Le pianiste Tôn Thât Triêm : la musique rapproche les peuples

Ce passionné, qui a consacré toute sa vie à la musique, continue de nourrir et d’éclairer son fameux chœur Espoir. Grâce à la musique, il a relié les peuples des cinq continents.
Hanoi (VNA) - Personne talentueuse et gentille, le professeur, pianiste Tôn Thât Triêm s’est produit dans de nombreux pays. Ce passionné, qui a consacré toute sa vie à la musique, continue de nourrir et d’éclairer son fameux chœur Espoir. Grâce à la musique, il a relié les peuples des cinq continents.
Le pianiste Tôn Thât Triêm : la musique rapproche les peuples ảnh 1Tôn Thât Triêm joue du piano lors du spectacle intitulé «Sans limites». Photo : VNP

Depuis de nombreuses années, Tôn Thât Triêm et son chœur Espoir sont invités à se produire dans de nombreuses fêtes nationales données par des ambassades au Vietnam. Lors de ces événements, il a souvent rencontré Jorge Rondon Uzcategui, ancien ambassadeur du Venezuela au Vietnam. En plus d’écouter avec passion la musique de l’artiste Tôn Thât Triêm et le chœur Espoir, Jorge Rondon Uzcategui est aussi monté sur scène dans de nombreux spectacles.

L’ancien ambassadeur vénézuélien a partagé d’une voix émue : «Je suis orphelin, c’est pourquoi j’ai de la compassion pour les jeunes handicapés au Vietnam. Quand j’ai su que l’artiste Tôn Thât Triêm avait réuni 16 chanteurs malvoyants pour créer le chœur Espoir, j’ai vraiment apprécié son initiative. J’adore ce chœur et je suis devenu un ami de Tôn Thât Triêm. Je suis un spectateur fidèle qui a assisté à presque tous ses spectacles».
Le pianiste Tôn Thât Triêm : la musique rapproche les peuples ảnh 2L’ancien ambassadeur vénézuélien Rondon Uzcategui se produit sur scène avec le chœur Espoir lors du spectacle «Sans limites». Photo : VNP

Tôn Thât Triêm a grandi dans le contexte où la guerre du Vietnam était dans sa période la plus féroce. Il avait l’habitude d’apporter sa guitare sur les champs de bataille, pour encourager les combattants à surmonter les difficultés extrêmes..

Malgré de nombreuses années à l’étranger, le professeur Tôn Thât Triêm a toujours réservé à sa Patrie ses sentiments les plus élevés. Dès son retour au Vietnam, il a dirigé le chœur Espoir. Il a appris aux chanteurs handicapés à chanter en langues étrangères et à découvrir la culture d’autres pays.

Il a partagé peine et joie avec les membres du chœur. Tôn Thât Triêm a réussi à aider ces handicapés talentueux à avoir se produire sur scène lors d’événements diplomatiques du pays.

Le chœur Espoir s’est notamment produit lors de la cérémonie de la fête nationale des ambassades des États-Unis, de France, d’Angola, de Suède, d’Australie, de Suisse... et a été honoré par la communauté internationale. Ce chœur a enregistré 4 CD et DVD d’hymnes nationaux de 20 pays.

Tôn Thât Triêm a rappelé un spectacle du chœur organisé en 2004, qui a réuni 700 spectateurs et a permis de récolter 5.200 dollars au profit des enfants de l’Ecole des malvoyants Nguyên Dinh Chiêu.

Selon l’ancien ambassadeur américain au Vietnam, Michael W. Marin, «chaque membre du chœur Espoir est un ambassadeur de la culture et de la musique, et son chef d’orchestre Tôn Thât Triêm a réalisé des miracles pour promouvoir la compréhension mutuelle entre les pays via la musique. C’est un musicien de classe mondiale et un organisateur d’événement musicaux extraordinaire».

* Le professeur Tôn Thât Triêm est le seul artiste à avoir remporté le titre de meilleur pianiste concertiste lors de 4 concours internationaux de musique: Tchaïkovski (Moscou 1990), Glinka (Écosse 1993), Gulaev (1993), Kaliningrad (1994). Il fut également le seul artiste étranger invité à enseigner à l’Université d’État Lomonossov de Moscou (1992-1996). – VNP/VNA

Voir plus

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.