Le marché des produits de parfumerie et cosmétique a la cote

Les Vietnamiens décaissent de plus en plus pour les produits cosmétiques au profit des importations de grandes marques.
Le marché des produits de parfumerie et cosmétique a la cote ảnh 1Les grandes marques internationales sont disponibles dans les centres commerciaux vietnamiens.

Hanoi (VNA) - Les Vietnamiens décaissent de plus en plus pour les produits cosmétiques au profit des importations de grandes marques. La croissance de ce marché résulte de l’urbanisation rapide, de l’augmentation du pouvoir d’achat des Vietnamiens et de l’influence des publicités internationales.

Profitant du weekend, Mme Nhung, âgée de 34 ans, se rend à un grand centre commercial dans l’arrondissement de Thanh Xuân à Hanoï dans le but d’acquérir quelques produits cosmétiques comme du parfum, de la crème pour le visage et du rouge à lèvre. Elle a l’habitude d’acheter les produits japonais et sud-coréens, mais aujourd’hui, elle veut tester les marques européennes. «Mes copines apprécient la qualité des marques européennes. Je souhaite trouver quelques produits pour me faire ma propre opinion», partage Mme Nhung.

Dans le centre commercial, Mme Nhung a l’embarras du choix devant les multitudes de marques asiatiques et européennes : Lancôme, MAC, Shiseido, Clinique, Menard… Après près de deux heures de recherche, son choix s’est porté sur un rouge à lèvres Lancôme pour 800.000 dôngs ainsi qu’une collection de crèmes de soin pour le visage de la marque japonaise Shiseido pour près de 10 millions de dôngs. «Mon travail consiste à rencontrer les partenaires pour signer les contrats commerciaux, j’accorde donc beaucoup d’importance à ma beauté. C’est la raison pour laquelle une grande partie de mes dépenses est consacrée aux produits de cosmétiques», exprime-t-elle. «D’autre part, j’ai plus de 30 ans. Mon visage commence à montrer des signes de vieillissement».

Le cas de Mme Nhung n’est pas rare. Les femmes vietnamiennes accordent en effet de plus en plus d’importance pour les produits cosmétiques. Pour Ngô Thi Duyên, propriétaire d’une école maternelle privée, elle dépense chaque année environ 10 millions de dôngs pour ces produits. Elle préfère surtout les eaux thermales, rouges à lèvres et parfums. Ses marques les plus prisées sont françaises et sud-coréennes.

Selon les statistiques de Trade Map qui permet un accès libre aux données mensuelles, trimestrielles et annuelles du commerce mondial par pays, produit et service, la valeur des produits cosmétiques importés au Vietnam est passée de 500 millions de dollars en 2011 à plus de 1,1 milliard de dollars en 2016. D’après les prévisions, ce chiffre devrait doubler en 2020 (environ 2,2 milliards de dollars). D’ici 2020, le taux moyen des dépenses des consommateurs vietnamiens pour ces produits s’élèveront à 1,2% de leur revenu, contre 0,4% en 2011.

Les données du Centre du commerce international (ITC) ont montré que Singapour, l’Union européenne et la Corée du Sud sont les principaux exportateurs de produits de beauté sur le marché vietnamien. Durant les deux premiers mois de l’année 2017, la valeur des importations des produits aromatiques, cosmétiques et hygiéniques en provenance de Singapour a atteint près de 30 millions de dollars. Concernant les produits d’Italie, de France, de Corée du Sud et de Thaïlande, elle est estimée de 2 à 7 millions de dollars. L’ITC a également constaté que l’augmentation du prix le plus important sera enregistré dans le marché de la parfumerie et des produits pour le maquillage en 2017 (respectivement de 27% et 10%).

Dans un rapport publié récemment, le réseau EVBN (EU - Vietnam Business Network) a évalué que la croissance du marché des produits cosmétiques du Vietnam résulte de l’urbanisation rapide, de l’augmentation du pouvoir d’achat des Vietnamiens et de l’influence des publicités internationales. Le Vietnam importe principalement la parfumerie (55%) et les produits de maquillage (21%). Les produits pour les cheveux, les crèmes à raser et les essences représentent 2% à 8% des importations des produits de beauté.

Les consommateurs des provinces du Sud et de la partie Sud du Centre arrivent en tête en matière des dépenses pour les produits cosmétiques (67%), suivis par ceux du Nord (près de 30%), a affirmé le réseau EVBN.

Le récent rapport de KantarWorldpanel, une organisation spécialisée dans l’étude de panel de consommateurs, a révélé que 80% des consommateurs citadins achètent au moins un produit cosmétique par an. Les dépenses pour ces produits représentent environ 25% du montant total accordé pour le soin personnel. Toujours selon KantarWorldpanel, les consommateurs dépensent en moyenne 104.000 dôngs pour chaque achat de cosmétiques.

Les produits de haute qualité, malgré leur prix élevé, ne semblent pas rencontrer de difficultés pour la conquête du marché vietnamien. Les crèmes démaquillantes, les crèmes solaires, les rouges à lèvres et les baumes à lèves sont les produits les plus achetés. «Le marché cosmétique vietnamien est en pleine croissance. Avec environ 20 millions de vietnamiennes âgées entre 15 et 39 ans, il offre une bonne opportunité pour les producteurs et les fournisseurs», a remarqué un expert du panel de consommateurs KantarWorldpanel. –CVN/VNA

Voir plus

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

L’Union des femmes du Vietnam félicite le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos

À l’occasion du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2/12/1975 – 2/12/2025), le 26 novembre, une délégation du Comité central de l’Union des femmes du Vietnam, conduite par Mme Nguyen Thi Tuyen, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et présidente de l’Union des femmes du Vietnam, s’est rendue à l’ambassade au Laos au Vietnam pour présenter ses félicitations.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Hà a présidé, le 26 novembre, une réunion en présentiel et en visioconférence avec les provinces concernées, exigeant la mise en œuvre immédiate de mesures d’urgence face du typhon n°15 (Koto). Photo VNA

Le gouvernement mobilise au maximum les forces pour faire face au typhon Koto

Dans un contexte où le Centre et les Hauts Plateaux du Centre s’efforcent encore de surmonter les conséquences d’un épisode de pluies et d’inondations d’une intensité inédite, le typhon n°15 (Koto), récemment formé en Mer Orientale, fait craindre une superposition de risques alors que les localités touchées n’ont pas encore eu le temps de se rétablir.

Surveillance des activités des navires de pêche grâce au système de surveillance des navires. Photo : VNA

INN : Huê se mobilise pour la levée du "carton jaune"

Déterminée à instaurer une pêche responsable et durable, et à obtenir la levée du «carton jaune» de la Commission européen contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la ville centrale de Hue a engagé une vaste mobilisation de son appareil politique pour renforcer la surveillance maritime et garantir le strict respect de la législation par les pêcheurs.

Remise des prix lors du concours intitulé "Découvrir les États-Unis". Photo: VNA

Lancement d'une série d'événements consacrés aux études américaines

Le 25 novembre à Hanoï, l'Université des sciences sociales et humaines relevant de l'Université nationale du Vietnam à Hanoï, en coopération avec l'ambassade des États-Unis au Vietnam, a inauguré une série d'activités dédiées aux études américaines, à l'occasion du 30ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques Vietnam-États-Unis (1995-2025).

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).