Le jeune homme qui sculpte des ombres

Bùi Van Tu est le fondateur de l’art de la sculpture d’ombres au Vietnam. En combinant l’assemblage de différents matériaux ou la sculpture sur bois avec la lumière, il crée des œuvres originales.

Hanoi (VNA) - Bùi Van Tu est le fondateur de l’art de la sculpture d’ombres au Vietnam. En combinant l’assemblage de différents matériaux ou la sculpture sur bois avec la lumière, il crée des œuvres originales.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 1  Bùi Van Tu à côté d’une de ses œuvres d’ombres.

Dans son atelier situé dans le village de céramique de Bat Tràng, en banlieue de Hanoï, Bùi Van Tu, né en 1992, arrange méticuleusement des morceaux de poteries cassées et jetées. Puis, il se tourne vers la lampe posée à côté de lui et l’allume. De manière inattendue, un miracle se produit : l’image d’un potier en train de travailler apparaît sur le mur.

"L’idée de la sculpture d’ombres (shadow art en anglais) est née lorsque j’étais étudiant et que je créais des scènes miniatures pour décorer les espaces intérieurs et extérieurs. Après avoir installé une rocaille, j’utilisais des lumières pour l’éclairer. Par hasard, j’ai découvert son ombre sur le mur, qui ressemblait presque à un ours. À ce moment-là, je me suis dit : +Pourquoi ne pas essayer de combiner l’installation, la mise en forme et la lumière pour créer de nouvelles œuvres d’art ?+ Depuis lors, j’ai exploré cette nouvelle manière de concevoir de l’art et après un certain temps, j’ai nommé cette forme d’art de sculpture d’ombres", explique-t-il.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 2 Une des œuvres d’ombres de Bùi Van Tu.

 
Et d’ajouter : "En 2014, j’ai participé à l’émission de téléréalité +Vietnam’s Got Talent+, qui m’a donné beaucoup de motivation et de détermination pour continuer à développer cet art".

En plus des œuvres artistiques en céramique, Bùi Van Tu a également créé de nombreuses sculptures en utilisant du gô lua (des souches déshydratées d’arbres très vieux, voire centenaires, qui sont presque fossilisées et donc très dures), de la pierre, du ciment et même de vieux objets abandonnés tels que des casques et des bouteilles, des canettes de boissons gazeuses ou des boîtes en papier.

Jeu d’ombre et de lumière

Sous les mains habiles et méticuleuses de ce jeune artisan, des œuvres d’ombres faites de divers matériaux voient le jour grâce à la lumière.

Le jeune homme qui sculpte des ombres ảnh 3 Une œuvres d’ombres sur le bouddhisme de Bùi Van Tu.

"J’ai réalisé à ce jour une soixantaine d’œuvres d’ombres sur divers matériaux. Ma première création est une voiture, faite fin 2011 à partir de ferraille. Chaque œuvre a sa propre marque distinctive et son propre caractère. Celle qui m’a le plus touchée et qui a suscité beaucoup d’émotions est le portrait d’un médecin luttant contre le COVID-19. Cette œuvre, réalisée en 2020, est comme un hommage à la force médicale en première ligne dans ce combat", raconte le jeune artiste. Pour lui, la plus grande difficulté a été que personne avant lui au Vietnam n’avait créé d’œuvres d’ombres. Le processus de recherche demande de l’initiative et de l’auto-apprentissage. Il faut étudier, essayer, échouer, mais ne pas se décourager et persévérer. "Le matériau que j’utilise le plus est le +gô lua+ et puis la céramique, en particulier celle de Bat Tràng".

Il était impressionnant et surprenant de visiter l’espace d’exposition de Bùi Van Tu au Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien, dans le village de Bat Tràng. Des bûches de gô lua qu’il a sculptées en œuvres d’art ou des morceaux de ferraille qu’il a transformés en statues étaient exposés. Au début, cela avait l’air bizarre, mais quand l’artiste a allumé les lumières, les ombres des objets sculptés ou assemblés ont soudainement donné naissance à des portraits de scientifiques de renommée mondiale, de compositeurs de génie, même de Bouddha ou de Quan Thê Âm (Guan-Yin). La combinaison de la sculpture et de la lumière crée une nouvelle œuvre artistique qui se distingue considérablement de la version visible avant l’éclairage.

"Actuellement, le Centre de la quintessence du village artisanal vietnamien est le seul endroit où j’expose mes œuvres. Une exposition intitulée +Lumière de la connaissance+ met en vedette des portraits de savants et de scientifiques qui ont apporté la lumière de la connaissance à l’humanité. À l’avenir, je prévois de créer un espace de sculptures d’ombres qui raconteront l’histoire des samouraïs et du kenjutsu dans la province de Quang Ninh (Nord). J’ai également un projet pour développer une collection de sculptures d’ombres qui utilisent la lumière du soleil. La sculpture de la lumière nécessite deux propriétés fondamentales : la forme et l’ombre, qui sont très similaires à la langue que nous utilisons, tant au sens propre qu’au sens figuré. C’est pourquoi la sculpture d’ombres est si bien adaptée pour raconter des histoires. Nous aspirons à pouvoir construire des collections qui peuvent raconter des récits sur la culture, l’histoire et le peuple vietnamiens", confie-t-il.

