Le Premier ministre
Nguyên Tân Dung a demandé, dans un communiqué rendu public samedi, aux
ministères, branches et localités de mettre en oeuvre leurs travaux
d'après Têt dans le but de garantir la stabilité macroéconomique, de
contrôler l'inflation, de lever les difficultés et de promouvoir la
production industrielle, agricole et des services.
Il a demandé à la Banque d'Etat du Vietnam (BEV) de maintenir un taux d'intérêt bancaire conforme aux objectifs définis en 2013 et de déployer activement le Projet de restructuration des organismes de crédit. La BEV doit soumettre bientôt au Premier ministre pour approbation le Projet de règlement des créances douteuses des organismes de crédit et celui concernant les statuts de la Compagnie de gestion de biens pour une mise en oeuvre ce premier trimestre.
Le chef du gouvernement a confié au ministère du Plan et de l'Investissement, de concert avec d'autres ministères et branches concernés, la mission de déployer le projet global de restructuration économique. Il l'a chargé aussi de se coordonner avec le ministère des Finances, d'autres ministères et organes, et les localités pour accélérer le décaissement des capitaux pour les ouvrages utilisant des fonds publics, privés, des obligations gouvernementales, des investissements directs étrangers et des aides publiques au développement.
Il a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce et aux localités d'encourager les entreprises à prendre des mesures de promotion de la production et du commerce, d'accélérer les exportations, de soutenir le développement des marchés domestiques et étrangers, de résoudre le problème du stockage, d'accélérer la construction des centrales électriques pour une alimentation suffisante en électricité en faveur de la production et de la consommation quotidienne.
Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a également demandé au ministère des Finances de publier des documents concernant les mécanismes et politiques financières pour lever les difficultés en faveur de la production et du commerce.
Il a ordonné au ministère de l'Agriculture et du Développement rural et aux localités de mobiliser leurs ressources pour accélérer la production agricole, sylvicole et aquacole, et à celui du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, de concert avec les provinces et villes d'échelon central, de trouver des solutions pour assurer une main-d'oeuvre suffisante en faveur des entreprises, notamment de celles implantées dans les zones industrielles.
Le ministère de la Santé, quant à lui, doit prendre des mesures de prévention et de lutte contre les épidémies humaines, rajuster les frais de santé à partir du 2e trimestre et porusuivre les mesures visant à réduire le nombre d'accidents de la circulation.
Le ministère de la Sécurité publique, celui des Transports et des Communications, et les localités doivent intensifier les contrôles et sanctions contre les infractions au Code de la route, limiter les emboutaillages dans les grandes villes...
Enfin, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et aux localités de bien diriger l'organisation des fêtes printanières de façon à ce qu'elles soient économiques, saines et sécuritaires, valorisent l'identité nationale et attirent de nombreux touristes du pays et de l'étranger. - AVI
Il a demandé à la Banque d'Etat du Vietnam (BEV) de maintenir un taux d'intérêt bancaire conforme aux objectifs définis en 2013 et de déployer activement le Projet de restructuration des organismes de crédit. La BEV doit soumettre bientôt au Premier ministre pour approbation le Projet de règlement des créances douteuses des organismes de crédit et celui concernant les statuts de la Compagnie de gestion de biens pour une mise en oeuvre ce premier trimestre.
Le chef du gouvernement a confié au ministère du Plan et de l'Investissement, de concert avec d'autres ministères et branches concernés, la mission de déployer le projet global de restructuration économique. Il l'a chargé aussi de se coordonner avec le ministère des Finances, d'autres ministères et organes, et les localités pour accélérer le décaissement des capitaux pour les ouvrages utilisant des fonds publics, privés, des obligations gouvernementales, des investissements directs étrangers et des aides publiques au développement.
Il a demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce et aux localités d'encourager les entreprises à prendre des mesures de promotion de la production et du commerce, d'accélérer les exportations, de soutenir le développement des marchés domestiques et étrangers, de résoudre le problème du stockage, d'accélérer la construction des centrales électriques pour une alimentation suffisante en électricité en faveur de la production et de la consommation quotidienne.
Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a également demandé au ministère des Finances de publier des documents concernant les mécanismes et politiques financières pour lever les difficultés en faveur de la production et du commerce.
Il a ordonné au ministère de l'Agriculture et du Développement rural et aux localités de mobiliser leurs ressources pour accélérer la production agricole, sylvicole et aquacole, et à celui du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, de concert avec les provinces et villes d'échelon central, de trouver des solutions pour assurer une main-d'oeuvre suffisante en faveur des entreprises, notamment de celles implantées dans les zones industrielles.
Le ministère de la Santé, quant à lui, doit prendre des mesures de prévention et de lutte contre les épidémies humaines, rajuster les frais de santé à partir du 2e trimestre et porusuivre les mesures visant à réduire le nombre d'accidents de la circulation.
Le ministère de la Sécurité publique, celui des Transports et des Communications, et les localités doivent intensifier les contrôles et sanctions contre les infractions au Code de la route, limiter les emboutaillages dans les grandes villes...
Enfin, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a demandé au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, et aux localités de bien diriger l'organisation des fêtes printanières de façon à ce qu'elles soient économiques, saines et sécuritaires, valorisent l'identité nationale et attirent de nombreux touristes du pays et de l'étranger. - AVI
