Le jeune homme qui sculpte des ombres

Bùi Van Tu est le fondateur de l’art de la sculpture d’ombres au Vietnam. En combinant l’assemblage de différents matériaux ou la sculpture sur bois avec la lumière, il crée des œuvres originales.

Hanoi (VNA) - Bùi Van Tu est le fondateur de l’art de la sculpture d’ombres au Vietnam. En combinant l’assemblage de différents matériaux ou la sculpture sur bois avec la lumière, il crée des œuvres originales.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 1  Bùi Van Tu à côté d’une de ses œuvres d’ombres.

Dans son atelier situé dans le village de céramique de Bat Tràng, en banlieue de Hanoï, Bùi Van Tu, né en 1992, arrange méticuleusement des morceaux de poteries cassées et jetées. Puis, il se tourne vers la lampe posée à côté de lui et l’allume. De manière inattendue, un miracle se produit : l’image d’un potier en train de travailler apparaît sur le mur.

"L’idée de la sculpture d’ombres (shadow art en anglais) est née lorsque j’étais étudiant et que je créais des scènes miniatures pour décorer les espaces intérieurs et extérieurs. Après avoir installé une rocaille, j’utilisais des lumières pour l’éclairer. Par hasard, j’ai découvert son ombre sur le mur, qui ressemblait presque à un ours. À ce moment-là, je me suis dit : +Pourquoi ne pas essayer de combiner l’installation, la mise en forme et la lumière pour créer de nouvelles œuvres d’art ?+ Depuis lors, j’ai exploré cette nouvelle manière de concevoir de l’art et après un certain temps, j’ai nommé cette forme d’art de sculpture d’ombres", explique-t-il.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 2 Une des œuvres d’ombres de Bùi Van Tu.

 
Et d’ajouter : "En 2014, j’ai participé à l’émission de téléréalité +Vietnam’s Got Talent+, qui m’a donné beaucoup de motivation et de détermination pour continuer à développer cet art".

En plus des œuvres artistiques en céramique, Bùi Van Tu a également créé de nombreuses sculptures en utilisant du gô lua (des souches déshydratées d’arbres très vieux, voire centenaires, qui sont presque fossilisées et donc très dures), de la pierre, du ciment et même de vieux objets abandonnés tels que des casques et des bouteilles, des canettes de boissons gazeuses ou des boîtes en papier.

Jeu d’ombre et de lumière

Sous les mains habiles et méticuleuses de ce jeune artisan, des œuvres d’ombres faites de divers matériaux voient le jour grâce à la lumière.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 3 Une œuvres d’ombres sur le bouddhisme de Bùi Van Tu.

"J’ai réalisé à ce jour une soixantaine d’œuvres d’ombres sur divers matériaux. Ma première création est une voiture, faite fin 2011 à partir de ferraille. Chaque œuvre a sa propre marque distinctive et son propre caractère. Celle qui m’a le plus touchée et qui a suscité beaucoup d’émotions est le portrait d’un médecin luttant contre le COVID-19. Cette œuvre, réalisée en 2020, est comme un hommage à la force médicale en première ligne dans ce combat", raconte le jeune artiste. Pour lui, la plus grande difficulté a été que personne avant lui au Vietnam n’avait créé d’œuvres d’ombres. Le processus de recherche demande de l’initiative et de l’auto-apprentissage. Il faut étudier, essayer, échouer, mais ne pas se décourager et persévérer. "Le matériau que j’utilise le plus est le +gô lua+ et puis la céramique, en particulier celle de Bat Tràng".

Il était impressionnant et surprenant de visiter l’espace d’exposition de Bùi Van Tu au Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, dans le village de Bat Tràng. Des bûches de gô lua qu’il a sculptées en œuvres d’art ou des morceaux de ferraille qu’il a transformés en statues étaient exposés. Au début, cela avait l’air bizarre, mais quand l’artiste a allumé les lumières, les ombres des objets sculptés ou assemblés ont soudainement donné naissance à des portraits de scientifiques de renommée mondiale, de compositeurs de génie, même de Bouddha ou de Quan Thê Âm (Guan-Yin). La combinaison de la sculpture et de la lumière crée une nouvelle œuvre artistique qui se distingue considérablement de la version visible avant l’éclairage.

