Le PM reçoit les ambassadeurs de Chine et du Myanmar

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu en séances séparées lundi, à Hanoi, les ambassadeurs de Chine, Sun Guoxiang, et du Myanmar, Khin Maung Soe, venus le saluer au terme de leur mandat au Vietnam.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu enséances séparées lundi, à Hanoi, les ambassadeurs de Chine, SunGuoxiang, et du Myanmar, Khin Maung Soe, venus le saluer au terme deleur mandat au Vietnam.

En recevant l'ambassadeur de Chine, le Premier ministre a fait grandcas des contributions de Sun Guoxiang à l'intensification des relationsde coopération sino-vietnamiennes.

Le Parti et l'Etatvietnamiens prennent en haute considération la coopération departenariat stratégique durable avec la Chine et poursuivront cettecoopération efficace afin de mettre en valeur les potentialités etavantages des deux parties, a-t-il souligné.

Le chef dugouvernement vietnamien a souhaité voir les deux parties promouvoir,dans les meilleurs délais, la planification quinquennale de coopérationbilatérale au développement, et le comité de pilotage del'intensification des relations bilatérales se réunir...

Sur la base des expériences de règlement des problèmes de démarcationet de bornage de la frontière terrestre, Nguyen Tan Dung a demandé auxdeux parties de continuer de régler ensemble les problèmes en mer parla voie des négociations pacifiques, pour trouver des solutionsfondamentales et durables, acceptables par les deux parties.

Pour sa part, l'ambassadeur chinois a souligné que le Parti et legouvernement chinois faisaient grand cas de leurs relations decoopération intégrale avec le Vietnam, pour l'intérêt des deux peuples,pour la paix et le développement dans la région et le monde.

Pour cela, a-t-il estimé, les problèmes bilatéraux doivent être réglés dans un esprit de paix et d'amitié.

Durant son mandat, les échanges commerciaux bilatéraux sont passés de20 milliards de dollars en 2009 à 30 milliards en 2010, et plus de2.000 entreprises chinoises ont investi au Vietnam.

L'ambassadeur de Chine a activement participé aux négociations sur ladémarcation et le bornage de la frontière terrestre et organisé unesérie d'activités pour marquer le 65e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays.

Enrecevant l'ambassadeur birman, le Premier ministre Nguyen Tan Dung aapprécié les relations Vietnam-Myanmar qui sont en plein développement.Il a souhaité voir les deux pays conjuguer leurs efforts pour lesrenforcer vigoureusement.

Il s'est félicité descontributions de l'ambassadeur du Myanmar lors de son mandat, avantd'affirmer que le Vietnam désirait intensifier sa coopération avec leMyanmar en matière économique, commerciale, d'investissement...

Passant en revue ses contributions concrètes dans l'intensification desrelations de coopération bilatérales telles que l'envoi d'entreprisesvietnamiennes au Myanmar pour sonder des opportunités commerciales oud'investissement, l'ouverture d'une ligne aérienne directeVietnam-Myanmar..., l'ambassadeur birman a assuré qu'il continuerait àson nouveau poste d'oeuvrer au développement des relations decoopération bilatérale.-AVI

Voir plus

Le professeur et docteur Dinh Van Chiên, vice-président et secrétaire général de l’Association vietnamienne de l’édition scientifique, également directeur de l’Institut des sciences et technologies de la mécanique, de l’automatisation et de l’environnement. Photo: VNA

Le Vietnam consulte ses experts pour affiner la stratégie de développement national

Le Comité central du Parti du 13ᵉ mandat a rendu publics l’ensemble des projets de documents destinés à être soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Une vaste consultation est en cours auprès d’experts et de scientifiques afin de les finaliser, affinant ainsi les orientations de développement national. Plusieurs spécialistes ont insisté sur la nécessité de perfectionner les contenus, notamment sur des questions fondamentales telles que le modèle de croissance, la science, l’éducation et les institutions.

Les élèves du collège-internat des minorités ethniques de Linh Phu. Photo : VNA

Le développement des zones des minorités ethniques au vu des documents du Parti

Les membres du Parti, les responsables et les habitants de la province de Phu Tho (Nord) ont activement formulé des avis pratiques et approfondis sur les projets de documents pour le 14e Congrès national du Parti, témoignant ainsi de leur confiance, de leur aspiration et de leur adhésion aux orientations et politiques du Parti.

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.