Le peuple doit participer à la défense des frontières

Le président du Vietnam, Truong Tân Sang, a travaillé mardi 1er avril à Hanoi avec le ministère de la Défense sur la situation et la défense des frontières.

Le président duVietnam, Truong Tân Sang, a travaillé mardi 1er avril à Hanoi avec leministère de la Défense sur la situation et la défense des frontières.

Le général de corps d’armée Dô Ba Ty, chef d’état-majorgénéral de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense,et le général de division Vo Trong Viêt, commandant desgardes-frontières, ont informé le président de la situation auxfrontières et des résultats de la réalisation des tâches de défense auxfrontières de ces derniers temps.

A cette occasion, desresponsables du ministère de la Défense et d’autres ministères etsecteurs concernés ont discuté de la gestion et de la protection desfrontières dans les temps à venir.

Ils ont souligné desproblèmes concrets de défense des frontières, de densification desbornes frontalières, de la situation des îles et zones maritimes, de lalutte contre la criminalité et les catastrophes naturelles, de lagestion des entrées et sorties aux portes-frontières, ainsi que derecherche et de sauvetage. Ils ont également examiné les résultats de lamise en oeuvre des programmes de développement socioéconomique, debien-être social, de lutte contre la pauvreté, ainsi que d’édificationet de consolidation du système politique dans les localités des zonesfrontalières.

Les participants à cette séance ontconsidéré, en conclusion, qu'hormis quelques résultats insatisfaisantssur certains plans en raison, notamment, des conditions socioéconomiquesmodestes du pays et des zones frontalières, la défense de lasouveraineté, la garantie de l’ordre politique et de l'ordre public dansles zones frontalières, maritimes et insulaires a été maintenue, sansporter atteinte au développement croissant des relations entre leVietnam et ses voisins.

Les responsables du ministère dela Défense ont présenté au Parti et à l’État des requêtes afin que ladéfense des frontières soit mieux assurée afin de contribuer à laprotection de la souveraineté nationale, mais aussi au maintien de lapaix et de l’ordre en Asie du Sud-Est.

M. Truong TânSang a apprécié le ministère de la Défense, le commandement desgardes-frontières et des localités qui ont pris des options justes commedes mesures pour appliquer les accords de réglementation desfrontières, faciliter la circulation des personnes à ces dernières, touten luttant contre la criminalité...

Le président aégalement souligné que le Parti et l’État font grand cas du rôle de lapopulation dans la défense des frontières, et qu'il faut exploiter sonsens des responsabilités en matière d’édification et de renforcement desfrontières.

Afin de défendre les frontières en cettepériode d’intégration, le Parti et l’État renforcent la coopérationinternationale pour régler les problèmes frontaliers, maritimes etinsulaires en vue de créer un environnement stable et des frontières depaix.

Le président Truong Tân Sang a retenu les requêtesdes responsables du ministère de la Défense et d’autres secteurs. Il ademandé aux administrations concernées d’accorder une priorité àl’amélioration du niveau de vie des populations locales, ainsi que delier les tâches de développement économique à celles de défense desfrontières en se fondant sur la participation de ces dernières.-VNA

Voir plus

Une séance plénière de la première session de la 16e AN. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine l’ajustement des seuils d’imposition des ménages commerçants

Réunie le 23 avril dans le cadre de sa première session, l’Assemblée nationale ont discuté d’un projet de loi modifiant plusieurs textes fiscaux majeurs. Les discussions ont notamment porté sur la délégation au gouvernement de la fixation des seuils de chiffre d’affaires exonérés d’impôts pour les ménages commerçants, ainsi que sur la prolongation des avantages fiscaux accordés aux véhicules électriques à batterie jusqu’en 2030. 

Banquet en l’honneur du président sud-coréen, Lee Jae Myung, à Hanoï. Photo: nhandan.vn

Le dirigeant To Lam donne un banquet en l’honneur du président sud-coréen à Hanoï

Le dirigeant To Lam a souligné que les relations entre le Vietnam et la République de Corée reposent sur des similitudes historiques et culturelles ainsi que sur une harmonie d’intérêts stratégiques en cette nouvelle époque. Depuis l’établissement des relations diplomatiques il y a plus de 30 ans, les liens bilatéraux ont connu un développement remarquable, atteignant un haut niveau de confiance politique et devenant un partenariat stratégique global fondé sur une coopération efficace.

Le secrétaire général du Parti et président du Vietnam, To Lam (droite), et le président sud-coréen, Lee Jae Myung, rencontrent la presse à Hanoï. Photo: VNA

Vietnam et République de Corée intensifient leur coopération globale

S’exprimant devant les médias, To Lam a souligné que la visite d’État du président sud-coréen revêt une importance particulière, intervenant dans un contexte où le partenariat stratégique global Vietnam–République de Corée connaît une phase de développement très favorable. Les deux parties ont tenu un entretien approfondi et efficace et ont convenu de grandes orientations visant à porter leur partenariat stratégique global à un niveau supérieur.

Le secrétaire général du PCV et président de la République, To Lam, et le président de la République de Corée, Lee Jae Myung, passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Cérémonie d'accueil officielle du président sud-coréen à Hanoï

La cérémonie s’est déroulée avec solennité en présence de hauts responsables des deux pays. À l’arrivée du cortège présidentiel, le dirigeant vietnamien To Lam et son épouse ont chaleureusement accueilli leurs hôtes sud-coréens sur le tapis rouge, tandis que des enfants de la capitale agitaient les drapeaux nationaux des deux pays.

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang et le consul honoraire du Vietnam en Irlande, Patrick McKillen, à Hanoï. Photo : VNA

Consolidation des relations de coopération Vietnam-Irlande

Le Vietnam et l’Irlande entendent intensifier leur partenariat bilatéral à l’approche du 30e anniversaire de leurs relations diplomatiques, en mettant l’accent sur la coopération politique, économique, éducative et culturelle.