Le ministre des Finances clarifie plusieurs questions socio-économiques et budgétaires

Le ministre des Finances Dinh Tiên Dung a clarifié lundi 15 juin certaines questions concernant le développement socio-économique et le budget de l’État lors de la 9e session de l’Assemblée nationale.
Hanoi (VNA) - Le ministre des Finances Dinh Tiên Dung a clarifié lundi 15 juin certaines questions concernant le développement socio-économique et le budget de l’État lors de la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature.
Le ministre des Finances clarifie plusieurs questions socio-économiques et budgétaires ảnh 1Le ministre des Finances Dinh Tiên Dung devant l’Assemblée nationale. Photo : VNA

La collecte budgétaire en 2018 a dépassé les prévisions, les dépenses budgétaires ont été étroitement gérées, les dépenses budgétaires excédentaires et la dette publique ont fortement diminué, contribuant ainsi à consolider les finances nationales et à renforcer la capacité du pays à faire face aux impacts de l’extérieur, comme le Covid-19, a-t-il déclaré.

Le ministre a déclaré qu’il était difficile de revoir les estimations pour chaque localité, ajoutant que son ministère avait chargé les agences fiscales et douanières de développer un système d’information fiscale pour faciliter les estimations budgétaires locales.

Il a également souligné l’amélioration du respect des réglementations budgétaires, tout en soulignant les limites à cet égard ayant trait à l’investissement, à l’utilisation des terres, des biens publics et à la gestion budgétaire dans de nombreuses agences et localités.

Selon Dinh Tiên Dung, les catastrophes naturelles et les maladies, en particulier le Covid-19, ont eu un impact considérable sur la situation socio-économique, les recettes, les dépenses et l’équilibre budgétaires en 2020.

Le ministère a donc coordonné avec les ministères et les agences concernés dans la construction de plans de gestion et a proposé des politiques fiscales pour faire face à l’épidémie, éliminer les problèmes auxquels sont confrontés les secteurs de la production et du commerce et assurer le bien-être social, a-t-il fait savoir.

Le ministre a également mis en garde contre les effets graves et persistants du nouveau coronavirus au Vietnam, alors que la pandémie évolue encore de manière complexe dans le monde.

Il a déclaré à la réunion que la collecte budgétaire n’avait achevée que 38,2% de l’objectif fixé, en baisse de 9,2% en glissement annuel, le plus bas niveau depuis 2014.

La collecte budgétaire pourrait ne pas respecter la prévision de l’Assemblée nationale, a-t-il anticipé, notant que si tels était le cas, les dépenses budgétaires aux niveaux central et local devraient être révisées.

Il a  indiqué que les investissements publics prévus pour 2020, environ 700 billions de dôngs (30,1 milliards de dollars), doivent être totalement décaissés et que les investissements étrangers devraient être augmentés pour stimuler la croissance économique nationale. – VNA

Voir plus

Cérémonie de signature du partenariat stratégique entre la province de Cà Mau et le Pacific Construction Group. Photo: VNA

Transports propres et villes intelligentes : Cà Mau accélère sa modernisation

La province de Cà Mau a conclu un partenariat stratégique avec le Pacific Construction Group afin de développer ses infrastructures urbaines et de transport. Doté d’un investissement estimé à au moins 5 milliards de dollars sur cinq ans, cet accord ambitionne d’accélérer la modernisation urbaine et de stimuler le développement durable de cette province de l’extrême sud du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la 5e réunion du Comité central de pilotage de la politique du logement et du marché immobilier. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh veut faire refroidir les prix de l’immobilier

Le chef du gouvernement a souligné que le logement est un besoin humain fondamental et un pilier de la protection sociale et constitue également un facteur clé de la stabilité socio-politique et du développement durable du pays. Il a insisté sur l’impératif de garantir un logement sûr et stable, en particulier pour les groupes vulnérables.

Visiteurs à l'exposition des industries auxiliaires qui s'est tenue récemment à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

La production industrielle maintient sa dynamique de croissance

Malgré un environnement économique encore incertain, les entreprises industrielles vietnamiennes affichent des objectifs de croissance ambitieux pour 2026. Portées par l’investissement technologique, la montée en compétences et une confiance prudente des acteurs du secteur, elles s’efforcent de maintenir une dynamique de développement stable.

Des délégués lors de la conférence. Photo : VNA

HDBank finalise l'émission d'obligations vertes de 100 millions de dollars auprès d'investisseurs internationaux

HDBank a mené à bien son initiative internationale d'obligations vertes de 100 millions de dollars en 2025 avec l'émission d'une deuxième tranche d'une valeur de 50 millions de dollars à la Dutch Entrepreneurial Development Bank (FMO) et à British International Investment (BII), l'institution de financement du développement et investisseur à impact du Royaume-Uni.

L’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam. Photo : Vietnamplus

De 400 à 902 villes : L'essor spectaculaire du réseau urbain vietnamien en 40 ans de Renouveau

Selon l’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam, affiliée à l’Union nationale des associations scientifiques et technologiques, uarante ans après le lancement du Doi Moi (Renouveau), le pays récolte les fruits d'une planification et d'une gestion urbaines solides, propulsant le Vietnam dans une nouvelle ère de développement et lui insufflant une dynamique inédite. 

Mme Nguyen Thi Li Le, présidente de la VBUK, et Nguyen Thanh Vinh, président de la VBAB, ont signé un protocole d'accord visant à renforcer la coopération entre les deux associations. Photo : VNA

Commerce : Un nouvel axe Londres-Bruxelles pour les entrepreneurs vietnamiens en Europe

Les associations des entreprises vietnamiennes au Royaume-Uni et en Belgique ont signé un protocole d’accord à Londres afin de renforcer la coopération, la mise en réseau et la présence des entrepreneurs vietnamiens sur les marchés européens, dans le contexte de la mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Vietnam–UE (EVFTA).

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.