Bùi Van Tu trouve souvent l’inspiration créative auprès des personnes qu’il rencontre dans la vie quotidienne. Parallèlement, il s’intéresse à la vie, à la culture et à l’histoire pour transmettre la beauté et la magie. Ses œuvres se concentrent sur des portraits tels que le Président Hô Chi Minh, le Général Vo Nguyên Giap, Bouddha, des savants, des scientifiques, ainsi que sur les récits de potiers.

Ce jeune artiste espère avoir l’opportunité de créer des œuvres d’ombres encore plus impressionnantes pour embellir la société et présenter des pièces uniques aux passionnés d’art vietnamiens et étrangers. -CVN/VNA

Voir plus

Trois livres qui seront publiés au Royaume-Uni. Photo: thethaovanhoa.vn

La littérature jeunesse vietnamienne s’exporte au Royaume-Uni

"Flânerie avec le Temps", "Lettres à la Mort" et "Le Têt de toutes les régions" seront publiés au Royaume-Uni en printemps 2026. Ces trois livres, bien que présentant des approches différentes, partagent une grande rigueur, une profondeur de contenu et une esthétique soignée.

Une représentation au Concert du Nouvel An 2026. Photo: VNA

Hanoï accueille un concert pour le Nouvel An lunaire

Le Concert du Nouvel An 2026, placé sous le signe de l’Année du Cheval, s’est tenu le 24 février au soir à l’Opéra Ho Guom de Hanoï, en présence de hauts responsables du Parti et de l’État, de diplomates et d’invités internationaux.

Fête à Yen Tu. Photo: VNA

Bac Ninh : le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026" célèbre les patrimoines reconnus par l’UNESCO

La province de Bac Ninh organisera fin mars 2026 le Festival "Retour à la terre du patrimoine - 2026", un événement d’envergure marqué par la reconnaissance de l’UNESCO pour l’art des estampes populaires de Dong Ho et la mise à l’honneur de nouveaux sites classés au patrimoine mondial, avec au programme de nombreuses activités culturelles, spirituelles et touristiques destinées à valoriser les richesses du Kinh Bac.

Performance de flûte Hmong. Photo: VNA

Résolution 80 : La culture, ciment des communautés et vecteur de consensus social

Dans un contexte d’urbanisation rapide, de migrations de travail et de forces du marché qui transforment les structures sociales, considérer la culture comme une ressource interne devient de plus en plus crucial. Lorsqu’on lui accorde la place qui lui revient, la culture peut agir comme le « ciment » qui unit les communautés, renforce l’identité, consolide le consensus social et fournit une base spirituelle solide pour un développement durable.

Lors de la séance de travail. Photo : VNA

Le Premier ministre ordonne d’accélérer la mise en œuvre des résolutions sur la culture

En travaillant avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme le 23 février, le Premier ministre Phạm Minh Chính a appelé à institutionnaliser rapidement les orientations du XIVe Congrès du Parti et de la Résolution 80 du Bureau politique, à lever les blocages institutionnels et à mobiliser toutes les ressources afin de faire de la culture un moteur endogène du développement durable.

Le joueur vietnamien de billard Duong Quôc Hoàng en action. Photo : Box Billiards

Duong Quôc Hoàng s’adjuge la Premier League Pool 2026 à Miami

Face à l’un des grands noms de ce sport, le joueur vietnamien de billard a livré une prestation sereine et assurée. Il a su exploiter ses premières occasions pour remporter les deux premières manches, imposant son jeu par une précision chirurgicale et une maîtrise parfaite de la table.

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Bouddha Amitābha de la pagode Kim Tien, sentinelle spirituelle des Sept Montagnes

Nichée au cœur d’un paysage montagneux grandiose, la pagode Kim Tien, située dans le quartier de Tinh Bien, province d’An Giang, s’impose comme un haut lieu de spiritualité de la région de "Bảy Núi" (les Sept Montagnes). Point d’orgue de ce sanctuaire, la statue monumentale de Bouddha Amitābha, haute de 24 mètres, domine le site depuis le toit du pavillon principal. Se détachant avec majesté sur fond de montagnes, elle semble s’élancer vers le ciel, conférant au lieu une atmosphère à la fois solennelle et profondément inspirante.

L'ensemble des «Cadeaux de Têt pour enfants» de Kim Dông. Photo: VOV

Bonnes idées de livres à offrir pour le Têt et faire plaisir aux enfants

Comme chaque année, les éditions Kim Dông publient Nhâm nhi Têt Binh Ngo (Bienvenue au Têt de l’Année du Cheval), une anthologie réunissant nouvelles, poèmes consacrés au printemps et à l’animal emblématique de l’année. À travers ces pages, le Têt traditionnel se déploie: les plats incontournables - banh chung (gâteaux de riz gluant), confits sucrés - mais aussi les gestes culturels, de la calligraphie aux peintures populaires, sans oublier les courses de chevaux du Nouvel An.