Le ministère de l’Industrie et du Commerce supprime près de 900 conditions d’affaires

Le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) fait partie des leaders parmi les ministères et agences ministérielles dans le domaine de la réforme administrative depuis plusieurs années.
 
Le ministère de l’Industrie et du Commerce supprime près de 900 conditions d’affaires ảnh 1Une vue de la conférence de révision du MoI. Photo: VietnamPlus

Hanoi - Le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) fait partie des leaders parmi les ministères et agences ministérielles dans le domaine de la réforme administrative depuis plusieurs années.

Le ministère a opéré de nombreuses percées en réduisant et en simplifiant les procédures administratives et les conditions d’affaires, contribuant à améliorer la position du Vietnam dans l’indice de l’environnement des affaires.

Cette réalisation a été soulignée lors d’une conférence consacrée à l’examen du plan directeur de la réforme administrative pour la période 2011-2020 et aux grandes orientations pour la période 2021-2030, organisée le 6 août à Hanoi par le MoIT.

Fourniture accrue de services publics en ligne

Le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Trân Quôc Khanh, a indiqué que le ministère s’efforçait de simplifier les procédures administratives, de réduire les conditions d’affaires, de décentraliser la gestion et de fournir davantage de services publics en ligne de plus haut niveau, afin de créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises.

Par conséquent, le ministère a examiné et éliminé 880 des 1.216 conditions d’affaires existantes. La liste des produits et produits soumis à l’inspection spécialisée du MoIT a également été simplifiée, avec 1.051 articles sur 1.891 supprimés, soit plus de 56%.

Dang Hoàng Hai, directeur du Département du commerce électronique et de l’économie numérique, a déclaré que jusqu’à présent, les 295 procédures administratives au niveau central sous l’autorité du MoIT ont été fournies en ligne au moins au deuxième niveau. Dont 206 ont été fournis en ligne des troisième et quatrième niveaux.

Plus de 33.000 entreprises se sont inscrites pour utiliser le portail des services publics du ministère, et le nombre de dossiers traités en ligne a augmenté de 15 à 20% par an. En 2019, le ministère a traité plus de 1,5 million de dossiers électroniques via les services publics en ligne des troisième et quatrième niveaux, soit 99% du total des dossiers reçus.

En conséquence, la position du ministère dans l’indice de réforme de l’administration publique (indice PAR) s’est continuellement améliorée au cours de la période 2016-2019. Il a grimpé de six places à la 12e place parmi 19 ministères et agences de niveau ministériel en 2016. L’année suivante, le ministère est passé à la 5e place et a conservé sa position parmi 18 ministères et agences de niveau ministériel en 2019.

Le vice-ministre Trân Quôc Khanh a noté que de nombreuses procédures et conditions d’affaires jugées inutiles avaient été supprimées ou simplifiées.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce supprime près de 900 conditions d’affaires ảnh 2Le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh inspecte le guichet unique pour la délivrance des certificats au MoIT. Photo: VietnamPlus

Rationalisation de l’appareil

Selon le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh, en appliquant le décret n°98/2017/ND-CP du 18 août (2017), le ministère a réduit ses unités de 35 (30 unités administratives et cinq unités non productives) à 30 (26 unités administratives et 4 unités non productives). Le nombre de sections a également été réduit de 197 à 123.

«Le ministère a décidé que les réformes administratives et institutionnelles sont essentielles pour améliorer la qualité du personnel et de son travail», a déclaré Trân Huu Linh, directeur du Département général de la gestion du marché.

Lors de la conférence du MoIT, le vice-ministre de l’Intérieur, Nguyên Trong Thua, a apprécié la réforme administrative menée par le MoIT ces derniers temps.

Il a déclaré que le ministère gère de nombreux secteurs et branches, de sorte que le fonctionnement du ministère et de ses unités a des effets immédiats et forts sur la situation socio-économique du pays. Par conséquent, la forte réforme entreprise par le MoIT ces derniers temps a été très appréciée par l’opinion publique.

S’adressant à la conférence, le vice-Premier ministre Truong Hoa Binh a demandé au MoIT d’intensifier la supervision et l’évaluation de la performance de ses unités en matière de réforme administrative. Le ministère devrait utiliser efficacement l’indice de réforme de l’administration publique dans les travaux de supervision et d’évaluation et accorder plus d’attention aux enquêtes sur la satisfaction du public quant à ses performances.

Le dirigeant a également rappelé au ministère de promouvoir les travaux de communication, d’améliorer la transparence de l’information et de garantir le droit du public à l’accès à l’information, créant ainsi un consensus social sur la mise en œuvre des tâches et des objectifs liés à la réforme administrative. – VietnamPlus

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.