Le PM reçoit les ambassadeurs de Chine et du Myanmar

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu en séances séparées lundi, à Hanoi, les ambassadeurs de Chine, Sun Guoxiang, et du Myanmar, Khin Maung Soe, venus le saluer au terme de leur mandat au Vietnam.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu enséances séparées lundi, à Hanoi, les ambassadeurs de Chine, SunGuoxiang, et du Myanmar, Khin Maung Soe, venus le saluer au terme deleur mandat au Vietnam.

En recevant l'ambassadeur de Chine, le Premier ministre a fait grandcas des contributions de Sun Guoxiang à l'intensification des relationsde coopération sino-vietnamiennes.

Le Parti et l'Etatvietnamiens prennent en haute considération la coopération departenariat stratégique durable avec la Chine et poursuivront cettecoopération efficace afin de mettre en valeur les potentialités etavantages des deux parties, a-t-il souligné.

Le chef dugouvernement vietnamien a souhaité voir les deux parties promouvoir,dans les meilleurs délais, la planification quinquennale de coopérationbilatérale au développement, et le comité de pilotage del'intensification des relations bilatérales se réunir...

Sur la base des expériences de règlement des problèmes de démarcationet de bornage de la frontière terrestre, Nguyen Tan Dung a demandé auxdeux parties de continuer de régler ensemble les problèmes en mer parla voie des négociations pacifiques, pour trouver des solutionsfondamentales et durables, acceptables par les deux parties.

Pour sa part, l'ambassadeur chinois a souligné que le Parti et legouvernement chinois faisaient grand cas de leurs relations decoopération intégrale avec le Vietnam, pour l'intérêt des deux peuples,pour la paix et le développement dans la région et le monde.

Pour cela, a-t-il estimé, les problèmes bilatéraux doivent être réglés dans un esprit de paix et d'amitié.

Durant son mandat, les échanges commerciaux bilatéraux sont passés de20 milliards de dollars en 2009 à 30 milliards en 2010, et plus de2.000 entreprises chinoises ont investi au Vietnam.

L'ambassadeur de Chine a activement participé aux négociations sur ladémarcation et le bornage de la frontière terrestre et organisé unesérie d'activités pour marquer le 65e anniversaire de l'établissementdes relations diplomatiques entre les deux pays.

Enrecevant l'ambassadeur birman, le Premier ministre Nguyen Tan Dung aapprécié les relations Vietnam-Myanmar qui sont en plein développement.Il a souhaité voir les deux pays conjuguer leurs efforts pour lesrenforcer vigoureusement.

Il s'est félicité descontributions de l'ambassadeur du Myanmar lors de son mandat, avantd'affirmer que le Vietnam désirait intensifier sa coopération avec leMyanmar en matière économique, commerciale, d'investissement...

Passant en revue ses contributions concrètes dans l'intensification desrelations de coopération bilatérales telles que l'envoi d'entreprisesvietnamiennes au Myanmar pour sonder des opportunités commerciales oud'investissement, l'ouverture d'une ligne aérienne directeVietnam-Myanmar..., l'ambassadeur birman a assuré qu'il continuerait àson nouveau poste d'oeuvrer au développement des relations decoopération bilatérale.-AVI

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.