devenus des partenaires stratégiques, ont signé un accord delibre-échange et mis en place de nombreux mécanismes de coopération efficaces,tant bilatéraux que multilatéraux.

Les relations politiques et diplomatiques prospèrentégalement dans tous les canaux, même au milieu de la pandémie de Covid-19,ont-ils déclaré, convenant de maintenir les mécanismes de coopérationexistants.

Au sujet des liens économiques, commerciaux etd’investissement, ils ont déclaré que les résultats ne correspondaient pas encoreau potentiel et aux attentes des deux parties, et ont estimé que les deux paysdevraient mieux optimiser les incitations de l’accord commercial bilatéral pourrenforcer les liens économiques après le Covid-19, et faire face aux défisconcernant les chaînes d’approvisionnement et la sécurité énergétique etalimentaire.

Le dirigeant vietnamien a suggéré que les deux partiescréent les conditions permettant aux entreprises britanniques d’accroître leursinvestissements au Vietnam, en particulier dans la finance verte, la pharmacie,les soins de santé, la technologie numérique, l’éducation, l’entrepreneuriat,l’innovation, la construction d’infrastructures et l’énergie propre.

Le président de l’Assemblée nationale a également appeléle gouvernement britannique à soutenir davantage la communauté vietnamiennedans le pays hôte.

Dominic Raab a remercié le Vietnam pour son soutien auRoyaume-Uni pour devenir un partenaire de dialogue de l’Association des nationsde l’Asie du Sud-Est (ASEAN) et a demandé le soutien du Vietnam pour rejoindrebientôt l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP).

Saluant le rôledu Royaume-Uni dans l’organisation réussie de la 26e Conférence des des Nationsunies sur les changements climatiques (COP26) l’année dernière, Vuong Dinh Huêa appelé les pays développés et les organisations internationales à aider leVietnam avec la finance verte, la technologie, le développement des énergiesrenouvelables et la formation du personnel pour atteindre les engagements prislors du COP26.

Il a également appelé à des investissements britanniquesen association avec la réponse aux changements climatiques au Vietnam.

L’Assemblée nationale du Vietnam soutient le gouvernementet s’efforcera de renforcer son rôle et d’intégrer les engagements dans leslois pour atteindre bientôt les objectifs fixés, a-t-il noté.

Se félicitant de la signature d’une lettre d’intentionsur la signature d’un nouveau protocole d’accord sur la coopération dans lesquestions juridiques et judiciaires, par le ministère vietnamien de la Justiceet son homologue britannique dans le cadre de la visite, Vuong Dinh Huê a indiquéqu’une telle collaboration crée un cadre juridique pour partenariats dansd’autres domaines.

Les deux parties ont également échangé des vues sur desquestions régionales et internationales d’intérêt commun et ont soulignél’importance du respect de la loi, affirmant que tous les pays doivent respecterles principes fondamentaux du droit international et de la Charte des Nations unies.
Les questions maritimes doivent être traitées sur la basedu droit international et de la Convention des Nations unies sur le droit de lamer de 1982, ont-ils déclaré.

A cette occasion, le plus haut législateur vietnamien a demandé à DominicRaab de transmettre l’invitation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Premierministre Boris Johnson à se rendre au Vietnam.

Le président de l’Assemblée nationale rencontre des responsables britanniques ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh et la ministre de l’Intérieur, Priti Patel, à Londres, le 30 juin. Photo : VNA


Le 30 juin également, Vuong Dinh Huê a rencontré la ministre del’Intérieur, Priti Patel, qui a salué les efforts des organes vietnamiens etbritanniques dans la signature d’un protocole d’accord sur la prévention et lecontrôle du blanchiment d’argent.

Le président de l’Assemblée nationale a hautement apprécié le soutien duRoyaume-Uni à de nombreux pays, dont le Vietnam, dans la lutte contre leblanchiment d’argent et le terrorisme.

Priti Patel a exprimé sa conviction que la visite de Vuong Dinh Huê favoriseranon seulement les liens législatifs bilatéraux, mais également la coopérationdans les domaines de l’économie, du commerce et des finances, y compris lalutte contre les crimes financiers et de blanchiment d’argent, et l’immigrationillégale.

Ils ont déclaré que le Vietnam et le Royaume-Uni devraient coopérer pourgérer les défis communs tels que les défis de sécurité traditionnels et lescrimes transnationaux.

La partie britannique s’est engagée à poursuivre son assistance au Vietnamen matière de technologie et de formation.

