Le patrimoine culturel du Vietnam exposé en France

L'exposition "Patrimoine culturel du Vietnam" a été inaugurée mardi au Centre culturel du Vietnam à Paris, en présence de l'ex-président du Sénat français, Christian Poncelet, de l'ambassadeur du Vietnam en France, Le Kinh Tai, et de l'ambassadeur du Vietnam auprès de l'Unesco, Van Nghia Dung.
L'exposition "Patrimoine culturel duVietnam" a été inaugurée mardi au Centre culturel du Vietnam à Paris,en présence de l'ex-président du Sénat français, Christian Poncelet, del'ambassadeur du Vietnam en France, Le Kinh Tai, et de l'ambassadeur duVietnam auprès de l'Unesco, Van Nghia Dung.

Cette manifestation est organisée à l'initiative du Département dupatrimoine, relevant du ministère vietnamien de la Culture, des Sportset du Tourisme, en l'honneur du 35e anniversaire de la libération duSud et de la réunification du pays, et du Millénaire de Thang Long-HaNoi.

Elle vise à présenter aux visiteurs les valeurs originales et typiquesdu patrimoine culturel vietnamien, ainsi que les efforts de l'Etat etdu peuple vietnamiens dans la préservation et la mise en valeur dupatrimoine culturel, mais également les potientialités du tourismeculturel au Vietnam.

C'est également une bonne occasion de présenter les résultats fructueuxdes multiples formes de coopération entre le Vietnam et lesorganisations internationales, les gouvernements et les particuliers depart le monde, au service de la sauvegarde du patrimoine culturel duVietnam.

Prenant la parole au vernissage, l'ambassadeur vietnamien Le Kinh Tai ainsisté sur le fait que le Vietnam était un pays doté d'unecivilisation millénaire. Sa culture est un produit de tradition localeet de brassage des cultures du monde. Elle est également un reflet dela longue et vaillante lutte du peuple vietnamien contre lesintempéries naturelles et pour son indépendance, afin de maîtriser sondestin.

L'histoire et les identités originaires de ses 54 ethnies sontracontées et exposées dans plus de 120 musées et à travers quelque40.000 vestiges culturels historiques réparties sur l'ensemble duterritoire. La richesse et la diversité de la culture vietnamienne sevoient non seulement dans le pays, mais sont aussi reconnues parl'UNESCO en tant que patrimoines mondiaux.

Le diplomate n'a pas oublié de rappeler la richesse culturellefrançaise, qui a laissé un héritage architectural visible au travers duThéâtre de Hanoi, des villas dans l'ancien quartier, ou encore de lacathédrale de Da Kao, à Ho Chi Minh-Ville....

M. Poncelet a quant à lui vanté la grande valeur du patrimoine duVietnam, un pays de longue histoire culturelle. D'après lui, les deuxpays ont un parcouru une partie de l'histoire ensemble, et disposentdonc de similitudes culturelles. Pour cette raison, de nombreuxFrançais préservent des liens étroits et des sentiments profonds enfaveur du Vietnam. Ainsi, dans les années à venir, les deux paysdevront renforcer davantage leurs relations dans divers domaines. -AVI

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).