Le PM appelle encore à la maîtrise de l'inflation

Mobiliser toutes les ressources nationales pour maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie et assurer le bien-être social est cette année la tâche essentielle du pays, a souligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung.

Mobiliser toutes les ressources nationalespour maîtriser l'inflation, stabiliser l'économie et assurer lebien-être social est cette année la tâche essentielle du pays, asouligné le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors d'une réunion enligne jeudi à Hanoi.

Pour y parvenir, le chef du gouvernement a demandé aux ministères etbranches de prendre des mesures synergiques comprenant notamment unepolitique monétaire de rigueur, de retenir la croissance du crédit audessous de 20%, d'accorder des crédits préférentiels à la productionagricole ainsi qu'à l'industrie auxiliaire, ainsi que d'investir dansd'autres secteurs.

Le Premier ministre a demandé à laBanque d'Etat du Vietnam de mobiliser toutes ressources afin decontrôler strictement le taux de change.

A l'issue decette réunion, les groupes économiques et les compagnies généralespubliques devront céder leurs devises étrangères aux banques qui, encas de besoin de crédit, leur octroieront de telles devisesconformément à la réglementation en vigueur, a souligné Nguyen TanDung.

S'agissant de la politique budgétaire, celui-ci ademandé aux ministères et branches d'augmenter les rentrées de l'Etatde 7 à 8%, de réduire ses dépenses de 10%, ainsi que de ramener ledéficit public au dessous de 5%.

S'agissant durenforcement de la production, du commerce et notamment desexportations, le Premier-ministre a estimé que la forte augmentationdes cours mondiaux des produits agricoles contribuerait à développer laproduction comme à améliorer le niveau de vie des agriculteurs.

La limitation de l'excédent des importations nationales est l'une desmesures susceptibles de diminuer les pressions actuelles sur le taux dechange, a-t-il souligné avant d'affirmer que le relèvement du prix del'essence, du pétrole et de l'électricité est indispensable.

Concernant l'augmentation des tarifs de l'électricité, celui-ci ademandé aux ministères, services et localités de mettre en oeuvre defaçon transparente les politiques de subvention au profit des foyersdémunis.

Le Premier-ministre a demandé aux médias de communiquer davantage afin de créer un consensus au sein de la société. - AVI

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.