A cette occasion, Vuong Dinh Huê a supervisé l’échange d’un protocoled’accord sur la prévention et le contrôle du blanchiment d’argent entre la gouverneurede la Banque d’État du Vietnam et la ministre Priti Patel. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung s'exprime à la réunion périodique du gouvernement. Photo: VNA

Le Premier ministre réaffirme l’objectif d’une croissance à deux chiffres tout en maîtrisant l’inflation

En présidant, dans la matinée du 4 novembre, la réunion périodique du gouvernement consacrée à l’évaluation de la situation socio-économique en octobre et au cours des dix premiers mois de l’année, ainsi qu’à la définition des principales tâches et solutions pour la période à venir, le chef du gouvernement a salué les résultats obtenus, tout en soulignant les difficultés à surmonter pour concilier une croissance à deux chiffres et la maîtrise de l’inflation.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, de l’OMC et des autres organisations internationales à Genève. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au rôle central de l’OMC

Le message fondamental que le Vietnam souhaite transmettre est que l’intégration internationale doit impérativement s’accompagner de réformes internes. Celles-ci doivent viser à fortifier la compétitivité et la résilience de l’économie, avec pour objectif ultime de garantir que cette intégration génère des bénéfices concrets, inclusifs et durables pour les entreprises et la population.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Vietnam et la République tchèque veulent renforcer leur coopération décentralisée

Le Vietnam et la République tchèque ont convenu d'approfondir leur coopération décentralisée et de soutenir l'intégration de la communauté vietnamienne tout en préservant son identité. Telle est la principale conclusion de la rencontre du 3 novembre entre une délégation du Front de la Patrie du Vietnam, menée par sa vice-présidente et secrétaire générale Ha Thi Nga, et le gouverneur de la région de Karlovy Vary, Petr Kubis.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung. Photo : VNA

Le Vietnam multiplie les initiatives en vue de l'APEC 2027

Dans la perspective de l’APEC 2027, dont le Vietnam assurera la présidence, son pays était déterminé à coopérer étroitement avec l’ensemble des économies membres pour consolider les acquis et promouvoir une coopération toujours plus concrète et efficace, contribuant ainsi à bâtir une communauté Asie-Pacifique ouverte, dynamique, résiliente et pacifique.

Le Premier ministre Lê Minh Hung (à droite) et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos renforcent leur cohésion stratégique et leurs liens substantiels

Le chef du gouvernement a appelé à des avancées décisives en matière de commerce, d’investissement et de coopération économique, plaidant pour une cohésion stratégique concrète, des échanges commerciaux équilibrés et durables, l’ouverture de nouveaux marchés, le rapprochement des entreprises ainsi que la mise en commun des chaînes d’approvisionnement et de valeur.

Le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et le membre du Politburo et président de l’Assemblée nationale du Laos, Sonexay Siphandone, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam accorde une grande importance et la priorité absolue à ses relations avec le Laos

En affirmant que le Parti et l’État vietnamiens accordent depuis toujours une importance cruciale et la priorité absolue à leurs relations avec le Laos, Trân Câm Tu a réitéré le soutien indéfectible du Vietnam au renouveau, à l’édification et à la défense nationale du Laos. Il a également réaffirmé la volonté de son pays de se tenir aux côtés du Parti, de l’État et du peuple laotiens pour les soutenir en toutes circonstances.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, (à droite), et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo : VNA

Les présidents des Assemblées nationales du Vietnam et du Laos s’entretiennent à Hanoi

La coopération parlementaire constitue un pilier majeur des relations globales entre le Vietnam et le Laos. Elle contribue à consolider le cadre juridique, à superviser l’application des accords de haut niveau et à traduire en actions concrètes les orientations et accords conclus par les dirigeants des deux Partis et des deux pays, tout en favorisant leur développement mutuel.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, (à droite) offre à la vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne, Nam In-soon, l’ouvrage "80 ans de l’Assemblée nationale du Vietnam ", publié par les Éditions Thông tân. Photo : VNA

Séoul valorise le partenariat stratégique global avec le Vietnam, salue la VNA et la Yonhap

La vice-présidente de l’Assemblée nationale sud-coréenne a affirmé que l’intérêt soutenu et la couverture médiatique continue des organes de presse des deux pays ont joué un rôle important dans l’essor fulgurant des relations bilatérales entre le Vietnam et la République de Corée, notamment dans les domaines de l’économie, du commerce et des échanges populaires.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc préside la réunion ministérielle consacrée au projet de résolution, à Hanoi, le 3 novembre. Photo : VNA

Le gouvernement veut diversifier les marchés et moderniser la gouvernance commerciale

La résolution gouvernementale appelle à une diversification accrue des marchés d'import-export, à l’élévation de la valeur ajoutée des produits nationaux, le renforcement de l’intégration du pays dans les chaînes d’approvisionnement régionales et mondiales, et à la réduction de la dépendance à l’égard d’un nombre restreint de marchés partenaires.

Le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone (à droite), offre un souvenir à l’Association d’amitié Vietnam-Laos. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale lao rencontre une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos

À l’occasion de sa visite officielle au Vietnam, le président de l’Assemblée nationale lao, Sonexay Siphandone, a reçu une délégation de l’Association d’amitié Vietnam-Laos, appelant les deux associations d’amitié à renforcer leur coopération en vue des célébrations du 65e anniversaire des relations diplomatiques et du 50e anniversaire du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays, en 2027.