Le Sommet du G20 appelle à construire un avenir inclusif, durable et résilient

Le PM Nguyên Xuân Phuc appelle aux efforts pour construire un avenir inclusif, durable et résilient

Dans le cadre du Sommet vỉtuel du G20, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a participé à la deuxième séance de discussion sur le thème «Construire un avenir inclusif, durable et résilient".

Hanoi (VNA) – Dans le cadre duSommet vỉtuel du G20, le Premier ministre NguyênXuân Phuc a participé dimanche 22 novembre 2020 à la deuxième séance dediscussion sur le thème «Construire un avenir inclusif, durable et résilient".

Le PM Nguyên Xuân Phuc appelle aux efforts pour construire un avenir inclusif, durable et résilient ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (centre) assiste au Sommet virtuel du G20 organisé par la présidence saoudienne du G20. Photo: VNA

Lors de la réunion, les dirigeants du G20ont souligné que la pandémie de Covid-19 a rèndu de plus en plus impératifs lesefforts de lutte contre la pauvreté, les inégalités, de réponse aux changementsclimatiques, de lutte contre la dégradation de l’environnement et dedéveloppement durable.

Les pays parties à l’Accord de Paris sur leclimat ont affirmé leur engagement à mettre pleinement en œuvre l’accord envertu duquel les pays développés se sont engagés à mobiliserconjointement 100 milliards de dollars par an d’ici à 2020 pour aiderles pays en développement à faire face au dérèglement climatique.

Les dirigeants ont affirmé leur soutien àla construction d’une économie bas-carbone, circulaire enpromouvant l’utilisation d’une énergie propre, stable, sûre et durable à descoûts raisonnables; renforcer la coopération internationale pour réduire ladégradation des terres, protéger les écosystèmes et la biodiversité, assurer lasécurité alimentaire et gérer durablement les ressources en eau.

Ils ont souligné le rôle important du G20dans la promotion de la mise en œuvre en temps voulu de l’Agenda2030 de développement durable, le renforcement  de l’autonomisation des femmes et desjeunes, notamment en améliorant la qualité de l’éducation, en promouvant undéveloppement financier inclusif et en réduisant le fossé numérique.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc asouligné que la pandémie de Covid-19 a anéanti des décennies de progrès de développement dans le monde, poussant des dizaines demillions de personnes dans la pauvreté.

Les maladies, les catastrophes naturelles,les inégalités, la pollution de l’environnement, la pauvreté, le fossénumérique, la sécurité alimentaire, la sécurité de l’eau sont encore des défismondiaux qu’aucun pays ne peut relever seul.

Pour surmonter les défis, les pays doivents’unir, instaurer la confiance, coopérer et partager une responsabilitépartagée vers un développement durable et inclusif et ne pas laisser aucun paysou aucun peuple de côté.

Il a appelé le G20 à coopérer avec lesNations unies, la Banque mondiale, le FMI et l’OMC... pour créer activement denouvelles plateformes de développement, telles que la transformation numérique del’économie, l’économie circulaire, la croissance verte… pour surmonter lesdéfis et réduire l’écart de développement entre les pays.

Il a demandé aux pays du G20 de fournir uneassistance financière et technologique aux pays en développement pour atteindreleurs objectifs de développement durable grâce à une participation effectiveaux chaînes d’approvisionnement mondiales, à l’accès aux marchés et à d’autresprêts préférentiels.

Les pays du G20 sont en même temps invités à favoriser la coopération en réponse aux changementsclimatiques et à la pollution de l’environnement, en particulier la luttecontre la dégradation de la qualité des sols, la conservation des coraux, laréduction des déchets plastiques et la gestion durable des ressources en eau.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc aaffirmé l’engagement du Vietnam en matière de mise en œuvre de l’Accord de Paris, s’efforçant deréduire les émissions totales de gaz à effet de serre de 9% d’ici 2030 avec desressources nationales et pouvant réduire jusqu’à 27% avec le soutieninternational.

