Le leader du Parti exhorte Quang Ninh à garder le cap du développement durable

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a exhorté Quang Ninh à continuer de faire valoir ses traditions et sa position et de se rénover pour promouvoir son développement plus rapide mais durable.

Quang Ninh (VNA) – Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong a exhortémercredi 6 avril la province de Quang Ninh (Nord) à continuer de faire valoirses belles traditions et sa position cruciale et de se rénover pour promouvoirson développement plus rapide mais durable.

Le leader du Parti exhorte Quang Ninh à garder le cap du développement durable ảnh 1Le secrétaire du comité du Parti et président du conseil populaire de la province de Quang Ninh, Nguyên Xuân Ky, présente des fleurs en guise de bienvenue au secrétaire général Nguyên Phu Trong. Photo : VNA

Travaillant avec les autorités locales sur le bilan de la mise en œuvre dela résolution du 13e Congrès national du Parti et de la résolutiondu 15e Congrès provincial du Parti, il a loué Quang Ninh pour sesréalisations enregistrées qui lui a permi de devenir l’une des provincesexemplaires à plusieurs égards, un pôle de croissance du Nord.

La province a affiché une croissance de son produit intérieur brut régional(PIBR) à deux chiffres pendant 6 années consécutives (2016 - 2021). En 2021, ellea achevé tous les 12 indices de développement socio-économique. L’industrie dela transformation et de la fabrication représentait son principal moteur decroissance, en hausse de 32,19 % en glissement annuel.

Son PIBR a crû de 10,28% en 2021, soit la deuxième meilleure performancevietnamienne, et de 8,01% au premier trimestre de 2022. Son économie pesait238.186 milliars de dôngs en 2021 alors que son PIBR par habitant est estimé à7.614 dollars. Son taux de pauvreté multidimensionnelle est ramené à 0,1% en 2021, contre 7,65% en 2010 et3,39% en 2016. 

La province a accéléré le rythme des travaux et la mise en service des ouvrages stratégiques et projets clés tels que : le pont de Cua Luc 1, la route côtière Ha Long - Cam Pha, le lycée de Hon Gai, l’ouverture technique à la circulation de l’autoroute Vân Dôn - Mong Cai.

Le leader du Parti exhorte Quang Ninh à garder le cap du développement durable ảnh 2Le secrétaire général Nguyên Phu Trong lors de la séance de travail avec les autorités de Quang Ninh, le 6 avril. Photo : VNA

Le chef du Parti a cependant demandé de se garder de toute autosatisfaction, soulignant qu’en 2022 et dans les années à venir, la situation mondiale et régionale devrait rester incertaine et imprévisible, et que l’œuvre d’édification et de défense de la Patrie dans la nouvelle période pose également des exigences nouvelles et plus élevées.

Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a demandé à Quang Ninh d’associerétroitement la croissance économique au développement culturel, de s’occuperdes problèmes sociaux, de protéger l’environnement écologique, d’assurer lasécurité sociale, de préserver et de promouvoir les patrimoines culturels.

Il s’agit d’une mission extrêmement importante qui joue un rôle direct dansla réussite de la transition d’une économie brune à une économie verte liée àdes stratégies et plans d’action spécifiques, a-t-il souligné.

Compte tenu de sa position importante, Quang Ninh doit mieux promouvoir sonrôle de pionnier en matière d’innovation dans le delta du fleuve Rouge, de pôlede croissance du Nord, de bien exploiter ses avantages concurrentiels, d’accorderde l’importance à l’économie marine en association avec la protection desressources naturelles et de l’environnement écologique pour le développementd’un tourisme durable, a-t-il indiqué.

Le leader du Parti exhorte Quang Ninh à garder le cap du développement durable ảnh 3Le secrétaire général Nguyên Phu Trong visitant le complexe des monuments et paysages de Yên Tu, le 6 avril. Photo : VNA

Il a également demandé à la province de consolider un dispositif dedéfense solide, de maintenir fermement la souveraineté et la sécurité desfrontières sur terre, en mer et sur les îles, de construire des frontières depaix, d’amitié, de stabilité, de coopération et de développement, d’élargir lesrelations de coopération et d’améliorer l’efficacité de l’intégrationinternationale.

Lors de sa visite, le chef du Parti est allé offrir de l’encens à lamémoire du roi bonze Trân Nhân Tông (1258-1308) dans le complexe des monumentset paysages de Yên Tu dans la ville de Uông Bi, province de Quang Ninh, où il aplanté un arbre de souvenir.

Il a également rendu visite aux cadres et ouvriers de la compagnie paractions de charbon de Vàng Danh, une entreprise créée en 1964 et promue "Hérosdu Travail dans la période de Renouveau" qui relève du Groupe national desindustries du charbon et des minerais du Vietnam (Vinacomin). – VNA

Voir plus

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Au 27 novembre, le Vietnam a reçu environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices. Photo: VNA

Solidarité internationale avec les régions sinistrées du Vietnam

Le Vietnam a reçu à ce jour environ 16 millions de dollars d'aide internationale pour faire face aux conséquences des pluies et inondations dévastatrices qui ont frappé plusieurs régions du pays, a annoncé le 27 novembre la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang.

Le président Luong Cuong prend la parole lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos (2 décembre 1975-2025) et commémorant le 105e anniversaire de la naissance de l’ancien président lao Kaysone Phomvihane (13 décembre 1920-2025), le 27 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à l’œuvre d’édification et de développement du Laos

Félicitant le Parti, l’État et le peuple lao pour leurs réalisations importantes et significatives, le président Luong Cuong a affirmé que les cinquante dernières années ont constitué une période historique brillante et glorieuse pour le peuple multiethnique lao, un parcours héroïque empreint de confiance et de persévérance dans la voie choisie, et d’espoir en un avenir prometteur pour le pays.

Lors de la coonfférence. Photo : VNA

Gouvernance publique : le Vietnam intensifie la coopération internationale

Le ministère de l’Intérieur a organisé le 27 novembre une Conférence de dialogue politique avec les partenaires internationaux, réunissant des représentants de l’Organisation internationale du Travail (OIT), du PNUD, d’ONU Femmes, du FMI, des agences onusiennes ainsi que de nombreuses ambassades et organisations de développement.