Le Premier ministre va effectuer une tournée dans plusieurs pays

Prochainement, le Premier ministre Nguyen Tan Dung assistera à la signature de l'accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique au Kazakhstan, avant d'effectuer des visistes officielles en Algérie, au Portugal et en Bulgarie. Sa tournée aura lieu du 29 mai au 6 juin prochain.

Les visites officielles du Premier ministre Nguyen Tan Dung dans ces pays illustrent la volonté vietnamienne de coopération avec l'Europe, l'Union européenne et l'Afrique. Elles visent à échanger des expériences de développement durable, à poser de nouveaux cadres de coopération, à attirer des investissements au Vietnam et à renforcer la coopération multisectorielle.

Prochainement, le Premierministre Nguyen Tan Dung assistera à la signature de l'accord delibre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasiatique auKazakhstan, avant d'effectuer des visistes officielles en Algérie, auPortugal et en Bulgarie. Sa tournée aura lieu du 29 mai au 6 juinprochain.

Le Vietnam et le Kazakhstan ont établi desrelations diplomatiques le 29 juin 1992 et maintiennent depuis de bonnesrelations politiques. Ils souhaitent développer leur coopération entous domaines, de la politique à l'économie en passant par la culture.Ils collaborent étroitement et s'entraident au sein de l'ONU et d'autresforums internationaux. Le Vietnam a reconnu le statut d'économie demarché au Kazakhstan, et réciproquement.

Le Vietnamexporte au Kazakhstan téléphones et pièces détachées, produitsaquatiques, légumes et fruits, textile, poivre, etc. Il importe acier etcoton. Le groupe PetroVietnam a signé des conventions de coopérationavec la compagnie nationale gazo-pétrolière kazakhe KazMunaiGas. Lesdeux pays ont en outre conclu des accords-cadres sur le commerce,l'emploi, la protection de l'environnement.

Le 29 mai2014, les présidents de la Russie, de la Biélorussie et du Kazakhstanont signé un traité sur l'Union économique eurasiatique, lequel estentré en vigueur le 1er janvier 2015. L'Union économique eurasiatiquecomprend la Russie, la Biélorussie, le Kazakhstan, l'Arménie et leKirghizistan. L'accord de libre-échange avec le Vietnam est le premieraccord de ce genre entre cette Union et un pays tiers.

Le Vietnam et l'Algérie ont établi des relations diplomatiques le 28octobre 1962. Les deux pays poursuivent un échange régulier dedélégations de haut rang. L'Algérie est actuellement le 3e plus granddébouché des produits vietnamiens en Afrique. Au premier trimestre 2015,les exportations vietnamiennes sur ce marché se sont chiffrées à 68,6millions de dollars, soit une hausse de 1% en un an, dont 35,27 millionsde dollars de téléphones et pièces détachées. PetroVietnam développe unprojet pétrolier en Algérie. A l'heure actuelle, environ 1.200Vietnamiens travaillent pour des entreprises d'un pays tiers dans cepays du Maghreb. Le Vietnam et l'Algérie ont conclu plusieurs accords decopération dans l'économie, les sciences et technologies, le transportmaritime, la santé, l'éducation, etc.

Les relationsdiplomatiques entre le Vietnam et le Portugal ont été établies le 1erjuillet 1975. Les deux pays collaborent et se soutiennent au sein degrandes organisations internationales, et échangent régulièrement desdélégations de divers échelons. Le commerce bilatéral enregistre unecroissance continue. L'année dernière, il a atteint 364 millions dedollars, contre 90 millions en 2008. Le Vietnam exporte essentiellementcafé, produits aquatiques, bois et chaussures au Portugal. Les deux paysn'ont pas encore de projets d'investissement sur le sol de l'autre.

S'agissant de la Bulgarie, elle est l'un des 10 premiers pays du monde àavoir reconnu le Vietnam et établi des relations diplomatiques aveclui, le 8 février 1950. De 1950 à 1989, elle a accordé au Vietnam sonsoutien et des assistances précieuses pendant la lutte pour lalibération et la protection du pays.

En matièreéconomique, les deux pays ont signé en mars 2001 un traité qui comprendla clause de la nation la plus favorisée. Les exportations vietnamiennesconcernent essentiellement le textile, les chaussures en cuir, le café,le poivre, le tabac, etc. Les exportations bulgares, elles, sont desproduits chimiques et pharmaceutiques, des aliments pour le bétail, desmachines, du blé, du vin. La Bulgarie se classe 59e parmi les 101 payset territoires investissant au Vietnam. Ses capitaux sont versésprincipalement dans l'industrie manufacturière, l'information et lacommunication, les technologies, les services. En septembre 2012, lesdeux pays ont signé un programme de coopération dans l'éducation et laformation pour la période 2012-2016, et un autre dans la culture pour2014-2016. Environ un millier de Vietnamiens vivent en Bulgarie.

Les visites officielles du Premier ministre Nguyen Tan Dung dans cespays illustrent la volonté vietnamienne de coopération avec l'Europe,l'Union européenne et l'Afrique. Elles visent à échanger des expériencesde développement durable, à poser de nouveaux cadres de coopération, àattirer des investissements au Vietnam et à renforcer la coopérationmultisectorielle. -VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).