Le maître d'art martial de Lam Son Dong honoré en Russie

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong est commue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques, mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong Ngoc Huynh.

L'école d'art martiaux de Lam Son Dong estcommue depuis longtemps au Vietnam pour ses techniques spécifiques,mais peu de personnes connaissent son fondateur, le médecin Luong NgocHuynh.

L'Encyclopédie générale "Personnalités de notre millénaire", publiéepar les Editions russes "Nouvelle voie", comporte deux noms deVietnamiens : Luong Ngoc Huynh et La Dinh Quang, pour leurscontributions importantes au développement de la Russie, à côté de 71autres noms russes, dont le Premier ministre V. Poutine et le maire deMoscou, Loujkov.

En 2001, Ngoc Huynh, né à Quoc Oai,Hanoi, a décidé de venir en Russie dans le but de faire connaître sonécole de Lam Son Dong et de développer la médecine traditionnelle. Il aouvert une école d'art martial au Centre commercial Song Hong, àMoscou, où travaillent de nombreux Vietnamiens.

Lapremière démonstration pour faire connaître cet art martial a attirédes milliers de personnes. Ngoc Huynh a présenté des techniquestypiquement vietnamiennes, bien différentes de celles de Chine que lesRusses connaissaient bien. Il a présenté aussi la méditation pour fairebaisser la tension artérielle et s'est livré à des efforts surhumainstels que tirerune camionnette de trois tonnes sous la neige, jouer dela flûte sous une température de - 60°C.

Ngoc Huynh estparvenu à faire connaître l'école martiale de Lam Son Dong en Russie.Il a été invité à enseigner à la communauté des Vietnamiens de Russieainsi qu'aux policiers, aux garde du corps et aux membres del'Association russe des arts martiaux. C'est aussi le moment où NgocHuynh a commencé à réaliser sa deuxième mission en Russie : soigner desmalades avec des méthodes traditionnelles.

Il a ouvertun centre de soins. Pour être autorisé à opérer dans ce domaine, il asuivi un programme d'études à l'Université de médecine de Moscoupendant six ans et a reçu un certificat de médecin traditionnel. Puis,il a encore appris la neurologie et la pharmacie.

Jusqu'en 2003, il a pratiqué son métier dans une polyclinique relevantdu Palais du président russe grâce à l'aide de certains de ses patientsimportants.

La presse russe a fait l'éloge de Ngoc Huynhen tant que médecin sachant relier l'art martial à la médecine. Il atraité des milliers de patients, dont des célébrités comme lesecrétaire du Bureau présidentiel, le ministre russe des Finances, lemaire de Moscou.

Ngoc Huynh poursuit ses traitements parles méthodes traditionnelles et compte bien retourner au Vietnam pourouvrir un hôpital de médecine traditionnelle. - AVI

Voir plus

Lors du Festival Thang Long – Hanoi 2025. Photo: thanglong.chinhphu.vn

Le Festival de Hanoi intégrera le patrimoine au flux de la création contemporaine

Le 2e Festival de Thang Long-Hanoi vise à rapprocher le patrimoine du public grâce à l’art, à la créativité, au tourisme et à des activités immersives. Il a également pour objectif de valoriser le patrimoine, de favoriser le développement des industries culturelles et de bâtir progressivement l’identité culturelle de Hanoi en tant que "Ville créative de l’UNESCO".

À l’intérieur, on y trouve des motifs de gravure murale ou sur bois, qui caractérisent bien les traditions du Vietnam. Photo: VNA

La pagode Vinh Trang, témoin de la culture et de l’architecture du Sud

Construite au début du XIXe siècle dans un style architectural remarquable, la pagode Vinh Trang, située dans la province de Dong Thap, conserve encore aujourd’hui de nombreuses statues anciennes qui permettent aux visiteurs de découvrir les caractéristiques de la culture et de l’architecture du Sud du Vietnam.

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens asiatiques à Hanoï

Plus de 100 jeunes musiciens venus de toute l'Asie se sont rassemblés à Hanoï pour deux concerts de l'Orchestre des jeunes d'Asie (Asian Youth Orchestra - AYO). Au-delà de l'interprétation de chefs-d'œuvre de la musique classique, les représentations à l'Opéra Ho Guom illustrent le pouvoir de la musique de rapprocher les peuples, en réunissant de jeunes talents aux langues, aux cultures et aux parcours musicaux variés autour d'une même voix.

La diversité géologique du géoparc de Phu Yên donne naissance à de nombreux paysages naturels magnifiques dans la partie orientale de la province de Dak Lak. Photo : VNA

Le géoparc de Phu Yên songe à prendre une dimension mondiale

Afin de répondre aux critères des Géoparcs mondiaux de l’UNESCO, Dak Lak ambitionne de développer un modèle axé sur la conservation et centré sur les communautés locales. La province prévoit de créer des itinéraires touristiques associant le patrimoine géologique à la culture locale, à la gastronomie, aux villages de métiers traditionnels et à l’agriculture pour concevoir des produits touristiques à forte valeur ajoutée.

Profondément ancré dans la vie spirituelle des populations du Nord-Est et du Nord-Ouest du Vietnam, le Then est associé à la croyance en l’existence des esprits de la nature. Photo: VNA

Le Then, trait d’union culturel entre le Vietnam et le Laos

À travers la présentation du chant Then, patrimoine culturel emblématique des communautés Tày-Thaï du Vietnam, l’événement organisé à Vientiane a mis en lumière les nombreuses similitudes culturelles et spirituelles entre les peuples vietnamien et lao, contribuant à renforcer les liens d’amitié et la solidarité spéciale entre les deux pays.

Les trésors nationaux exposés au musée de la ville sont dotés de codes QR qui permettent aux visiteurs d'accéder à des informations les concernant.

La ville de Cân Tho accélère la numérisation du patrimoine culturel

Un portail numérique consacré aux données sur le patrimoine culturel de Can Tho sera mis en place afin de soutenir les objectifs de transformation numérique de la ville en matière de gestion du patrimoine, conformément à la résolution n°80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne.

Le then mis en valeur au Laos

Le then mis en valeur au Laos

Une exposition et des représentations consacrées à la pratique du then des groupes linguistiques Tày-Thaï se tiennent à Vientiane jusqu’au 19 août, mettant en lumière les valeurs d’un patrimoine culturel immatériel inscrit par l’UNESCO et les nombreuses affinités culturelles entre les peuples vietnamien et lao.