Le PM apporte des éclaircissements sur les questions d’actualité

Le PM a fourni des éclairages sur les questions posées aux ministres de la Santé ; du Travail, des Invalides et des Affaires sociales ; de l’Education et de la Formation ; du Plan et de l’Investissement.
Hanoi (VNA) – Le Premierministre Pham Minh Chinh a fourni vendredi 12 novembre des éclairages sur lesquestions posées par des députés aux ministres de la Santé ; du Travail,des Invalides et des Affaires sociales ; de l’Education et de laFormation ; et du Plan et de l’Investissement.
Le PM apporte des éclaircissements sur les questions d’actualité ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh devant l’Assemblée nationale, le 12 novembre. Photo : VNA

Intervenu après les interventions desministres devant l’Assemblée nationale, le chef du gouvernement a fait savoir qu’àpartir d’octobre et des premiers jours de novembre 2021, toutes lesadministrations, branches et localités continueront à mettre en œuvre demanière drastique la prévention et le contrôle de l’épidémie de Covid-19.

Il a noté un changement des mentalités, desméthodes et des modes d’organisation de la prévention et de la lutte contrel’épidémie selon la devise : adaptation sûre et flexible et contrôleefficace du Covid-19, tout en se concentrant sur l’élimination des difficultés pourla production et le commerce et en mettant en œuvre la réouverture progressivede l’économie.

Ce faisant, la situation économique etsociale a connu des évolutions positives et présente plus de points positifs quele mois précédent. La macro-économie est restée stable, les grands équilibresde l’économie sont assurés, l’excédent commercial sur les dix premiers mois decette année s’est chiffré à 160 millions de dollars, les investissementsdirects étrangers en dix mois ont atteint plus de 20 millions de dollars, enhausse de 15,8% en glissement annuel, a-t-il indiqué.

Les créations d’entreprises sont repartiesà la hausse, les recettes budgétaires de l’Etat ont atteint environ 91% desprévisions, en hausse de 5,5% par rapport à la même période de l’annéedernière, la production industrielle a repris des couleurs, la productionagricole a connu un développement stable, et les services une reprise assezrapide. De nombreuses localités ont redoublé d’efforts pour acccélérer lareprise et le développement socio-économique en association avec le contrôle del’épidémie, a-t-il poursuivi.
Le PM apporte des éclaircissements sur les questions d’actualité ảnh 2Vue d’ensemble de la séance de questions-réponses dans le cadre de la 2e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo : VNA

La protection sociale, les soins de la viedes gens font toujours d’une attention particulière des administrations,secteurs et localités. Les politiques de soutien aux employés et aux employeurssont activement mises en œuvre. Des changements positifs ont été enregistrésdans les domaines : culture, société, réforme administrative, préventionet lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs, contribuant àconsolider la confiance du peuple dans la direction du Parti, la gestion del’Etat. La défense nationale et la sécurité ont été maintenues, ladiplomatie notamment vaccine s’est renforcée.

Cependant, selon le chef du gouvernement, à court terme et à long terme, les difficultés et défisrestent nombreux : la situation macroéconomique présente encore desrisques potentiels, les pressions inflationnistes se sont accrues, les secteurstels que le tourisme, l’hôtellerie, les transports sont aux prises avec desdifficultés, le nombre de cessations et de dissolutions d’entreprises estencore important. La pénurie de main-d’œuvre locale et la perturbation decertaines chaînes de production et d’approvisionnement appellent à des mesuresaudacieuses. Le travail, l’emploi, la vie spirituelle et matérielle d’unepartie de la population restent durement touchés par la crise sanitaire.

Devant cette situation, au cours desderniers mois de 2021, le gouvernement se concentrera sur le pilotage de lamise en œuvre synchrone et efficace des tâches et des solutions fixées, adéclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Il a ainsi souligné l’accélération de lacouverture vaccinale à l’échelle nationale, la préparation des médicamentsthérapeutiques, la prévention et le contrôle de l’épidémie pour le développementsocio-économique, la mise en œuvre opportune et efficace des politiques desoutien aux personnes et aux entreprises, le dégagement des difficultés etobstables à l’activité économique, et la concentration des efforts pouratteindre le mieux possibles les objectifs prévus pour 2021. – VNA

Voir plus

Cheng Hanping, directeur exécutif de l’Institut d’études régionales et nationales et directeur du Centre d’études vietnamiennes de l’Université de technologie du Zhejiang. Photo: VNA

La visite en Chine du secrétaire général du PCV et président To Lam renforcera l'amitié bilatérale

