Le PM exhorte à atteindre la fourniture de 30% des services publics de niveau 4

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exhorté le 26 août les ministères, branches et localités à atteindre l’objectif de fournir 30% services publics de niveau 4 vers la fin de cette année.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, chef du Comité national sur l’e-gouvernement, a exhorté lors d’une réunion en ligne, mercredi 26 août, les ministères, branches et localités à atteindre l’objectif de fournir 30% services publics de niveau 4 vers la fin de cette année.

Le PM exhorte à atteindre la fourniture de 30% des services publics de niveau 4 ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’exprime lors de la réunion du Comité national sur l’e-gouvernement, le 26 août. Photo : VNA

Les localités qui ne disposent pas encore de leur propre système d’e-gouvernement devront utiliser les plateformes déjà développées, a indiqué Nguyên Xuân Phuc lors de la réunion à laquelle ont assisté le vice-Premier ministre et chef adjoint dudit comité et les responsables des ministères, branches et localités.

Le chef du gouvernement a rappelé la nécessité de procéder au virage numérique afin d’économiser du temps, d’accélérer les réformes administratives et de moderniser la gestion étatique.

D’ici la fin de l’année, les ministères et localités devront mettre en ligne 30% des services publics qui devront permettre le paiement en ligne. À partir de 2021, le gouvernement évaluera l’efficacité des gouvernances électroniques locales et publiera en fin d’année un classement général, a-t-il déclaré.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé au ministère de la Sécurité publique de rédiger dans les meilleurs délais un arrêté sur la protection des données personnelles et le soumettre au gouvernement avant la fin de l’année.

L’Office du gouvernement et le ministère de l’Information et de la Communication sont invités à mettre au point ensemble les procédures d’identification et de vérification électroniques avant la fin du mois de septembre 2020, a-t-il indiqué.

Le ministère de l’Information et de la Communication est en charge d’élaborer  la stratégie de développement de la gouvernance digitale 2021-2025, avec une vision pour 2030. Nous avons besoin d’un cadre juridique puissant et transparent afin de gérer les données numériques, a-t-il souligné.

Le Vietnam a gagné deux places et se positionne au 86e rang du classement de l’e-gouvernement des 193 pays membres de l’ONU.

La performance de sa gouvernance électronique est au 24e des 47 pays d’Asie et au 6e des 11 pays d’Asie du Sud-Est. Le pays ambitionne de gagner dix rangs sur le classement mondial en 2020. – VNA

Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.