Le président de l'AN cambodgienne reçu par les dirigeants vietnamiens

Le Secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a affirmé, lors de sa rencontre samedi 28 mars à Hanoi Samdech Heng Samrin, président de l'Assemblée nationale cambodgienne, accorder des priorités à la consolidation et au développement des bonnes relations de voisinage, d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale et durable avec le Cambodge.
Le Secrétaire général duParti communiste du Vietnam, Nguyen Phu Trong, a affirmé, lors de sarencontre samedi 28 mars à Hanoi Samdech Heng Samrin, président del'Assemblée nationale cambodgienne, accorder des priorités à laconsolidation et au développement des bonnes relations de voisinage,d'amitié traditionnelle et de coopération intégrale et durable avec leCambodge.

Le Secrétaire général Nguyen Phu Trong s'estdéclaré satisfait des bonnes relations entre le Vietnam et le Cambodgeces derniers temps. Il a vivement apprécié les résultats de lacoopération entre les deux organes législatifs des deux pays et leur ademandé de renforcer le contrôle, la supervision des deux gouvernementsafin de garantir la mise en application efficace des accords signés dansl'intérêt des deux peuples ainsi que pour la coopération et ledéveloppement de toute la région.

Le leader du PCV s'estfélicité des acquis importants obtenus par le peuple cambodgien cesderniers temps. Il a souhaité qu'il continue d'enregistrer de nombreusesréalisations dans l'édification et le développement du pays.

De son côté, le président de l'AN cambodgienne Samdech Heng Samrin, envisite au Vietnam pour la 132e Assémblée de l'Union interparlementaire(IPU-132), a adressé ses remerciements sincères au Parti et au peuplevietnamiens pour l'aide efficace accordée au peuple cambodgien dans salibération nationale - aide qui l'a sauvé du génocide - comme dansl'actuelle oeuvre d'édification et de développement du pays.

Le même jour, le président de l'AN cambodgienne, Heng Samrin, a étéégalement reçu par le président du Vietnam Truong Tan Sang qui a affirméque, comme toujours, le Vietnam prenait en haute considération lesrelations d'amitié et de coopération traditionnelles avec le Cambodge.Il a souhaité que les deux parties oeuvrent pour l'amitié traditionnelleet la coopération intégrale, notamment la coopération entre les deuxorganes législatifs, pour le développement et la prospérité de chaquepays, de la région et du monde.

Le président de l'ANcambodgienne s'est déclaré satisfait des bonnes relations d'amitié et decoopération entre les deux pays qui n'ont cessé de se développer. Il ahautement apprécié les préparatifs minutieux pour l'IPU-132 du Vietnamet s'est dit convaincu que son rôle et sa position n'avaient de cesse des'accroître sur la scène internationale.

En recevant le 27 mars à Hanoi, le Président de l'Assemblée nationalecambodgienne, Heng Samrin, le Premier ministre Nguyên Tân Dung s’estdéclaré convaincu que la délégation cambodgienne contribuera au succèsde l'IPU-132 ainsi qu’à la promotion de l'amitié traditionnelle et à lacoopération intégrale entre les deux pays.

Le Vietnamfera tous les efforts pour intensifier la collaboration bilatérale ettravailler plus étroitement avec le Cambodge pour assurer la paix, lacoopération et le développement dans leurs zones frontalières, a-t-ildit, souhaitant que l'Assemblée nationale cambodgienne soutienne le planreliant les deux économies défini par les deux gouvernements.

De son côté, Heng Samrin s’est déclaré optimiste quant à l’objectiffixé par les deux pays de porter la valeur du commerce bilatéral à 5milliards de dollars cette année. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.