Le président de l’AN Vuong Dinh Hue rencontre des dirigeants cambodgien et malaisien

A l’occasion de sa participation à l'AIPA 44 à Jakarta, en Indonésie, le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a rencontré le 7 août le vice-président du Sénat cambodgien, Kittisangkahabindit Tep Ngorn et le président de la Chambre des représentants de Malaisie Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul.
Le président de l’AN Vuong Dinh Hue rencontre des dirigeants cambodgien et malaisien ảnh 1Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue (droite) rencontre le 7 août le vice-président du Sénat cambodgien, Kittisangkahabindit Tep Ngorn. Photo : VNA

Jakarta (VNA) - A l’occasion de saparticipation à la 44e Assemblée générale de l’Assembléeinterparlementaire de l’ASEAN (AIPA 44) à Jakarta, en Indonésie, le présidentde l'Assemblée nationale du Vietnam, Vuong Dinh Hue, a rencontré le 7 août levice-président du Sénat cambodgien, Kittisangkahabindit Tep Ngorn.

Les deux parties se réjouissent dudéveloppement fructueux des relations de "bon voisinage, d'amitiétraditionnelle, de coopération intégrale et durable, à long terme entre lesdeux pays, à travers l’échange de délégations et les mécanismes de coopérationbilatérale, notamment dans l’économie.

Tep Ngorn a souligné que le Cambodge sesouviendrait toujours du soutien et de l'assistance du Vietnam pour aider le paysà échapper au génocide de Pol Pot, se déclarant convaincu que les relationsbilatérales continueraient à se développer.

Félicitant le Cambodge lorsque le 7 août, leroi du Cambodge Norodom Sihamoni a signé un décret royal nommant le Dr HunManet Premier ministre du Cambodge pour un nouveau mandat, Vuong Dinh Hue aexprimé sa confiance en le perfectionnement prochain du plan, de lafeuille de route, du cabinet du gouvernement.

Il a affirmé que le Parti, l'État et le peuplevietnamiens attachaient toujours une grande importance au renforcement et audéveloppement des relations de "bon voisinage, d'amitié traditionnelle, decoopération intégral et durable à long terme" avec le Cambodge.

Le même jour, Vuong Dinh Hue a rencontré leprésident de la Chambre des représentants de Malaisie Tan Sri Dato' Johari BinAbdul, hautement appréciant les contributions de la Malaisie à l'AIPA-44.

Le président de l’AN Vuong Dinh Hue rencontre des dirigeants cambodgien et malaisien ảnh 2

Vuong Dinh Hue rencontre le président de la Chambre des représentants de Malaisie Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul. Photo : VNA

Il a estimé que les relations entre les deuxorganes législatifs devraient être davantage promues pour correspondre aupartenariat stratégique entre les deux pays, en particulier l'échange dedélégations à tous les niveaux, le partage d'expériences.

Le Vietnam attache une grande importance aurôle et à la position de la Malaisie dans la région, a-t-il précisé, ajoutant lesdeux pays avaient encore beaucoup de potentiel et de marge de coopération dansde nombreux domaines.

A cette occasion, Vuong Dinh Hue a invité le dirigeantmalaisien à se rendre prochainement au Vietnam pour discuter des mesures pourresserrer les relations bilatérales.

Tan Sri Dato' Johari Bin Abdul a affirmé quele Vietnam et la Malaisie avaient de nombreuses opportunités de promouvoir lacoopération et que la Malaisie tirerait le meilleur parti de cette opportunitépour coopérer avec le Vietnam dans de nombreux domaines, y compris lacoopération culturelle et éducative. Il a accepté avec joie l'invitation àeffectuer prochainement une visite officielle au Vietnam. -VNA

Voir plus

De gauche à droite: le président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, le Premier ministre Pham Minh Chinh, le secrétaire général du Parti Tô Lâm, le président de la République Luong Cuong et le permanencier du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu. Photo: dangcongsan.vn

Les dirigeants clés du Parti et de l’Etat selon le règlement n°368-QD/TW

Les dirigeants clés du Parti et de l’Etat comprennent désormais le secrétaire général du Parti, le président de la République, le Premier ministre, le président de l’Assemblée nationale et le permanencier du Secrétariat du Comité central du Parti, a-t-on appris du règlement n°368-QD/TW.

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.