Le ministre des Affaires étrangères parle des 70 ans des Accords de Genève

Le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son a souligné l’importance des Accords de Genève 70 ans après leur signature et les leçons précieuses pour les efforts diplomatiques du Vietnam.

Hanoi (VNA) – Le ministre desAffaires étrangères Bui Thanh Son a souligné l’importance des Accords de Genève70 ans après leur signature et les leçons précieuses pour les effortsdiplomatiques du Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères parle des 70 ans des Accords de Genève ảnh 1Le ministre des Affaires Bui Thanh Son. Photo : VNA

Le 21 juillet 1954, les Accords de Genèveont été signés après 75 jours de négociations intenses et complexes, marquantla première fois dans l’histoire du pays que les droits nationaux fondamentauxdu Vietnam – l’indépendance, la souveraineté, l’unité et l’intégritéterritoriale – avaient été affirmées dans un accord international, reconnues etrespectées par les pays participant à la Conférence de Genève, a-t-il rappelédans une récente interview à la presse.

C’est le résultat de la lutte acharnée dupeuple sous la direction du Parti tout au long de la longue résistance contrele colonialisme, qui a culminé avec la glorieuse victoire de Diên Biên Phu,a-t-il indiqué.

Le responsable a ajouté qu’en plus de cettevictoire, les accords ont complètement mis fin à la domination coloniale duvieil impérialisme qui durait près de 100 ans dans le pays, ouvrant ainsi lavoie à un nouveau chapitre dans la cause de la libération et de laréunification nationales.

Cette victoire a marqué l’instauration dusocialisme dans le Nord et le lancement de la révolution nationale démocratiquedans le Sud, visant à réaliser pleinement l’objectif de l’indépendance et de l’uniténationales.

Le ministre des Affaires étrangères parle des 70 ans des Accords de Genève ảnh 2Le vice-ministre de la Défense Ta Quang Buu (assis, à droite), de la délégation de la République démocratique du Vietnam, et le général français Henri Delteil, commandant en chef par intérim des forces de l’Union française en Indochine, signent l’accord de cessation des hostilités au Vietnam. Photo d’archives : VNA

La signature des Accords de Genèveconstitue non seulement une étape historique pour la nation, mais revêtégalement une importance pour l’époque, a-t-il déclaré, ajoutant qu’ellereprésentait le triomphe collectif des trois pays indochinois et des amoureuxde la paix du monde entier.

Cet accord, ainsi que la victoire de DiênBiên Phu, ont fortement encouragé les peuples opprimés à se soulever dans lalutte de libération nationale, annonçant l’ère de l’effondrement de l’impérialismemondial.

Décrivant ces accords comme le premieraccord international négocié, signé et appliqué par le Vietnam, le ministre BuiThanh Son a déclaré qu’ils confirmaient non seulement le statut indépendant etsouverain du Vietnam sur la scène internationale, mais représentaient égalementune étape importante dans le développement de la diplomatie révolutionnaire duVietnam et ils ont laissé de précieuses leçons et contribué à la formation denombreux diplomates exceptionnels à l’ère de Hô Chi Minh.

Selon le responsable, le Vietnam a continuéà accroître la solidarité internationale, en unissant le soutien des peuples dumonde entier à la lutte juste du peuple vietnamien lors des négociations desAccords de Genève.

Tout au long du processus de négociation,de signature et de mise en œuvre des accords, le Vietnam a toujours adhéré auxprincipes de paix, d’indépendance nationale et d’intégrité territoriale, touten restant actif et flexible avec une stratégie adaptée à l’équilibre despouvoirs et au contexte mondial et régional afin d’atteindre les objectifsstratégiques.

Le chef de la diplomatie vietnamienne aégalement souligné les leçons tirées de l’étude et de la prévision de lasituation, en utilisant le dialogue et les négociations pacifiques pour résoudreles divergences et les conflits dans les relations internationales, ajoutant qu’ellessont particulièrement pertinentes dans le paysage mondial complexe actuel.

Il a ajouté que dans la cause globale de lalibération et de la réunification nationale, et en particulier dans lesnégociations, la signature et la mise en œuvre des Accords de Genève, leVietnam a toujours reçu un soutien important et inestimable, tant matériel quespirituel, de la part d’amis internationaux, principalement du Laos. LeCambodge, les pays socialistes et les peuples épris de paix du monde entier.

Dans le processus de renouveau etconformément à la saine politique étrangère du Parti, le Vietnam continue debénéficier du soutien et de la coopération inestimables de la communautéinternationale sur la base de l’égalité et de la coopération mutuellement bénéfique.

Le Parti, l’État et le peuple vietnamiensaccordent toujours une grande valeur et gardent à l’esprit le soutien et l’assistancedes amis internationaux, a-t-il déclaré, ajoutant que dans la mesure de sescapacités, le Vietnam soutient toujours et apporte une contribution active etresponsable aux efforts collectifs de la communauté internationale pour paix,indépendance, démocratie et progrès dans le monde. – VNA

Voir plus

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.