Le PM demande d’enquêter sur les incendies meurtriers à Hanoi et Bac Giang

Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté ses condoléances aux familles des sept victimes tuées dans deux incendies à Hanoi et dans la province septentrionale de Bac Giang le 16 juin, tout en demandant des efforts supplémentaires pour en déterminer les causes et traiter rapidement les conséquences.

Dans une dépêche officielle envoyée le 17 juin aux responsables des ministères, des secteurs de Hanoi, de Bac Giang et d’autres provinces et villes relevant du pouvoir central, il a invité les Comités populaires de la ville de Hanoi et de la province de Bac Giang à offrir un soutien matériel et spirituel aux familles endeuillées.


Le chef du gouvernement leur a demandé de se coordonner étroitement avec le ministère de la Sécurité publique pour déployer des forces pour faire face aux conséquences, enquêter de toute urgence sur les causes des incendies, clarifier les responsabilités des groupements et des particuliers concernés et traiter strictement toute violation conformément aux dispositions de la loi.

Il a ordonné au ministère de la Sécurité publique de se coordonner avec les ministères, secteurs, agences et localités concernés pour maintenir la mise en œuvre sérieuse, drastique, efficace et substantielle des documents et directives du gouvernement et du Premier ministre sur la prévention et le contrôle des incendies ; d’examiner, de classer et d’adopter immédiatement des solutions efficaces de sécurité incendie pour les maisons de location, en particulier celles à plusieurs étages et à plusieurs appartements ; et de traiter catégoriquement les actes répréhensibles.


Le ministère de l’Information et de la Communication et le ministère de l’Éducation et de la Formation doivent se coordonner avec les comités populaires des provinces et des villes relevant du pouvoir central pour accroître les avertissements de risques d’incendie et d’explosion, en particulier pendant les journées chaudes ; et continuer à vulgariser les connaissances et les compétences en matière de sécurité incendie, d’évacuation auprès des élèves et enfants pendant l’été sous des formes appropriées.


Le chef du gouvernement a exhorté le ministère de l’Industrie et du Commerce et les comités populaires locaux à examiner et à guider les gens dans la gestion et l’utilisation de l’électricité en toute sécurité, et à lutter contre la mauvaise utilisation de l’électricité, contribuant ainsi à limiter les incendies et les explosions liés à l’électricité.


Tôt le matin du 16 juin, trois personnes, dont un enfant, sont mortes dans un incendie dans une maison à deux étages du quartier de Da Mai de la ville de Bac Giang, province de Bac Giang. Pendant ce temps, un autre incident s’est produit dans la soirée du même jour dans une maison de six étages du quartier de Dinh Công de l’arrondissement de Hoàng Mai à Hanoi, tuant trois enfants et leur grand-mère. – VNA

L’incendie s’est déclaré le 16 juin dans une maison de six étages du quartier de Dinh Công de l’arrondissement de Hoàng Mai à Hanoi. Photo : VNA
L’incendie s’est déclaré le 16 juin dans une maison de six étages du quartier de Dinh Công de l’arrondissement de Hoàng Mai à Hanoi. Photo : VNA

Hanoi, 17 juin (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté ses condoléances aux familles des sept victimes tuées dans deux incendies à Hanoi et dans la province septentrionale de Bac Giang le 16 juin, tout en demandant des efforts supplémentaires pour en déterminer les causes et traiter rapidement les conséquences.

Dans une dépêche officielle envoyée le 17 juin aux responsables des ministères, des secteurs de Hanoi, de Bac Giang et d’autres provinces et villes relevant du pouvoir central, il a invité les Comités populaires de la ville de Hanoi et de la province de Bac Giang à offrir un soutien matériel et spirituel aux familles endeuillées.

Le chef du gouvernement leur a demandé de se coordonner étroitement avec le ministère de la Sécurité publique pour déployer des forces pour faire face aux conséquences, enquêter de toute urgence sur les causes des incendies, clarifier les responsabilités des groupements et des particuliers concernés et traiter strictement toute violation conformément aux dispositions de la loi.

Il a ordonné au ministère de la Sécurité publique de se coordonner avec les ministères, secteurs, agences et localités concernés pour maintenir la mise en œuvre sérieuse, drastique, efficace et substantielle des documents et directives du gouvernement et du Premier ministre sur la prévention et le contrôle des incendies ; d’examiner, de classer et d’adopter immédiatement des solutions efficaces de sécurité incendie pour les maisons de location, en particulier celles à plusieurs étages et à plusieurs appartements ; et de traiter catégoriquement les actes répréhensibles.

Le ministère de l’Information et de la Communication et le ministère de l’Éducation et de la Formation doivent se coordonner avec les comités populaires des provinces et des villes relevant du pouvoir central pour accroître les avertissements de risques d’incendie et d’explosion, en particulier pendant les journées chaudes ; et continuer à vulgariser les connaissances et les compétences en matière de sécurité incendie, d’évacuation auprès des élèves et enfants pendant l’été sous des formes appropriées.

