Le président de l’AN vietnamienne reçoit des hôtes chinois et indiens

L'Assemblée nationale et le peuple vietnamiens feront tout leur possible pour consolider l'amitié, la coopération entre les deux Partis, Etats et peuples Vietnam-Chine pour l'intérêt des deux peuples, pour la paix et le développement commun.
L'Assemblée nationale etle peuple vietnamiens feront tout leur possible pour consoliderl'amitié, la coopération entre les deux Partis, Etats et peuplesVietnam-Chine pour l'intérêt des deux peuples, pour la paix et ledéveloppement commun.

Ce sont les propos tenus par leprésident de l’Assemblée national (AN) vietnamienne, Nguyên Sinh Hùng,lors de sa réception le 28 mars à Hanoi du vice-président du Comitépermanent de l'Assemblée populaire nationale de la République populairede Chine, M. Chen Zhu, en tête d'une délégation chinoise pour assister àla 132e Assemblée de l'Union interparlementaire (IPU-132) à Hanoi.

Le dirigeant vietnamien a exprimé sa satisfaction devant les résultatsde coopération entre les deux organes législatifs des deux pays,contribuant au perfectionnement de leur système législatif respectif. Ila souhaité que ces deux institutions étendent l'échange de délégations,d'informations et d'expériences législatives, incitent les deuxgouvernements à déployer activement les accords signés entre les deuxparties et à renforcer la compréhension mutuelle entre les deux peuples.

En se basant sur la camaraderie et l'amitié de longuedate Vietnam-Chine, Nguyen Sinh Hung s'est déclaré confiant à propos dufait que les deux pays continueront à renforcer la compréhensionmutuelle, à régler les litiges par le biais de la diplomatie,contribuant au maintien de la paix et de la stabilité dans la région.

Le vice-président du Comité permanent de l'Assemblée populairenationale de Chine a apprécié les préparatifs du pays hôte pour la 132eAssemblée de l'Union interparlementaire. Il est convaincu du succès decet événement important, permettant de rehausser la position del'Assemblée nationale et du peuple vietnamien sur la scèneinternationale.

Le même jour, Nguyên Sinh Hùng a reçula délégation indienne de la Chambre des représentants, conduite par saprésidente, Sumitra Mahajan, au Vietnam pour la 132e Assemblée del’Union interparlementaire (IPU-132).

Nguyên Sinh Hùng s'est réjoui du développement profond du partenariatstratégique Vietnam-Inde. Il a également affirmé que l'AN vietnamiennesouhaite renforcer la coopération bilatérale avec l'organe législatifindien sur les forums régionaux et internationaux.

De son côté, Sumitra Mahajan s’est déclarée convaincue que fort de sespréparatifs minutieux, le Vietnam organiserait avec succès l’IPU-132,contribuant, de concert avec les pays, à parvenir aux Objectifs dumillénaire pour le développement (OMD). Et de féliciter le Vietnam pourses bonnes réalisations des OMD, dont l’égalité des sexes, avec un tauxélevé de femmes députées.

Appréciant l’œuvre de «Dôi moi»(Renouveau), Sumitra Mahajan a souhaité renforcer la coopération avecle Vietnam dans divers secteurs. Elle a affirmé continuer d’intensifierles belles relations de coopération traditionnelle bilatérales, dansl’intérêt des deux pays. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.