Le maître d'art martial de Lam Son Dong honoré en Russie

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong est commue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques, mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong Ngoc Huynh.

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong estcommue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques,mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong NgocHuynh.

L'Encyclopédie générale "Personnalités de notre millénaire", publiéepar les Editions russes "Nouvelle voie", comporte deux noms deVietnamiens : Luong Ngoc Huynh et La Dinh Quang, pour leurscontributions importantes au développement de la Russie, à côté de 71autres noms russes, dont le Premier ministre V. Poutine et le maire deMoscou, Loujkov.

En 2001, Ngoc Huynh, né à Quoc Oai,Hanoi, a décidé de venir en Russie dans le but de faire connaître sonécole de Lam Son Dong et de développer la médecine traditionnelle. Il aouvert une école d'art martial au Centre commercial Song Hong, àMoscou, où travaillent de nombreux Vietnamiens.

Lapremière démonstration pour faire connaître cet art martial a attirédes milliers de personnes. Ngoc Huynh a présenté des techniquestypiquement vietnamiennes, bien différentes de celles de Chine que lesRusses connaissaient bien. Il a présenté aussi la méditation pour fairebaisser la tension artérielle et s'est livré à des efforts surhumainstels que tirerune camionnette de trois tonnes sous la neige, jouer dela flûte sous une température de - 60°C.

Ngoc Huynh estparvenu à faire connaître l'école martiale de Lam Son Dong en Russie.Il a été invité à enseigner à la communauté des Vietnamiens de Russieainsi qu'aux policiers, aux garde du corps et aux membres del'Association russe des arts martiaux. C'est aussi le moment où NgocHuynh a commencé à réaliser sa deuxième mission en Russie : soigner desmalades avec des méthodes traditionnelles.

Il a ouvertun centre de soins. Pour être autorisé à opérer dans ce domaine, il asuivi un programme d'études à l'Université de médecine de Moscoupendant six ans et a reçu un certificat de médecin traditionnel. Puis,il a encore appris la neurologie et la pharmacie.

Jusqu'en 2003, il a pratiqué son métier dans une polyclinique relevantdu Palais du président russe grâce à l'aide de certains de ses patientsimportants.

La presse russe a fait l'éloge de Ngoc Huynhen tant que médecin sachant relier l'art martial à la médecine. Il atraité des milliers de patients, dont des célébrités comme lesecrétaire du Bureau présidentiel, le ministre russe des Finances, lemaire de Moscou.

Ngoc Huynh poursuit ses traitements parles méthodes traditionnelles et compte bien retourner au Vietnam pourouvrir un hôpital de médecine traditionnelle. - AVI

Voir plus

Performance artistique lors du Festival de Thành Tuyên 2026. Photo: VNA

Le Festival de Thành Tuyên offre une saison de la mi-automne scintillante

Le Festival de Thành Tuyên 2026 témoigne d’une volonté de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, de mettre en valeur la région et les habitants de Tuyên Quang, ainsi que de faire découvrir aux visiteurs nationaux et internationaux les produits locaux, les sites touristiques et le potentiel de la région.

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong

Les lanternes de Hôi An illuminent la Fête internationale de la mi-automne à Hong Kong (Chine)

La première édition du Festival international des lanternes de la Fête de la Mi-Automne a s'est ouverte mardi soir, 17 septembre, au parc Victoria, à Hong Kong (Chine). Parmi les plus de 3 000 lanternes venues de 20 pays et territoires, l'artisanat traditionnel de Hoi An (Viêt Nam) s'est distingué par sa finesse, offrant aux visiteurs locaux et internationaux un aperçu de son patrimoine séculaire.

La soirée d’ouverture a proposé des performances des troupes musicaux que sont Song Hong Jazz Band, Nguyen Le Special Quartet et Senri Kawaguchi Special Fusion Band. Photo: VNA

Ouverture du Festival international de jazz de Hanoï 2026

Le Festival international de jazz de Hanoï 2026 (Hanoi Jazztival 2026) s’est ouvert jeudi soir à l’Opéra de Hanoï, lançant trois jours de concerts et d’activités culturelles dans plusieurs lieux emblématiques de la capitale. Placé sous le thème « Le jazz à Hanoï – Une mélodie sans frontières », l’événement réunit des artistes vietnamiens et internationaux et vise à renforcer les échanges culturels à travers le langage universel du jazz.

De nombreux objets funéraires ont été découverts dans deux tombes anciennes datant d'environ 1.500 ans. Photo: VNA

À Nghê An, deux tombes vieilles de 1.500 ans révèlent enfin leurs énigmes

La structure, les techniques de construction et les artefacts mis au jour confirment que ces deux sépultures sont des chambres funéraires en briques. Ce type de tombe, communément appelé «tombe en briques» ou «tombe des Han», était relativement répandu le long des grands fleuves et cours d’eau qui constituaient des liaisons essentielles entre les zones d’habitat et la mer.