Le PM Nguyen Xuan Phuc termine sa visite officielle au Myanmar

Le PM Nguyen Xuan Phuc termine sa visite officielle au Myanmar

Yangon, 18décembre (VNA) – Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et une haute délégation du gouvernement vietnamiensont arrivés le mercredi après-midi 18 décembre à Hanoï, au terme de leurvisite officielle au Myanmar sur invitation du président birman U Win Myint.

Le PM Nguyen Xuan Phuc termine sa visite officielle au Myanmar ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc et la conseillère d'État du Myanmar Aung San Suu Kyi. Photo : VNA


Durant son séjourà ce pays, le Premier ministre vietnamien a eu une entrevue avec le président birmanU Win Myint, un entretien avec la conseillère d'État du Myanmar Aung San SuuKyi, et le président de la Chambre des représentants du Myanmar T.Khun Myat.

Lors del’entretien et des séances de travail, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc etles dirigeants birmans ont hautement apprécié le partenariat de coopérationintégral entre les deux pays avec de forts développements; en particulier, lesdeux parties maintiennent régulièrement des visites et des contacts de hautniveau, ainsi que des mécanismes de coopération bilatérale, dont le comitémixte de coopération bilatérale et le sous-comité mixte du commerce; en saluantla signature du programme d’action sur la mise en œuvre du partenariat decoopération intégral Vietnam-Myanmar pour la période 2019-2024.

S'agissant de lacoopération en matière de sécurité et de défense, les deux parties ont convenud'élargir la coopération dans la marine, la médecine militaire, l'industrie dela défense, la logistique, le sauvetage, la coopération entre armées, lagestion des frontières, le renseignement de la défense, la lutte contre lacriminalité transnationale, le terrorisme, l'immigration clandestine, leblanchiment d'argent...; de ne pas permettre aux individus et aux organisationsd'utiliser le territoire d'un pays pour mener des activités contre l'autre;d’accélérer les négociations et la signature d'accords d'extradition et detransfèrement des personnes condamnées ; de protéger les informationsconfidentielles.

Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a remercié le gouvernement du Myanmar d'avoir acceptéd'importer des fruits du dragon vietnamiens, d’avoir levé un certain nombred'obstacles pour les entreprises vietnamiennes. La conseillère d'État duMyanmar a reconnu les propositions du Premier ministre Nguyen Xuan Phuc sur lacontinuation à créer des conditions favorables et à réduire les obstaclestechniques aux produits d’exportation du Vietnam, à rétrécir la liste desproduits d’importation du Vietnam qui doivent être autorisés dans le contextede l'intégration et de la libéralisation régionales, à créer des conditionspermettant aux entreprises vietnamiennes d'avoir accès à davantaged'opportunités d’investissement et d’affaires au Myanmar, à accélérer leprocessus d'octroi de licences, à avoir des mécanismes et des politiquesd'incitation pour les investisseurs vietnamiens, à faciliter les bureaux dereprésentation/succursales des banques vietnamiennes pour qu'elles fonctionnentefficacement au Myanmar.

La conseillèred'État Aung San Suu Kyi a accepté d'examiner et de créer des conditionsfavorables pour que les entreprises vietnamiennes déploient des câbles à fibresoptiques et des infrastructures de télécommunications ; participent à desprojets de technologie de l'information dans des agences d'État, à des projetsde développement social, à l'e-gouvernement; investissent et fassent desaffaires dans le secteur gazo-pétrolier; investissent dans les projetsd'infrastructure, de logement, d'exportation et la production de matériaux deconstruction ainsi que dans d'autres domaines potentiels.

Concernant lesquestions régionales et internationales, ils ont convenu de s'entraider au seindes forums régionaux et internationaux. En outre, le Vietnam, le Myanmar et lespays membres de l'ASEAN devraient continuer de soutenir la position commune dubloc sur la question en mer Orientale, de régler les différends en voiepacifique sur la base du respect du droit international, contribuant aumaintien de la paix et de la stabilité en mer Orientale.

Le Vietnam et lespays de l’ASEAN continuent de soutenir pour le Myanmar dans le traitement de laquestion de l’Etat de Rakhine afin d’assurer la paix, la stabilité et laréconciliation nationale.

Les deux parties ontassisté à la cérémonie de signature et de remise de trois documents decoopération importants, dont le plan d'action pour la mise en œuvre dupartenariat de partenariat intégral Vietnam-Myanmar pour la période 2019-2024,le mémorandum de coopération sur l'agriculture et le développement rural, et lemémorandum de coopération entre les deux ministères des Affairesétrangères ; ainsi qu’à la cérémonie de remise de la note diplomatiqueamendant l’Accord d'exemption de visa aux titulaires de passeport ordinaire desdeux pays et à la rencontre avec la presse des deux pays.

A cette occasion,le Premier ministre vietnamien a visité l'opérateur detélécommunications Mytel,coentreprise entre le groupe vietnamien Viettel, Myanmar National TelecomHolding Public Limited (MNTH) et Star High Public Company Limited (Star High),les bureaux de THACO, de BIDV et assisté à la cérémonie inaugurale du premier bureaude représentation de HDBank au Myanmar.
Il a également euune rencontre avec la communauté des Vietnamiens au Myanmar, à l’ambassadevietnamienne à Yangon. - VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.