Le PM présente ses vœux du Têt à la police de la circulation

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le 5 février le Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique et a adressé ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) aux officiers et soldats de la police de la circulation à travers le pays. à l'occasion de sa 78ème journée traditionnelle et du prochain festival du Têt.
Hanoï,5 février (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a visité le 5 février leDépartement de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publiqueet a adressé ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) aux officiers et soldats de lapolice de la circulation à travers le pays. à l'occasion de sa 78ème journéetraditionnelle et du prochain festival du Têt.
Le PM présente ses vœux du Têt à la police de la circulation ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors d'une séance de travail avec le Département de la police de la circulation du ministère de la Sécurité publique.   Photo : VNA

L'événementa également eu lieu dans différents commissariats de police de la circulation àtravers le pays, avec la participation de près de 12 000 officiers et soldatsde la police de la circulation, ainsi que des chefs d'unités de police à tousles niveaux.

LePremier ministre Pham Minh Chinh a salué la police de la circulation pour sesréalisations de l'année dernière, affirmant qu'elle avait rempli son rôleconsultatif dans l'élaboration et l'affinement des lois, ainsi que dans lafourniture de conseils au Comité central du Parti, au gouvernement et auPremier ministre sur les orientations cruciales concernant la sécuritéroutière.  Il a également démontré desprogrès notables en matière de transformation numérique, d’intelligenceartificielle et de connectivité des données, ce qui s’est particulièrementmanifesté dans la gestion avisée du trafic et les efforts de lutte contre lesactivités criminelles.

Lapolice de la circulation doit être la force essentielle pour garantir lasécurité et l'ordre du trafic, mais elle doit passer d'une mentalitéconventionnelle de « contrôle » à une mentalité de guidage et d'assistance,créant ainsi les conditions permettant aux gens de rejoindre la circulation entoute sécurité et facilement, a-t-il déclaré.

Ila noté que pendant la fête du Têt, ils doivent organiser efficacement despatrouilles et gérer strictement les violations ; se coordonner avec lesagences compétentes pour garantir la sécurité du transport de passagers,prévenir les embouteillages et traiter rapidement les incidents et lesaccidents. Cet effort collectif, a-t-il affirmé, contribuerait de manièresignificative à garantir une fête du Têt à la fois joyeuse et sûre pour chaquecitoyen.

LePremier ministre a estimé que, s'appuyant sur ses 78 ans de tradition, la forcepersistera à accomplir toutes les tâches qui lui sont assignées et à construireune société civilisée, moderne et disciplinée – une base pour le bonheur et lebien-être du peuple.

L'annéedernière, plus de 15 000 enchères réussies de plaques d'immatriculation ont eulieu, pour un montant total supérieur à 2 000 milliards de dongs (83,3 millionsde dollars). Par ailleurs, le nombre de cas d'accidents de la route a diminuéde 1.284, soit une réduction de 5,5%, accompagné d'une baisse notable de 1.912décès, soit 14,1%.- VNA
source

Voir plus

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.