Le gouvernement redouble ses efforts pour atteindre les objectifs fixés

Le gouvernement a affirmé maintientir le cap et ses efforts pour atteindre les objectifs fixés, lors de sa réunion du mois de novembre tenue vendredi à Hanoi.
Le gouvernement redouble ses efforts pour atteindre les objectifs fixés ảnh 1Réunion gouvernementale du mois de novembre, vendredi à Hanoi. Photo: VGP

Hanoi (VNA) - Le gouvernement a affirmé maintientir le cap et ses efforts pour atteindre les objectifs fixés, lors de sa réunion du mois de novembre tenue vendredi pour évaluer comment la résolution gouvernementale sur la gouvernance socio-économique et sur la réalisation budgétaire de 2015 a été appliquée.

Selon le Premier ministre Nguyên Tân Dung, grâce aux efforts concertés du Parti, du système politique et de tout le peuple, la situation socio-économique a continué d’évoluer de manière positive.

La stabilité macro-économique et tous les grands équilibres économiques sont maintenus. Les domaines monétaire, financier, budgétaire, l’export-import, les réserves de change… ont enregistré des progrès, s’est-il félicité.

La production industrielle s’est redressée et s’est fortement accrue. La production agricole a augmenté et connu un développement stable malgré les difficultés, le marché du riz s’est élargi. L’investissement étranger, la réforme administrative ont poursuivi leur bonne progression.

La sécurité politique, l’ordre et la sûreté sociale ont été fermement maintenus, l’ordre et la sécurité de la circulation ont été renforcés, les activités extérieures et d’intégration internationale ont été sans cesse élargies…

Tout cela rend possible la perspective d’une croissance de plus de 6,5% en 2015, qui est supérieure au plan prévu, et crée l’élan nécessaire à la réalisation de l’objectif de croissance fixé de 6,7% en 2016, a souligné le chef du gouvernement.

Dans cet esprit, il a demandé de plus grands efforts pour surmonter les lacunes, transformer les défis en opportunités, dégager les difficultés pour la production et le commerce, notamment celles rencontrées par l’agriculture, accélérer davantage les industries.

L’urgence est maintenant de bien répartir le budget et d’élaborer le plan d’investissement public de 2016 et celui de la période 2016-2020, a souligné Nguyen Tan Dung, exhortant les services compétents à renforcer l’introduction des technologies de l’information dans la gestion administrative publique, à réduire les formalités inutiles et à améliorer la transparence.

Il est par ailleurs impératif de trouver les financements nécessaires à la mise en œuvre des deux programmes nationaux concernant la réduction durable de la pauvreté et l’instauration de la nouvelle ruralité. Enfin, le chef du gouvernement a jugé essentiel que le pays soit plus actif dans son processus d’intégration internationale.

Samedi après-midi, lors d’une conférence de presse périodique du gouvernement, la vice-gouverneure de la Banque d’Etat du Vietnam, Nguyên Thi Hông a fait savoir que l’inflation se stabilise à bas niveau en 2015, due notamment à la baisse des cours mondiaux des biens, dont le pétrole, alors que la croissance économique s’avère assez élevée, de plus de 6,5%.

L’inflation sera inférieure à 5% en 2016 comme l’objectif fixé par l’Assemblée nationale, a-t-elle encore indiqué, ajoutant que les taux d’intérêt sont actuellement ramenés aux niveaux de la période 2005-2006 où l’économie nationale a connu un développement stable. – VNA

Voir plus

La province de Thai Nguyen (Nord) a conclu un programme de coopération en matière de communication avec cinq grands organes de presse. Photo : VNA

Cinq grands organes de presse vietnamiens renforcent leur coopération avec Thai Nguyen

La province de Thai Nguyen a signé, le 11 juin, un programme de coopération pour la période 2026-2030 avec cinq principaux organes de presse nationaux afin de renforcer la communication sur son potentiel de développement, ses atouts économiques, son patrimoine culturel et ses réalisations en matière de transformation numérique et de croissance durable.

