Le pionnier de l’artisanat des lampions à Hôi An

S’il est un produit qui a fait la renommée de Hôi An (province de Quang Nam, Centre), c’est bien le lampion à armature de bambou. Un artisanat qui doit beaucoup à l’Artiste Émérite Huynh Van Ba.
Le pionnier de l’artisanat des lampions à Hôi An ảnh 1Huynh Van Ba à côté de certains de ses produits. Photo: GDTD/CVN

Quang Nam (VNA) - S’il est un produit qui a fait la renommée de Hôi An (province de Quang Nam, Centre), c’est bien le lampion à armature de bambou. Un artisanat qui doit beaucoup à l’Artiste Émérite Huynh Van Ba.

Huynh Van Ba, 82 ans, est originaire du district de Thang Binh  (province de Quang Nam, Centre). La vannerie, il la pratique depuis son enfance. Une véritable passion de jeunesse. «Après avoir vendu mon premier panier en bambou tressé, j’ai donné l’argent à ma mère. Elle a été très émue. Depuis ce jour, c’est mon gagne-pain», confie-t-il.

En 1956, sa famille s’installe à Hôi An. Le jeune homme commence à faire beaucoup de maquettes en bambou, dont la pagode au pilier unique (Môt Côt), le pont-pagode japonais (Chùa Câu), la pagode Thiên Mu. En 1978, une coopérative de vannerie voit le jour. Malheureusement, elle ferme quelques années plus tard. Mais la passion pour le bambou bat toujours dans le cœur de M. Ba. Un jour de l’année 1999, en observant une lanterne chinoise accrochée à la façade d’une vieille maison, l’idée lui vient de confectionner des lampions à armature de bambou. Expérimentation et succès total. Il met même au point une armature amovible, qui permet de transporter facilement le lampion dans ses bagages. Bien vu, car la plupart des clients sont des touristes de passage.

Le précurseur d’un artisanat florissant

Huynh Van Ba considère ses lampions comme de simples produits artisanaux. Mais pour les habitants de Hôi An, c’est beaucoup plus. Car autrefois, leur fabrication était l’apanage des Chinois et Japonais. M.Ba fut le premier Vietnamien à se lancer avec succès dans cet artisanat. Actuellement, Hôi An recense 32 ateliers de lampions et même une rue dédiée à leur vente : Nguyên Hoàng. Cet objet est devenu emblématique de la ville.

Huynh Van Ba nous livre quelques-uns de ses secrets de fabrication : «Le bambou, après sélection, est mis dans du sel durant dix jours. Je le taille ensuite en brins, qui sont bouillis puis mis à sécher au soleil durant trois jours. C’est la première étape pour avoir une bonne armature. Et une fois le tissu posé, je brode dessus des images colorées».              

Concernant la forme du lampion, il y a l’embarras du choix: fruits (pomme-cannelle, pomme, papaye, mangue ...), dragon, bateau, diamant…. En l’an 2000, un touriste australien a exprimé le souhait d’avoir un lampion en forme de maison ancienne, du style de Hôi An. M. Ba a relevé le défi et, un mois plus tard, le précieux objet était achevé.     

En 2010, M. Ba a reçu des mains du président de la République le prestigieux titre d’«Artiste Émérite». Il a même été invité par le gouvernement japonais à venir au pays du Soleil-Levant pour présenter sa technique de fabrication des lampions en bambou. -CVN/VNA

Voir plus

Hoàng Hai Nam (deuxième à partir de la gauche) décroche la médaille d'or dans la catégorie des 60 ans et plus aux Championnats d'Asie de cyclisme sur route 2025. Photo: FBNV

Championnats d’Asie 2025: Hoàng Hai Nam survole le contre-la-montre

Le coureur Hoàng Hai Nam, qui participait pour la première fois à l’événement asiatique, a gagné avec un vélo emprunté aux organisateurs après que tous les vélos et équipements du Vietnam ont été détruits dans un incendie d’un camion logistique le 5 février.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Thanh lors de la cérémonie d’ouverture du festival de la pagode Tam Chuc, dans la province de Hà Nam. Photo: VNA

La pagode Tam Chuc en fête dans la province de Hà Nam

La vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Thanh a assisté dimanche 9 février à une cérémonie d’ouverture du festival de la pagode Tam Chuc, un joyau spirituel dans la province de Hà Nam (Nord).

Scène du film « Toi thây hoa vang trên co xanh » (Je vois des fleurs jaunes sur l’herbe verte) du réalisateur Victor Vu. Photo: NDEL

Quand le cinéma vietnamien court le monde

Ces dernières années, le cinéma vietnamien a montré des signes positifs, avec plusieurs films récompensés dans des festivals internationaux, en particulier grâce à l’émergence d’une nouvelle génération de cinéastes indépendants qui ont apporté un vent de fraîcheur.

Le saxophoniste Quyên Thiên Dac. Photo: VNP

Quyên Thiên Dac, un nouveau souffle du jazz

Après ses études de jazz aux États-Unis et en Europe, Quyên Thiên Dac est revenu au Vietnam pour développer un jazz inspiré de la musique traditionnelle vietnamienne. Il aspirait à enrichir le paysage musical vietnamien en fusionnant les traditions locales avec les harmonies du jazz, pour créer un son unique et universel.

La cérémonie d'ouverture du temple de Xuong Giang. Photo: baobacgiang.vn

Bac Giang vibre au son du Festival de la victoire de Xuong Giang

Le Festival commémorant le 598e anniversaire de la victoire de Xuong Giang (1427-2025), rattachée à la bataille décisive opposant l’armée des insurgés de Lam Son aux envahisseurs Ming dans la citadelle éponyme, a illuminé la zone du vestige national spécial de la victoire de Xuong Giang, dans la ville de Bac Giang.

Le président de la République, Luong Cuong, préside une cérémonie d'offrande d'encens dans la cour du palais Kinh Thiên, au cœur de la citadelle impériale de Thang Long, à Hanoï. Photo: VNA

Le chef de l’Etat préside une cérémonie d’offrande d’encens dans la cité impériale de Thang Long-Hanoï

Le président de la République, Luong Cuong, a présidé une cérémonie d'offrande d'encens le 6 février (soit le 9e jour du premier mois lunaire de l'Année du Serpent) dans la cour du palais Kinh Thiên, au cœur de la citadelle impériale de Thang Long, à Hanoï. Cette cérémonie a permis de rendre hommage aux rois et aux héros nationaux ayant contribué à l'édification et à la défense du pays.