Il a souligné que la paix, la stabilité, lacoopération et le développement sont des conditions préalables à undéveloppement durable et inclusif. Cela n’est possible que lorsque lesrelations internationales sont maintenues grâce à un système multilatéral fondésur des règles, le respect mutuel, la compréhension, le dialogue, lacoopération et la confiance mutuelle.

Ce sera une prémisse importante pour que leG20, les Nations unies et les institutions multilatérales jouent un rôle dansle traitement des problèmes mondiaux dans le nouveau contexte, a-t-il indiqué.

Les membres du G20 sont l’Afriquedu Sud, l’Allemagne, l’Arabie saoudite, l’Argentine, l’Australie,le Brésil, le Canada, la Chine, les États-Unis, la France, l’Inde,l’Indonésie, l’Italie, le Japon, le Mexique, la République deCorée, le Royaume-Uni, la Russie, la Turquie et l’Union européenne.Le Vietnam est cinq fois invité depuis 2010. – VNA

Voir plus

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.

Des électeurs au bureau de vote n° 14 à Truong Sa. Photo: VNA

Les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa participent au scrutin national

Bulletins en main, les électeurs de la zone spéciale de Truong Sa ont exprimé leur espoir que les députés nouvellement élus respecteraient les engagements pris dans leurs programmes d'action, porteraient les préoccupations des électeurs à l'Assemblée nationale et contribueraient à adapter les politiques et les lois aux besoins concrets.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse déposent leurs bulletins de vote dans l'urne. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh vote dans le quartier de Tay Ho, à Hanoï

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°21 du quartier de Tay Ho à Hanoï, participant aux élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï. Photo: VNA

Le président Luong Cuong vote dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï

Le président vietnamien Luong Cuong a voté dans la matinée du 15 mars au bureau de vote n°26 du quartier de Hoan Kiem, à Hanoï, lors des élections des députés de la 16Iᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, un scrutin politique majeur réunissant près de 79 millions d’électeurs à travers le pays.

Des électeurs du poste-frontière de Dao San participent au vote pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031. Photo: VNA

Début des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031 au Vietnam

À 7 heures le 15 mars, près de 79 millions d’électeurs vietnamiens ont commencé à voter dans plus de 72 000 bureaux de vote à travers le pays pour élire les députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, marquant l’ouverture d’un scrutin politique majeur.

L'ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira. Photo: VNA

Les élections au Vietnam : un événement de paix, de confiance et de démocratie

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, l’ambassadeur du Timor-Leste au Vietnam, João Pereira, a salué un scrutin soigneusement préparé, contribuant à ouvrir une nouvelle étape du développement du Vietnam.

La cheffe du bureau de vote n°5 de la commune de Quy Mong, dans la province de Lao Cai, présente les candidats afin d’aider les habitants à mieux les connaître. Photo: VNA

Élections législatives et locales : un choix pour le nouveau mandat

Les élections des députés de la 16ᵉ législature de l'Assemblée nationale ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se tiennent le 15 mars dans tout le pays. Ce scrutin, marqué par plusieurs innovations organisationnelles et numériques, constitue une étape importante pour renforcer la souveraineté du peuple et ouvrir une nouvelle phase de développement national.

Tran Thanh Man, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti de l’Assemblée nationale et chef de la délégation d’inspection et de supervision du Bureau politique et du Secrétariat pour l’année 2026 travaille avec la Permanence du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Annonce de la décision de supervision de la Permanence du Comité du Parti de HCM-Ville

Une délégation du Bureau politique et du Secrétariat, conduite par le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man, a annoncé une mission d’inspection et de supervision du Bureau permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville afin d’évaluer la mise en œuvre de la résolution du 16e Congrès du Parti et la préparation des élections législatives de 2026.

La représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi. Photo: VNA

Élections législatives : un enjeu crucial pour le développement du Vietnam

Les prochaines élections législatives au Vietnam devraient contribuer à consolider les acquis du pays en matière de développement socio-économique et à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance, a estimé la représentante résidente du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, Ramla Al Khalidi, à l’approche du scrutin du 15 mars.