Le chef du gouvernement a exhorté le ministère de l’Industrie et du Commerce et les comités populaires locaux à examiner et à guider les gens dans la gestion et l’utilisation de l’électricité en toute sécurité, et à lutter contre la mauvaise utilisation de l’électricité, contribuant ainsi à limiter les incendies et les explosions liés à l’électricité.

Tôt le matin du 16 juin, trois personnes, dont un enfant, sont mortes dans un incendie dans une maison à deux étages du quartier de Da Mai de la ville de Bac Giang, province de Bac Giang. Pendant ce temps, un autre incident s’est produit dans la soirée du même jour dans une maison de six étages du quartier de Dinh Công de l’arrondissement de Hoàng Mai à Hanoi, tuant trois enfants et leur grand-mère. – VNA

source

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de de la conférence de bilan semestriel du ministère de la Sécurité publique. Photo: VNA

Le PM appelle à concilier sécurité nationale et élargissement des perspectives de développement du pays

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné la nécessité d’articuler étroitement la garantie de la sécurité nationale avec l’élargissement des perspectives de développement du Vietnam, lors de la conférence de bilan semestriel du ministère de la Sécurité publique. Il a exhorté les forces de sécurité à continuer de contribuer activement à la stabilité, aux réformes institutionnelles et à la création d’un environnement favorable à une croissance durable.

Des représentants d'organisations prennent la parole lors d'un rassemblement réclamant justice pour les victimes de l'agent orange, à la place de la Bastille à Paris, le 20 juin. Photo : VNA

France 24 diffuse un reportage sur les séquelles de l'agent orange au Vietnam

France 24 a diffusé un reportage consacré aux séquelles persistantes de l'agent orange/dioxine au Vietnam, mettant en lumière les conséquences sanitaires et environnementales de ce défoliant, ainsi que les défis de la dépollution, de la prise en charge des victimes et de la quête de justice, plus de cinquante ans après la guerre.

Nouvelles mesures en faveur de la santé des personnes âgées au Vietnam

Nouvelles mesures en faveur de la santé des personnes âgées au Vietnam

À partir de 2026, les personnes âgées bénéficient gratuitement d'un bilan de santé périodique ou d'un examen de dépistage au moins une fois par an. Elles disposeront également d'un dossier individuel de suivi de leur état de santé, conformément à la décision n° 1116/QD-TTg du Premier ministre, signée le 22 juin 2026.

Les secouristes s'efforcent de retrouver des personnes encore piégées sous les décombres. Photo : VNA

Venezuela : Les secouristes vietnamiens intensifient les recherches dans l'État de La Guaira

Les forces de l'Armée populaire du Vietnam et du ministère de la Sécurité publique, appuyées par des équipements spécialisés, ont été déployées sur plusieurs sites conformément au plan de coordination établi avec les autorités vénézuéliennes pour mener le 30 juin (heure locale), des opérations de recherche et de sauvetage dans l'État de La Guaira, la région la plus durement touchée par le double séisme au Venezuela. 

L'exposition sur le Plan directeur de la capitale à l’horizon de 100 ans attire les foules. Photo: VNA

La Loi sur la capitale va dynamiser de nouveaux espaces de développement

La Loi sur la capitale confère à Hanoi de nombreux nouveaux mécanismes concernant la structure organisationnelle, les finances et le budget, l’investissement, la planification, le développement urbain, la science et la technologie, la culture, l’environnement et l’attraction des talents, créant ainsi les conditions permettant à la ville de prendre davante l’initiative en matière de gouvernance et de développement.

Des visiteurs découvrent l'application de livre électronique. Photo: VNA

Les données vérifiées des abonnés contribuent au renforcement du bouclier numérique

Alors que le Vietnam accélère sa transformation numérique nationale, chaque abonnement mobile correctement vérifié contribue à enrichir et à fiabiliser la base de données des télécommunications, jetant ainsi les bases de services numériques sécurisés et durables et renforçant la confiance du public dans l’écosystème numérique du pays.

Les forces compétentes de Hô Chi Minh-Ville surveillent strictement les navires de pêche ne remplissant pas les conditions requises pour prendre la mer. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville déploie des registres de pêche numériques contre la pêche INN

Selon le plan promulgué par le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville , les 234 navires de 24 mètres et plus doivent être équipés avant le 1er juillet, suivis des 1.963 navires de pêche de 15 à moins de 24 mètres d’ici le 1er septembre, et des 626 autres navires de pêche de 12 à moins de 15 mètres d’ici le 1er janvier prochain. Tous les navires de pêche seront tenus d’utiliser le système pendant toute la durée de leurs sorties de pêche.