Le PM Nguyen Xuan Phuc travaille avec le PM cambodgien Samdech Techo Hun Sen

Vietnam et Cambodge discutent des mesures de promotion de la coopération bilatérale

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a travaillé le 22 juin à Binh Duong avec son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen, en visite au Vietnam pour discuter du renforcement des relations bilatérales.
Vietnam et Cambodge discutent des mesures de promotion de la coopération bilatérale ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (gauche) a travaillé à Binh Duong (Sud) avec son homologue cambodgien, Samdech Techo Hun Sen. Photo: VNA

Binh Duong (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a travaillé le 22 juin à Binh Duong (Sud) avec son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen, en visite au Vietnam, pour discuter des mesures pour intensifier les relations de coopération entre les deux pays, et dont les contenus ont été adoptés lors de la visite officielle au Cambodge en avril 2017 du Premier ministre vietnamien.

Concrètement, les deux Premiers ministres ont discuté de la coopération bilatérale dans l'économie, la défense, la culture et l'éducation, et sont convenus de ​promouvoir les activités d'investissement et de commerce, et le renforcement de leur coordination ​au sein des forums régionaux et internationaux. Ils ont proposé des mesures de coopération précises pour lutter contre le terrorisme, la criminalité transnationale, le trafic et pour traiter d'autres questions de sécurité pour assurer la paix et la stabilité de chaque pays comme de la région.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a tenu en haute estime la coopération entre les deux pays dans la défense, demandant à la partie cambodgienne de continuer d'accélérer la recherche, le rassemblement et le rapatriement de restes des soldats et experts volontaires vietnamiens morts au Cambodge. Il a reconnu les efforts des deux pays d'achever 84% de la délimitation et du bornage de leurs frontières.

Il a également demandé de poursuivre les négociations, de rechercher les mesures pour la résolution des questions frontalières en suspens, et de coopérer étroitement dans la gestion des frontières communes, ainsi que de ​remettre les textes juridiques aux Vietnamiens résidant au Cambodge pour faciliter leur vie dans leur pays d'accueil.

Samdech Techo Hun Sen a reconnu les demandes de son homologue vietnamien, affirmant régler les questions ​de rapatriement des restes des soldats et experts vietnamiens, ​de frontières et des résidents vietnamiens.

Il a réaffirmé la reconnaissance profonde pour le sacrifice ​des Vietnamiens pour aider le Cambodge à sortir du régime génocidaire de Pol Pot.

Il a remercié la partie vietnamienne pour la réussite de sa visite, une visite historique non seulement pour lui-même, mais aussi pour le peuple cambodgien.

Le Premier ministre cambodgien s'est félicité des acquis obtenus par le gouvernement et le peuple vietnamiens ces dernières années, tenant en haute estime les contributions efficaces des entreprises et des investisseurs vietnamiens au développement du Cambodge comme à l'amélioration de la vie des Cambodgiens.

Enfin, les deux dirigeants sont convenus d'approfondir les relations d'amitié et de coopération dans le futur.

Le même jour, Samdech Techo Hun Sen et sa suite l'accompagnant ont ​quitté le Vietnam, leur visite achevée. -VNA

Voir plus

Lors de la conférence de presse pour annoncer l’Ordre du Président de la République portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature. Photo : VNA

Treize lois clés promulguées pour renforcer le cadre institutionnel

Le Président de la République a signé un Ordre portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature, marquant une avancée majeure dans le perfectionnement du cadre juridique et la promotion d’un développement durable du pays.

Défilé à Vientiane en l'honneur du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo: VNA

Le PCV félicite le Laos pour le 12e Congrès du PPRL

Le message du Comité central du PCV rappelle que la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos est un héritage sacré, forgé par les générations précédentes de dirigeants des deux pays et consolidée au fil des épreuves historiques.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).