Le marché du Têt 2017 à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï

Comme chaque année, à l’approche du Nouvel An lunaire, a lieu le marché traditionnel du Têt à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï.

Hanoï (VNA) - Comme chaque année, à l’approche du Nouvel An lunaire, a lieu le marché traditionnel du Têt à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï. L’évènement a la particularité de s’organiser à la manière des rues commerçantes de la capitale vietnamienne, où les marchands vendent leurs produits à la vue des passants. 

Le marché du Têt 2017 à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï ảnh 1 Un groupe demusique folkloriqueen habits traditionnels se produit au marché du Têt 2017 à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï.

Une occasion parfaite pour les visiteurs de découvrir les traditions vietnamiennes à l’arrivée du Têt dans un endroit paisible au sein du jardin intérieur de l’hôtel. Le lieu est ambiancé de musiques traditionnelles, différentes de l’atmosphère des rues. L’évènement est ouvert gratuitement du 19 au 21 janvier.

Une vingtaine de locaux y exhibent des produits représentatifs de la culture vietnamienne. On y retrouve par exemple des aliments issus d’une agriculture biologique, des objets artisanaux comme des accessoires en soie et des couteaux. Évidemment, on y vend des objets de célébration pour le Têt dont les paniers cadeaux, les sentences parallèles ou le «lucky-money» (l’argent porte-bonheur). Sans oublier la dégustation des spécialités dans l’espace culinaire et bien d’autres choses.

Le marché du Têt 2017 à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï ảnh 2 Un touriste étranger participe à la conception des "bánh chưng" au marché du Têt 2017 à l’hôtel Sofitel Métropole de Hanoï.

Les visiteurs ont également à leur disposition une variété d’activités ainsi que des performances artistiques traditionnelles. À l’occasion de l’ouverture du marché, le 19 janvier, les visiteurs ont pu assister aux fameux coups de tambour pour lancer officiellement le marché, mais aussi à la danse du dragon, accompagné d’un groupe de musique folklorique aux habits traditionnels.

On peut éventuellement s’y faire dessiner un portrait et des calligraphies, et les plus jeunes pourront apprendre à jouer des jeux traditionnels. Tout au long de l’évènement, les visiteurs pourront aussi participer à la fabrication des tò he, figurines faites en pâte de riz (ressemblant à de la pâte à modelée), ou encore à un concours de conception de bánh chưng, gâteau de riz gluant traditionnel vietnamien, afin de gagner un prix.

Enfin, plusieurs mets de rue sont proposés à la terrasse du Spices Garden tels que le célèbre phở, soupe vietnamienne, et le bánh cuốn, crêpes à base de farine de riz enroulées et garnies principalement de viande hachée, ou encore le bún ốc, vermicelles aux ampullaires.

Un évènement à ne pas manquer. -CVN/VNA

Voir plus

La cérémonie d'ouverture de l'exposition. Photos: CVN

Un demi-siècle de réformes éducatives ouvre la voie à un développement global

À l’occasion du 50e anniversaire du secteur de l’éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville et de la 43e Journée des enseignants vietnamiens (20 novembre), le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a inauguré, mardi 18 novembre, l’exposition intitulée "Cinquante ans de rénovation éducative : empreinte de l’époque - aspiration d’avenir".

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations. Photo : VNA

Près de 1.390 milliards de dongs mobilisés pour les victimes des inondations

Près de 1 390 milliards de dongs (52,6 millions de dollars) de dons en espèces et en nature ont été enregistrés par le Comité central de secours du Front de la Patrie du Vietnam (FPV) au 19 novembre, afin de venir en aide aux habitants des provinces touchées par les récentes tempêtes et inondations.

Mme Mông Hông Hanh (droite) prépare des jouets recyclés pour la leçon. Photos : CTV/CVN

À Hà Tiên, le métier d’enseignant est plus que jamais un sacerdoce

De Hà Tiên à Giông Riêng, dans la province de An Giang (Sud), des enseignants dévoués réinventent chaque jour leur mission en plaçant l’élève, la communauté et la solidarité au cœur de l’école. À l’occasion de la Journée des enseignants du Vietnam (20 novembre), hommage à celles et ceux qui font rayonner l’éducation par leur créativité et leur cœur.

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Photo: VNA

Inondations : des milliers de maisons sous les eaux au Centre du Vietnam

De fortes pluies et des inondations au Centre du Vietnam ont causé d'importants dégâts. Plus de 20.000 maisons ont été inondées et des milliers de personnes ont été évacuées, selon les premières estimations de l’Autorité de gestion des digues et des risques de catastrophes du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement.

Ha Quang Trung, président du Comité populaire provincial de Lai Châu. Photo: VNA

Lai Châu : Ha Quang Trung élu président du Comité populaire provincial

Lors de la 30e session du Conseil populaire de la province de Lai Châu de la XVe législature (mandat 2021-2026), tenue ce 19 novembre, Ha Quang Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti provincial de Lai Châu, a été élu président du Comité populaire provincial pour le mandat 2021-2026.

Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République reçoit le Prix Romesh Chandra. Photo: VNA

Diplomatie populaire : Nguyên Thi Binh et deux autres personnalités reçoivent le Prix Romesh Chandra

Une cérémonie solennelle s’est tenue le 18 novembre à Hanoï pour remettre le Prix Romesh Chandra à Nguyên Thi Binh, ancienne vice-présidente de la République socialiste du Vietnam et présidente d’honneur du Conseil vietnamien pour la paix et le développement. Ce prix lui a été décerné en reconnaissance de ses contributions exceptionnelles à la cause de la paix et de la solidarité internationale.

Au Centre de services administratifs du quartier de Dong Da, situé au 71 rue Ton Duc Thang, à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï teste un modèle administratif déterritorialisé et innovant

Le Centre de services administratifs publics de Hanoï déploie, jusqu’au 30 novembre, à titre expérimental, l’extension des procédures administratives sans dépendance aux frontières géographiques, dans le but d’élargir et de renouveler en profondeur le traitement des formalités.