Une route endommagée à la suite du séisme survenu près de la ville de General Santos, aux Philippines, le 9 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de sympathie à la suite du séisme meurtrier dans le Sud des Philippines

À la suite du récent séisme qui a causé d’importantes pertes humaines et de lourds dégâts matériels dans le Sud des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung ont adressé, le 11 juin, un message de sympathie au président philippin Ferdinand Romualdez Marcos.

Cérémonie de levée des drapeaux de l'ASEAN. Photo : VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN : une plateforme stratégique pour façonner l’avenir de la région

Le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026), organisé à Hanoï, constitue une plateforme stratégique permettant à l’ASEAN de dépasser la simple gestion des crises pour concevoir une vision régionale à long terme. Selon un expert malaisien, cette initiative renforce également le rôle diplomatique du Vietnam et favorise une coopération régionale plus résiliente et tournée vers l’avenir.

Le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu s’exprime lors du débat du Conseil de sécurité consacré à au maintien de la paix et de la sécurité internationales, intitulé « promotion de solutions politiques au Moyen-Orient: médiation et dialogue pour une paix durable », à New York. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au dialogue et à la médiation pour une paix durable au Moyen-Orient

Soulignant que ces crises infligent d’immenses souffrances aux civils, perturbent le commerce mondial et les approvisionnements énergétiques et érodent la confiance dans les mécanismes multilatéraux, le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu a insisté sur le fait qu’il ne peut y avoir de solution militaire aux défis auxquels est confronté le Moyen-Orient.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime à la conférence. Photo: VNA

Accélération de la mise en œuvre de la Résolution n°06 sur la politique extérieure

Selon le dirigeant To Lam, dans la nouvelle phase de développement du pays, la diplomatie est définie comme une mission « essentielle et permanente », jouant un rôle de premier plan dans la défense de la Patrie dès l’amont et à distance, ainsi que dans la création d’un environnement international favorable au développement national.

Lors de la rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et le secrétaire d’État adjoint américain Christopher Landau. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : approfondir un partenariat stratégique global substantiel

: En recevant le vice-secrétaire d’État américain Christopher Landau à Hanoï, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer une coopération équilibrée et mutuellement bénéfique avec les États-Unis, notamment dans les domaines économique, commercial, scientifique et technologique.

Le secrétaire général et président Tô Lâm préside la séance de travail avec le Comité du Parti du gouvernement et les organes concernés sur la mise en œuvre de la résolution n° 24-NQ/TW du Comité central du Parti du 11e mandat, à Hanoi, le 10 juin. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm appelle à transformer les défis climatiques en moteur de développement

Selon le secrétaire général et président Tô Lâm, les défis liés au climat, à l’environnement et aux ressources naturelles ne doivent plus être considérés uniquement comme des obstacles à surmonter, mais également comme des leviers pour renouveler le modèle de croissance, faire émerger de nouveaux secteurs économiques, ouvrir de nouveaux champs de développement et créer de nouveaux avantages compétitifs pour le pays.

Lors de l’ouverture de la 181e session du Conseil de la FAO, qui se déroule à Rome, en Italie. Photo : VNA

FAO : le Vietnam, un modèle de coopération Sud-Sud efficace

Le Directeur général de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO), Qu Dongyu, a mis en avant le Vietnam comme un exemple typique de coopération Sud-Sud efficace et de mise en œuvre réussie du programme « Une commune, un produit ».

Le vice-Premier ministre vietnamien Lê Tiên Châu (à gauche) et le président de la Chambre des représentants du Japon, Mori Eisuke. Photo : baochinhphu.vn

Le Vietnam et le Japon veulent renforcer leur partenariat stratégique global

Le Japon demeure un partenaire économique de premier plan du Vietnam, le premier partenaire pour l’aide publique au développement et le travail, le troisième pour l’investissement, le quatrième pour le commerce et le tourisme, alors que la coopération entre les localités et les échanges entre les peuples ne cessent de se renforcer.