"Actuellement, le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien est le seul endroit où j’expose mes œuvres. Une exposition intitulée +Lumière de la connaissance+ met en vedette des portraits de savants et de scientifiques qui ont apporté la lumière de la connaissance à l’humanité. À l’avenir, je prévois de créer un espace de sculptures d’ombres qui raconteront l’histoire des samouraïs et du kenjutsu dans la province de Quang Ninh (Nord). J’ai également un projet pour développer une collection de sculptures d’ombres qui utilisent la lumière du soleil. La sculpture de la lumière nécessite deux propriétés fondamentales : la forme et l’ombre, qui sont très similaires à la langue que nous utilisons, tant au sens propre qu’au sens figuré. C’est pourquoi la sculpture d’ombres est si bien adaptée pour raconter des histoires. Nous aspirons à pouvoir construire des collections qui peuvent raconter des récits sur la culture, l’histoire et le peuple vietnamiens", confie-t-il.

Bùi Van Tu trouve souvent l’inspiration créative auprès des personnes qu’il rencontre dans la vie quotidienne. Parallèlement, il s’intéresse à la vie, à la culture et à l’histoire pour transmettre la beauté et la magie. Ses œuvres se concentrent sur des portraits tels que le Président Hô Chi Minh, le Général Vo Nguyên Giap, Bouddha, des savants, des scientifiques, ainsi que sur les récits de potiers.

Ce jeune artiste espère avoir l’opportunité de créer des œuvres d’ombres encore plus impressionnantes pour embellir la société et présenter des pièces uniques aux passionnés d’art vietnamiens et étrangers. -CVN/VNA

Voir plus

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Jeux d'Asie du Sud-Est 33 : Bonnes nouvelles en natation et pétanque

Le nageur vietnamien Tran Hung Nguyen a remporté sa quatrième médaille d'or consécutive aux Jeux d'Asie du Sud-Est, le 10 décembre, sur 200 m quatre nages individuel, avec un chrono de 2 min 03 s 11. Il conserve ainsi le titre qu'il détient depuis les 30èmes Jeux.

L'équipe paralympique vietnamienne assiste à la cérémonie de levée du drapeau des 12èmes Jeux paralympiques de l'ASEAN au Cambodge. Photo : VNA

Le Vietnam enverra 185 membres aux ASEAN Para Games 13 en Thaïlande

Les 13es Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est pour handicapés (ASEAN Para Games 13) se dérouleront à Korat, dans la province thaïlandaise de Nakhon Ratchasima, du 15 au 27 janvier 2026. La délégation handisport du Vietnam participera à l'événement avec un effectif de 185 membres, comprenant 141 athlètes (incluant deux guides), 27 entraîneurs et 17 officiels.

Nguyen Dang Che, artisan de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ. Photo : VNA

Le Vietnam obtient une nouvelle inscription à l’UNESCO avec « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ »

Dans le cadre de sa 20ᵉ session à New Delhi, le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel a approuvé le 9 décembre la décision 20.COM 7.a.1, inscrivant officiellement « L’artisanat de la gravure sur bois traditionnelle de Đông Hồ » sur la Liste du patrimoine culturel immatériel nécessitant une sauvegarde urgente.

La réalisatrice Nguyên Bông Mai. Photo: vietnamnet.vn

Le Vietnam diffuse son message de paix et de préservation culturelle au Venezuela

Le Vietnam a apporté un vent de diversité culturelle à la « Conférence internationale des peuples autochtones pour la paix et le développement » tenue les 8 et 9 décembre à Caracas, au Venezuela. Seule nation asiatique présente à cet événement international, le Vietnam a mis l'accent sur la préservation de l'identité nationale comme fondement de la paix.

Ouverture de l'exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï. Photo: VNA

Exposition sur les traces du président Hô Chi Minh en Russie à Hanoï

Une exposition intitulée « Les traces de Hô Chi Minh au pays de la Révolution d'Octobre » a ouvert ses portes le 8 décembre au Musée Hô Chi Minh à Hanoï. Elle met en lumière les liens profonds entre le dirigeant vietnamien et la Russie, ainsi que sa contribution durable à l'amitié entre les deux pays.