Le PM salue la croissance positive des relations ASEAN-Chine

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prononcera un discours lors de l’ouverture en ligne de la 17e Foire Chine-ASEAN (CAEXPO) le 27 novembre, à l’invitation du gouvernement chinois.
Hanoi (VNA) – Le Premierministre Nguyên Xuân Phuc prononcera un discours vidéo préenregistré defélicitations lors de l’ouverture en ligne de la 17e Foire Chine-ASEAN (CAEXPO)le 27 novembre, à l’invitation du gouvernement chinois.
Le PM salue la croissance positive des relations ASEAN-Chine ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc prononce un discours vidéo préenregistré de félicitations en ouverture de la 17e Foire Chine-ASEAN (CAEXPO), le 27 novembre. Photo : VNA


Dans son discours, le Premier ministre seréjouit de l’ouverture de la 17e CAEXPO et du Sommet sur le commerceet l’investissement Chine-ASEAN (CABIS) à l’occasion du 10e anniversaire de lazone de libre-échange ASEAN-Chine et de l’Année de la coopération Chine-ASEANsur l’économie numérique, qui contribuent au commerce et à la croissance desdeux côtés.

Il félicite le secrétaire général du Particommuniste chinois et président chinois, Xi Jinping, ainsi que le gouvernementet le peuple chinois d’avoir surmonté les difficultés causées par la pandémie deCovid-19 et récolté des réalisations économiques exceptionnelles. Il féliciteégalement la Chine d’avoir partagé son expérience dans la lutte contre lapandémie et le soutien aux pays dans le besoin.

Selon le dirigeant vietnamien, lacoopération ASEAN-Chine maintient toujours une croissance positive, enparticulier dans l’économie et le commerce. La Chine est le principal partenairecommercial de l’ASEAN depuis 10 années consécutives. Au cours des six premiersmois de cette année, l’ASEAN est devenue pour la première fois le premierpartenaire commercial de la Chine avec un chiffre d’affaires bilatéral de 300milliards de dollars, auquel le Vietnam a contribué à hauteur de 20%.

Au milieu de la pandémie de Covid-19,l’ASEAN et la Chine sont l’une des rares paires de partenaires dans le monde àafficher une croissance positive depuis le début de cette année.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc soulignequ’en 2020, lorsque le Vietnam assume la présidence de l’ASEAN, le bloccontinue à renforcer la solidarité et l’unité, à répondre de manière vigoureuseà la pandémie, tout en coopérant efficacement avec ses partenaires et enrenforçant son rôle central dans les questions de sécurité régionale,conformément au thème «Cohésif et réactif».

Il rappelle que lors du 37e Sommet de l’ASEANtenu en novembre, 10 États membres de l’ASEAN et cinq pays partenaires, dont laChine, ont signé le Partenariat économique global régional (RCEP), créant unmarché majeur avec une population de 2,2 milliards d’habitants et un PIB de26,2 billions de dollars.

Il déclare que le Vietnam travaille àl’atteinte d’un double objectif de lutter contre la pandémie et de redresserl’économie par de nombreuses mesures, notamment en participant à de nombreuxaccords de libre-échange tels que l’Accord de partenariat transpacifique globalet progressiste (CPTPP), l’Accord de libre-échange Union européenne-Vietnam(EVFTA) et le Partenariat économique global régional (RCEP).

Il note que le Vietnam a toujours représentéle plus grand nombre d’exposants et de stands dans toutes les éditions de laCAEXPO jusqu’à présent. Il ajoute que le Vietnam maintiendra son expostion enligne jusqu’à la fin de l’année, offrant plus d’opportunités aux entreprises.

À l’occasion du 70e anniversaire desrelations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine cette année, il faitsavoir que le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président dela République Nguyên Phu Trong et son homologue chinois Xi Jinping ont eu deuxentretiens téléphoniques pour définir les grandes orientations pour approfondirle voisinage bilatéral et le partenariat de coopération stratégique intégraleVietnam-Chine

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phucsouligne que le Vietnam et d’autres États membres de l’ASEAN oeuvrent à la Visionde la Communauté de l’ASEAN 2025, élargissant la collaboration avec la Chinesur la base de la Charte des Nations unies et du droit international et desavantages mutuels, contribuant à la paix, à la stabilité et à la prospéritédans la région et le monde. – VNA

Voir plus

Des électeurs consultent la liste des candidats dans la circonscription n° 13. Photo : VNA

Élections législatives et locales : Hanoï peaufine ses préparatifs pour un scrutin démocratique et sécurisé

Dès la fin de l’année 2025, le Comité du Parti de Hanoï a publié des directives mobilisant l’ensemble du système politique pour préparer ces élections. Les travaux préparatoires sont menés selon un calendrier rigoureux, comprenant la mise en place des organes électoraux, la consultation pour la sélection des candidats, l’établissement des listes électorales et les activités de communication sur le scrutin.

Des habitants de l’ethnie Bru-Vân Kiều du village de Nuoc Dang, commune de Truong Son (province de Quang Tri), décorent le bureau de vote afin de se préparer au scrutin anticipé prévu le 8 mars. Photo : VNA

Les Bru–Vân Kiêu de Quang Tri se préparent avec enthousiasme au vote anticipé

Dans les villages reculés de la commune de Trường Sơn, dans la province de de Quang Tri, les habitants de l’ethnie Bru–Vân Kiêu s’activent pour préparer le vote anticipé des élections législatives et locales de 2026-2031. Entre préparatifs matériels et mobilisation citoyenne, l’atmosphère festive témoigne de l’intérêt et du sens des responsabilités des électeurs des zones montagneuses.

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.