La prochaine visite en Chine du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président, To Lam, intervient peu après des événements politiques majeurs tels que le 14ᵉ Congrès national du PCV et les « Deux Sessions » en Chine, qui définissent les grandes orientations politiques pour l’année. Cette visite vise à renforcer et à promouvoir plus efficacement les fondements du « Six Plus » dans les relations bilatérales et à faire progresser la construction d’une communauté d’avenir partagé stratégique entre le Vietnam et la Chine.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, remet les décisions de nomination aux secrétaires des comités du Parti de trois organes de l'AN. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale remet les décisions relatives aux questions de personnel

Le président de l'AN a remis les décisions du Comité permanent du Parti de l’AN désignant Phan Chi Hieu en tant que secrétaire du Comité du Parti de la Commission des affaires juridiques et judiciaires, Le Thi Nga en tant que secrétaire du comité du Parti de la Commission des pétitions et de la supervision, ainsi que Nguyen Huu Nghia en tant que secrétaire du comité du Parti de l’Audit d’État.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam (gauche) et le Premier ministre cambodgien Hun Manet. Photo: VNA

Entrevue entre le permanent du Secrétariat du PCV et le Premier ministre cambodgien

Réaffirmant que le Vietnam attache une importance prioritaire à la consolidation et au renforcement de ses relations d'amitié traditionnelle et de coopération globale avec le Cambodge, Tran Cam Tu a qualifié cette relation de patrimoine commun inestimable et de facteur stratégique pour la stabilité et le développement des deux pays.

Les visiteurs contemplent des oeuvres exposées. Photo: VNA

Soyouz-37 : Hanoï commémore le vol historique, symbole de la coopération spatiale avec la Russie

À travers un riche ensemble de documents, de photographies et d’objets, dont beaucoup sont présentés au public pour la première fois, l’exposition "Vol conjoint 37 – symbole de la coopération spatiale Vietnam – Fédération de Russie" retrace l’intégralité de l’épopée du vol Soyouz-37, depuis la sélection rigoureuse des équipages jusqu’à leur retour sur Terre.

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta. Photo : VNA

Vers un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Italie

L’ambassadeur d’Italie au Vietnam, Marco Della Seta a souligné que la prochaine visite officielle en Italie du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, revêt une importance particulière.

Panorama de la conférence. Photo: VNA

Conférence de coopération sécuritaire Vietnam–Laos

La 16e Conférence de coopération en matière de sécurité Vietnam–Laos s’est tenue le 10 avril au matin à Vientiane, avec la participation de vice-ministres de la Sécurité publique des deux pays. La conférence a offert une occasion aux deux parties d’échanger et de convenir des mesures de coordination visant à assurer la sécurité nationale, maintenir la stabilité et construire une frontière commune de paix, d’amitié et de coopération.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Samdech Khuon Sudary. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge renforcent leurs relations parlementaires

Tran Cam Tu et Samdech Khuon Sudary ont souligné le rôle central des organes législatifs dans la promotion des relations bilatérales. Ils ont encouragé la poursuite des échanges entre les groupes de parlementaires d’amitié, ainsi qu’entre les jeunes et les femmes députées, afin de partager des expériences en matière de législation et de supervision. La présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne a notamment salué les progrès du Vietnam en matière d’égalité entre les sexes au sein du système politique, tant au niveau central que local.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam. Photo; VNA

80 ans de la Force de l’état-major de la Police populaire : To Lam adresse ses félicitations

Dans sa lettre de félicitations, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, salue le développement constant de cette force qui, au cours de huit décennies de construction et de développement, a su faire preuve d’une loyauté absolue envers le Parti, la patrie et le peuple, et remplir avec dévouement toutes les missions complexes qui lui ont été confiées.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang lors d’une rencontre avec la presse. Photo : VNA

Le législateur suprême à l’UIP-152, en Turquie et en Italie pour dynamiser les liens

L’Assemblée nationale du Vietnam a toujours joué un rôle proactif et moteur au sein de l’UIP. Elle a activement proposé et défendu de nombreuses initiatives, contribuant de manière significative aux activités de l’UIP. Elle est prête à collaborer avec les autres parlements membres et l’UIP afin de donner suite aux résolutions et initiatives visant à préserver la paix et à promouvoir le développement durable pour le bénéfice de toutes les nations, a déclaré le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang.

Cérémonie d’accueil solennelle pour Tran Cam Tu en visite officielle au Cambodge. Photo: VNA

Phnom Penh : cérémonie d’accueil solennelle pour Tran Cam Tu en visite officielle

La présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Samdech Khuon Sudary, a présidé le 10 avril à Phnom Penh la cérémonie d’accueil officielle de Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Parti communiste du Vietnam, en visite au Cambodge, dans un contexte de renforcement soutenu des relations bilatérales.