"Le pays œuvre ensemble pour ​édifier la Nouvelle Ruralité"

Une vidéoconférence nationale sur la mise en oeuvre du Programme cible national d’édification de la Nouvelle ruralité a eu lieu vendredi matin à Hanoï.
"Le pays œuvre ensemble pour ​édifier la Nouvelle Ruralité" ảnh 1Le P​M Nguyen Xuan Phuc lance le mouvement d’émulation "Le pays œuvre ensemble pour ​édifier la Nouvelle Ruralité" pour la période 2016-2020". Photo: VNA

Hanoï (VNA) – Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a lancé le mouvement d’émulation "Le pays œuvre ensemble pour ​édifier la Nouvelle Ruralité" pour la période 2016-2020", lors de la vidéoconférence nationale sur la mise en oeuvre du Programme cible national ​d’édification ​de la Nouvelle ruralité ​organisée vendredi matin à Hanoï.

Selon le rapport du comité national de pilotage des programmes cibles nationaux pour la période 2016-2020, le pays recense ​à la mi-septembre un total de 2.045 communes, soit 23% du total, et 24 districts, qui satisf​ont aux normes de la Nouvelle ruralité. A la fin de cette année, environ 30 districts ​de plus les rejoindront. L’objectif global de ce programme ​est d'aboutir à 50 % de communes de la Nouvelle ruralité dans tout le pays d'ici à 2020.

Entre 2011 et 2015, 850.000 milliards de dôngs (environ 38 milliards de dollars) ont été ​investis ​dans la mise en oeuvre de ce programme.

Pour parvenir à l’objectif d’augmenter le revenu per capita en zone rurale d’au moins 1,8 fois par rapport à celui de 2015, les missions principales de 2020 ​portent sur quatre mesures essentiels que sont l’amélioration des infrastructures ​de base dans les communes, le développement de la production et la restructuration de l’agriculture, la protection de l’environnement, et le maintien de la sécurité et de l’ordre social. Selon les prévisions, l’Etat financera de plus de 193.000 milliards de dôngs ce programme pour cette nouvelle période.

​Le Premier ministre a hautement appréci​é et ​salué les efforts des organisations, des collectivités, des secteurs, des localités et des populations dans la réalisation de ce programme cible national.

Il a ​également souligné la nécessité d’appliquer ​le progrès technologique, de restructurer l’agriculture et de s’intéresser à la vie culturelle des populations rurales, et insisté également sur certaines questions à régler ​comme un environnement naturel et un milieu social dégradés, ou encore la pollution des ressources d’eau.

"Instaurer la Nouvelle ruralité est une révolution et un devoir politique. Edifier la Nouvelle ruralité a pour but de réduire les écarts entre zones urbaine et rurale, ainsi que poursuivre la construction du socialisme", a affirmé le chef du gouvernement.

Dans cet esprit, il a demandé d'élever davantage le rôle et la responsabilité des autorités locales comme de ​l'ensemble du système politique - la ​tâche qui est consid​érée comme un devoir politique central et régulier, et aussi de reconnaître et de récompenser les communes ou les districts aux normes de la Nouvelle Ruralité.

Pour la ​période 2016-2020, le Premier ministre a demandé ​aux ministères, aux branches et ​aux localités de réaliser la planification de l’édification de la Nouvelle Ruralité, tout en s'attachant à assister les agriculteurs à avoir accès aux informations, aux sciences et aux technologies, au marché, à l’e-commerce, etc et aussi en s’intéressant à la protection de l’environnement, à l’approvisionnement en eau ​potable ​de la population rurale, notamment dans les régions touchées gravement par les conséquences du changement climatique.

Le Premier ministre a également demandé ​aux localités de diversifier les sources de ​financement, de mobiliser les fonds des entreprises et de promouvoir le modèle du partenariat public-privé, notamment dans le traitement de la pollution de l'environnement, les transports dans les zones rurales, la culture, les services. - VNA

Voir plus

Đô Trong Hung, actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo : VNA

Suspension temporaire de sortie du territoire à l’encontre d’un responsable de Thanh Hoa

Le Département d’enquête criminelle de la Police de la province de Thanh Hoa a publié le 13 septembre l’annonce N° 23277/TB-CSKT concernant la suspension temporaire de sortie du territoire visant Đô Trong Hung (né le 5 décembre 1971, originaire de Thanh Hoa), actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.

Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre. Photo: hanoimoi.vn

Plus de 7,2 millions de recherches sur Internet liées au 80e anniversaire de la Fête nationale

Les célébrations du 80e anniversaire de la Fête nationale du 2 septembre ont suscité une vague d’intérêt exceptionnelle sur l’espace numérique. Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre avec des mots-clés comme « 2-9 », « grande célébration » et « Fête nationale ».