Le Premier ministre s’entretient avec la conseillère d’Etat du Myanmar

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a eu jeudi à Hanoï un entretien avec la conseillère d’Etat du Myanmar, Aung San Suu Kyi, en visite officielle au Vietnam les 19 et 20 avril.
Le Premier ministre s’entretient avec la conseillère d’Etat du Myanmar ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la conseillère d’Etat du Myanmar, Aung San Suu Kyi. Photo : VNA

Hanoï (VNA) – Le Premier ministre NguyenXuan Phuc a eu jeudi à Hanoï un entretien avec la conseillère d’Etat duMyanmar, Aung San Suu Kyi, en visite officielle au Vietnam les 19 et 20 avril.

Il s’agit de la première visite officielle au Vietnam deMme Aung San Suu Kyi en tant que conseillère d’Etat du Myanmar. Elle intervientdans le contexte où les deux pays ont établi un partenariat intégral en août2017 à l’occasion de la visite d’Etat au Myanmar du secrétaire général du Particommuniste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong. Le Vietnam est actuellement le9e partenaire commercial du Myanmar et le 7e investisseur étranger dans cepays.

Lors de l’entretien, le Premier ministre Nguyen XuanPhuc a affirmé le soutien du Vietnam pour la réconciliation nationale, lapromotion de la paix, de la stabilité et du développement du Myanmar.

Les deux parties ont convenu de renforcer leurcoopération politique et diplomatique en multipliant les visites et rencontresde haut niveau, d’organiser rapidement la 9e réunion du Comité mixteVietnam-Myanmar et d’adopter dans les meilleurs délais le programme d’actionpour le partenariat intégral entre les deux pays pour la période 2018-2023.

Sur le plan économique, Nguyen Xuan Phuc et Aung SanSuu Kyi ont décidé d’approfondir les relations mutuellement avantageuses dansle commerce et l’investissement, ainsi que de chercher de nouvelles formes decoopération afin de porter rapidement le commerce bilatéral à 1 milliard dedollars et plus.

Constatant que les investissements vietnamiens contribuentactivement au développement de son pays, la conseillère d’Etat Aung San Suu Kyia affirmé que le Myanmar créerait des conditions favorables aux entreprises étrangères,dont celles du Vietnam.

Appréciant les avancées de la coopération bilatéraledans la défense et la sécurité, les deux parties se sont engagées à appliquerau mieux les accords conclus et à coopérer dans la formation de personnel, lamédecine militaire, la recherche et le sauvetage... Elles ont été unanimes àorganiser un dialogue sur la politique de défense au niveau vice-ministériel en2018, à accélérer les négociations afin de parvenir rapidement à un accord decoopération dans la lutte contre la criminalité et d’autres conventions commeun accord sur l’extradition et le transfèrement des personnes condamnées.

Les deux dirigeants ont affirmé en outre leur volontéde développer la coopération bilatérale dans les secteurs de la finance, destélécommunications, de l’énergie, de l’agriculture. Ils ont salué l’intensificationdes liens bilatéraux dans les transports, le tourisme, le justice, l’éducation,la culture, avant de décider de signer rapidement des conventions pour créer unebase juridique pour la coopération dans chaque secteur.

S’agissant des questions régionales et internationalesd’intérêt commun, Nguyen Xuan Phuc et Aung San Suu Kyi ont convenu de renforcerla collaboration entre leurs pays au sein des forums tels que l’ASEAN, leMouvement des Non-Alignés, l’ONU. Ils se sont engagés à coopérer étroitementpour édifier une Communauté de l’ASEAN jouant un rôle central dans la structurerégionale de sécurité, ainsi que dans l’utilisation durable et efficace desressources en eau du Mékong. Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré sonsoutien pour que le Myanmar devienne membre à part entière de la Commission duMékong (MRC – Mekong River Commission).  

Les deux parties ont souligné l’importance du maintiende la paix et de la stabilité dans la région, de la liberté de navigation et desurvol en Mer Orientale. Elles ont également affirmé leur soutien pour lerèglement pacifique des différends selon le droit international, dont laConvention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982, sans recourir à laforce ni menacer d’y recourir. Elles se sont engagées à soutenir l’applicationrigoureuse de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)et les efforts visant à parvenir rapidement à un Code de conduite en MerOrientale (COC).

Après leur entretien, Nguyen Xuan Phuc et Aung San SuuKyi ont assisté à la signature de deux mémorandums de coopération dans lesecteur des postes, télécommunications, technologies de l’information, et dans celuide l’information.

Le même jour, la conseillère d’Etat du Myanmar a déposédes fleurs au Monument commémoratif des Morts pour la Patrie du Vietnam. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).