Le maître d'art martial de Lam Son Dong honoré en Russie

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong est commue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques, mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong Ngoc Huynh.

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong estcommue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques,mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong NgocHuynh.

L'Encyclopédie générale "Personnalités de notre millénaire", publiéepar les Editions russes "Nouvelle voie", comporte deux noms deVietnamiens : Luong Ngoc Huynh et La Dinh Quang, pour leurscontributions importantes au développement de la Russie, à côté de 71autres noms russes, dont le Premier ministre V. Poutine et le maire deMoscou, Loujkov.

En 2001, Ngoc Huynh, né à Quoc Oai,Hanoi, a décidé de venir en Russie dans le but de faire connaître sonécole de Lam Son Dong et de développer la médecine traditionnelle. Il aouvert une école d'art martial au Centre commercial Song Hong, àMoscou, où travaillent de nombreux Vietnamiens.

Lapremière démonstration pour faire connaître cet art martial a attirédes milliers de personnes. Ngoc Huynh a présenté des techniquestypiquement vietnamiennes, bien différentes de celles de Chine que lesRusses connaissaient bien. Il a présenté aussi la méditation pour fairebaisser la tension artérielle et s'est livré à des efforts surhumainstels que tirerune camionnette de trois tonnes sous la neige, jouer dela flûte sous une température de - 60°C.

Ngoc Huynh estparvenu à faire connaître l'école martiale de Lam Son Dong en Russie.Il a été invité à enseigner à la communauté des Vietnamiens de Russieainsi qu'aux policiers, aux garde du corps et aux membres del'Association russe des arts martiaux. C'est aussi le moment où NgocHuynh a commencé à réaliser sa deuxième mission en Russie : soigner desmalades avec des méthodes traditionnelles.

Il a ouvertun centre de soins. Pour être autorisé à opérer dans ce domaine, il asuivi un programme d'études à l'Université de médecine de Moscoupendant six ans et a reçu un certificat de médecin traditionnel. Puis,il a encore appris la neurologie et la pharmacie.

Jusqu'en 2003, il a pratiqué son métier dans une polyclinique relevantdu Palais du président russe grâce à l'aide de certains de ses patientsimportants.

La presse russe a fait l'éloge de Ngoc Huynhen tant que médecin sachant relier l'art martial à la médecine. Il atraité des milliers de patients, dont des célébrités comme lesecrétaire du Bureau présidentiel, le ministre russe des Finances, lemaire de Moscou.

Ngoc Huynh poursuit ses traitements parles méthodes traditionnelles et compte bien retourner au Vietnam pourouvrir un hôpital de médecine traditionnelle. - AVI

Voir plus

Le mont Non Nuoc abrite 43 stèles rupestres (appelées « Ma nhai », soit des inscriptions gravées directement sur la roche naturelle), datant du XIVe au XXe siècle. Photo: dangcongsan.vn

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien inscrits au Registre régional de l’UNESCO

Deux ensembles du patrimoine documentaire vietnamien, les inscriptions rupestres du mont Non Nuoc à Ninh Binh et les stèles de pierre de Pho Hien à Hung Yen, viennent d’être inscrits au Registre « Mémoire du monde » de l’UNESCO pour l’Asie-Pacifique. Cette double reconnaissance porte à 13 le nombre d’éléments du patrimoine documentaire vietnamien inscrits dans le cadre de ce programme.

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu remet un cadeau aux autorités locales. Photo: VNA

À Da Nang, un haut responsable du Parti appelle à renforcer la grande union nationale et à préserver les valeurs culturelles

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale, célébrée le 5 novembre dans le village de Bô Ban, à Da Nang, le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Trân Câm Tu, a appelé à renforcer la solidarité communautaire, à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et à mobiliser les habitants pour construire un village prospère, civilisé et heureux.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste à la célébration de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le 5 novembre dans le hameau de Da Loc, commune de Chau Thanh, province de Vinh Long (Sud). Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm appelle à renforcer la solidarité nationale et à préserver l’identité culturelle des communautés

À l’occasion de la Journée de la grande union nationale et de la Journée de la culture vietnamienne 2026, le secrétaire général du PCV et président de la République, Tô Lâm, a appelé à renforcer la solidarité entre les communautés et à préserver les identités culturelles, notamment celles des minorités ethniques, afin de consolider les liens sociaux et de transmettre le patrimoine aux jeunes générations.

Le spectacle artistique « Histoire de Hanoï – Une journée typiquement hanoïenne », présenté par le Théâtre de chant et de danse Thang Long, est une production conçue pour le tourisme, contribuant au développement des industries culturelles de la capitale. Photo : VNA

De la ressource patrimoniale à l’actif créatif

La valorisation du patrimoine par les technologies, l’innovation et la protection de la propriété intellectuelle constitue un levier essentiel pour développer l’économie créative et renforcer le rayonnement du Vietnam.

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.