L’Office du gouvernement fait le point sur les tâches de réforme administrative

Le gouvernement s’attaque aux problèmes relatifs aux procédures administratives

Les ministères, secteurs et localités, en fonction de leurs fonctions, missions et attributions, sont invités à accélérer la réforme administrative, a annoncé l’Office du gouvernement dans sa dépêche n°304/VPCP-TB.

Hanoi (VNA) – Les ministères, secteurset localités, en fonction de leurs fonctions, missions et attributions,sont invités à accélérer la réforme administrative, a annoncé l’Office dugouvernement dans sa dépêche n°304/VPCP-TB.

Le gouvernement s’attaque aux problèmes relatifs aux procédures administratives ảnh 1Lors de la 5e réunion Comité de pilotage du gouvernement pour la réforme administrative, à Hanoi, le 19 juillet 2023. Photo : VNA

Le Comité de pilotage du gouvernement pourla réforme administrative a demandé, lors de sa 5e réunion du 19juillet 2023, de réviser le système des documents normatifs juridiques pour ensignaler des lacunes et incohérences aux organismes compétents pour leur comblementet leur abrogation.

L’accent est mis sur les entraves éventuellesdans les domaines du logement, de l’accès au crédit, de l’électricité, de lafiscalité, du foncier, des douanes, des transports ainsi que les procéduresrelatives à trois moteurs de la croissance ue sont la consommation, l’investissementet les exportations.

Le Comité de pilotage a également demandé àses membres et aux autorités de tous les échelons de considérer la réforme administrativecomme une tâche clé.

En particulier, les ministères de l’Industrieet du Commerce, des Finances, de la Construction, des Transports, la Banque d’Etatdu Vietnam de travailler à cette fin dès ce mois-ci.

Le gouvernement s’attaque aux problèmes relatifs aux procédures administratives ảnh 2La réforme administrative est considérée comme une tâche centrale et un critère pour évaluer les cadres, les fonctionnaires et les employés. Photo : VNA

Le ministère de l’Intérieur est chargé dese coordonner avec l’Office du gouvernement, les ministères et les organismesconcernés pour créer des missions de contrôle de la mise en œuvre de la réformeadministrative dans les ministères, branches et localités.

L’Office du gouvernement devra, pour sapart, de collaborer avec les ministères et secteurs concernés à la mise àniveau et à la complétion des fonctionnalités de connexion et de liaison desdonnées avec les ministères et secteurs, et au fonctionnement efficace du Portailnational de la fonction publique.

Lors de la 5e réunion Comité de pilotage,le 19 juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de redoublerd’efforts pour accélérer la réforme administrative pour apporter des résultatsau peuple et amener le pays à continuer de se développer.

Le chef du gouvernement a souligné troispriorités de la réforme administrative, à savoir la révision des documentsjuridiques normatifs, la révision des procédures administratives à tous lesniveaux et la révision du contingent de personnel.

Il faut renforcer le dialogue, accélérer la résolution des difficultés etobstacles rencontrées pour les citoyens et les entreprises, mettre en œuvre detoute urgence et efficacement les instructions relatives à la réforme desprocédures administratives, à l’amélioration de l’environnement desinvestissements et des affaires, a-t-il indiqué. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).