Le PM exhorte Dak Nong et Nam Dinh à relever les défis

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a travaillé mercredi à Hanoi avec les dirigeants clés de Dak Nông (Hauts plateaux du Centre) et Nam Dinh (Nord) sur le développement socioéconomique de ces provinces.
Le Premier ministre NguyênTân Dung a travaillé mercredi à Hanoi avec les dirigeants clés de DakNông (Hauts plateaux du Centre) et Nam Dinh (Nord) sur le développementsocioéconomique de ces provinces.

Il a demandé auxautorités de la province de Dak Nông de mieux valoriser les atoutslocaux au service des objectifs de développement socioéconomique, plusparticulièrement en matière agro-sylvicole (notamment arbresindustriels), hydroélectrique...

Il faut valoriser lespotentiels et les atouts de la province, remédier aux difficultés pourun développement durable. Les avancées agricoles doivent être liées àl’instauration de la nouvelle ruralité et à la lutte contre la pauvreté.Car pour le moment, le taux de foyers pauvres à Dak Nong est trèsélevé. Parmi les atouts, la richesse de la terre. Utilisée avecintelligence, on pourra y développer l’agriculture. C’est la priorité deDak Nong, a-t-il souligné.

Nguyên Tân Dung a égalementrecommandé aux autorités locales de à moderniser les secteurs sanitaireet éducatif , de s'intéresser plus au bien-être des habitants, derenforcer la construction d'infrastructures routières, hydrauliques,électriques, d'écoles, de stations sanitaires, d'ouvragesd'approvisionnement en eau potable, d'assurer solidement la sécurité, ladéfense, l'ordre social...

Le gouvernement accordetoujours des aides à Dak Nông en vue de réduire son écart dedéveloppement avec d'autres localités de la région et du pays, a-t-ilaffirmé, saluant les avancées socioéconomiques de Dak Nông, notammentdans la santé, l'éducation, la lutte contre la pauvreté, l'édificationdu système politique, la garantie de l'ordre social...

Malgréles difficultés, en 2012, Dak Nong a atteint, voire dépassé tous lesobjectifs fixés. Le bien-être social et l’ordre social continuent d’êtreassurés. Pour 2013, la province se concentre sur le développement desinfrastructures, et la garantie du bien-être social des peuples vivantdans les régions lointaines et reculées.

Les responsablesde Dak Nông ont profité de cette occasion pour demander au gouvernementde financer entièrement les projets de stabilisation de lavie/d'installation des migrants libres dans la localité, de prévoir desrallonges budgétaires aux projets de communication d'importancestratégique pour le développement local.

Le même jour, lePremier ministre Nguyên Tân Dung a eu une séance de travail avec lesautorités de la province de Nam Dinh, soulignant que celle-ci devaitcontinuer de mobiliser au maximun ses ressources au service de sesobjectifs de développement.

Le chef du gouvernement asouhaité la levée de tout obstacle aux entreprises productrices et àvocation commerciale, l’attraction maximale d’investissements dans lesecteur industriel, notamment dans les hautes technologies et l’usagesystématique d’une main-d'œuvre qualifiée.

Nam Dinh doitprendre des décisions pour attirer davantage d’investissements dansl’industrie, comme vers les secteurs des énergies renouvelables qui ontune forte plus-value. Je suis convaincu que la province réussira cestâches, grâce à ses ressources humaines de qualité et à sesinfrastructures sans cesse modernisées. Elle doit se coordonner avectous les organes concernés pour attirer les investissements, a-t-ilindiqué.

La province doit aussi améliorer le rendement etla qualité de sa production agricole en utilisant des outils issus desrécentes technologies. Il faut également instaurer la nouvelle ruralité,développer les soins sanitaires, privilégier la culture et l’éducation,accélérer la réforme administrative, repousser la corruption etdéployer des mesures fortes pour garantir la sécurité routière.

NguyênTân Dung et les responsables des ministères ont également examiné deuxpropositions de Nam Dinh concernant l'octroi de fonds au projet denouvelle route Nam Dinh-Phu Ly et l'intensification du processus denégociation du contrat sous forme BOT (Building-Opération-Transfert) dela centrale thermoélectrique de 2.400 MW, dans le district de Hai Hâu.

L'annéedernière, Nam Dinh a obtenu une croissance du PIB de 11,7%, un revenuper capita de 21,1 millions de dongs, a créé 30.500 emplois. Le taux depauvreté a baissé à 6,72%. Les plans de contruction de la nouvellecampagne et de la production agricole, hydraulique dans les communes etchef-lieux ont été achevés. – AVI

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.