Le président de l’AN Vuong Dinh Huê reçoit une délégation du Congrès américain

Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a rencontré, vendredi à Hanoï, une délégation du Congrès américain, conduite par le sénateur Mike Carpo, en visite de travail au Vietnam.
Hanoi (VNA) - Leprésident de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a rencontré, vendredi à Hanoï,une délégation du Congrès américain, conduite par le sénateur Mike Carpo, envisite de travail au Vietnam.
Le président de l’AN Vuong Dinh Huê reçoit une délégation du Congrès américain ảnh 1 Photo : VNA


Il a estimé quecetet visite en cours au Vietnam sera une étape importante, contribuant àapprofondir les liens entre les deux pays et les organes législatifs.

Le président de l’ANa fait l'éloge du développement positif, substantiel et intégral des relationsbilatérales ces dernières années, tout en rappelant les récents contacts etréunions entre les deux parties, notamment l’entretien téléphonique entre lesecrétaire général du Parti Nguyen Phu Trong et le président américain JoeBiden le 29 mars et une rencontre entre le Premier ministre Pham Minh Chinh etle président Biden en marge du sommet élargi du G7 au Japon en mai.

Le Vietnamapprécie le renforcement de la coopération des États-Unis avec ses partenairesde la région Indo-Asie-Pacifique, a déclaré Vuong Dinh Hue, ajoutant que leVietnam espère que les États-Unis, par le biais de nouvelles stratégies etinitiatives, continueront de démontrer leur ferme engagement à maintenir lacentralité de l'ASEAN, le partenariat stratégique ASEAN-Etats-Unis, ainsi quele Partenariat Mékong-États-Unis.
Le président de l’AN Vuong Dinh Huê reçoit une délégation du Congrès américain ảnh 2Le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê (droite) et le sénateur Mike Carpo, en visite de travail au Vietnam.  Photo : VNA

Exprimant son accordavec les opinions de Vuong Dinh Hue sur la coopération pour faire face auxconséquences de la guerre, la coopération dans l'économie, le commerce,l'investissement et entre les agences législatives des deux pays, le Sénat Le sénateurMike Carpo a déclaré que la visite de la délégation du Congrès américain visaità renforcer les liens bilatéraux, à promouvoir les opportunités dans lesaffaires et le commerce, résoudre des conséquences de la guerre, poursuivre lacoopération dans la recherche des soldats portés disparus en temps de guerre etles efforts de nettoyage des zones contaminées par la dioxine.

En accord avec lepoint de vue du président de l'AN sur un record de 123 milliards de dollars ducommerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis l'année dernière, lesénateur Mike Crapo a exprimé son espoir que ce chiffre continuera de croître.

Le sénateuraméricain a hautement apprécié les engagements du Vietnam sur les quatrepiliers de l'initiative du Cadre économique indo-pacifique (IPEF).

Selon le sénateuraméricain, les deux parties peuvent coopérer dans le cadre d'un mécanisme decoopération multilatérale et bilatérale. C'est également l'une des plus hautespriorités actuelles des États-Unis pour les pays, dont le Vietnam et la régionindo-pacifique.

Il a saluél'approche du Vietnam sur les questions commerciales mondiales et a souhaitétravailler avec le Vietnam pour réaliser des plans de coopération.

Au cours de laréunion, les deux parties ont hautement apprécié le rôle de la coopérationparlementaire dans les relations entre les deux pays, affirmant que les deuxparlements ont multiplié les visites et les contacts mutuels ces dernierstemps. Ils ont soutenu et espéré renforcer davantage les relations entre lesdeux parlements par l'échange de délégations à tous les niveaux, en particulierceux de haut niveau, afin de promouvoir la coopération entre leurs organeslégislatifs et la collaboration dans les domaines.

Le président de l’ANVuong Dinh Hue a déclaré qu'il espère que les deux législatures continueront àélargir la coopération sous diverses formes afin que les membres du Congrèsaméricain et les députés vietnamiens de l'AN comprennent mieux la situationdans chaque pays, les relations bilatérales, en particulier les jeunesparlementaires ; promouvoir le mécanisme d'échange et de coordinationentre les parlements des deux pays, leurs commissions, les groupesparlementaires d'amitié, les assistants parlementaires, et établirprochainement un groupe de parlementaires favorables aux relationsVietnam-États-Unis au Congrès américain.

Également lors dela rencontre, Vuong Dinh Hue a exprimé le soutien du Vietnam aux États-Unisdans son rôle de président de l'APEC 2023, et a espéré que les États-Unissoutiendraient la candidature du Vietnam pour accueillir l'année 2027 del'APEC.

Sur la questionen Mer Orientale, le Vietnam a hautement apprécié le soutien des États-Unis auVietnam et la position de l'ASEAN concernant la Mer Orientale, y compris lagarantie de la liberté de navigation et de survol, et le règlement pacifiquedes différends sur la base de la Convention des Nations Unies de 1982 sur ledroit de la mer ( CNUDM).

Le président de l’ANVuong Dinh Hue espère que davantage de membres du Congrès américain se rendrontau Vietnam pour comprendre les réalisations du pays dans son processus dedéveloppement et d'assurance du bien-être social.

A cette occasion,Vuong Dinh Hue a invité les Etats-Unis à assister à la neuvième Conférencemondiale des jeunes parlementaires de l'Union parlementaire internationale(UIP) qui sera organisée par l'Assemblée nationale du Vietnam en septembre àHanoï.

A l'issue de larencontre, la délégation du Sénat américain a assisté à une séance de travailde l'Assemblée nationale. - VNA
source

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.