Le gouvernement présente aux députés les acquis et les tâches à venir

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présenté la situation socio-économique des premiers mois de cette année ainsi que les tâches et solutions principales visant à redresser et à développer l’économie.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présenté mercredi 20 mai à la 9e session de l’Assemblée nationale de la 14e législature la situation socio-économique des premiers mois de cette année ainsi que les tâches et solutions principales visant à redresser et à développer l’économie dans les mois à venir.

Le gouvernement présente aux députés les acquis et les tâches à venir ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’exprime en ouverture de la 9e session de l’Assemblée nationale. Photo : VNA


Intervenant après l’allocution inaugurale prononcée par la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, le chef du gouvernement a exposé les grands traits de la lutte anticoronavirus et les mesures destinées à prévenir et à contrôler l’épidémie dans les temps à venir.

De concert avec le renforcement des capacités du système de santé, l’accent est mis sur  la recherche et l’élaboration d’une stratégie de prévention et de contrôle anti-épidémie, l’assurance de l’efficience sanitaire et de la durabilité économique, la mise en œuvre du double objectif de développement socio-économique et de prévention et lutte anti-épidémie, l’assurance de la sûreté des affaires et activités sociales, a-t-il indiqué.

En effet, la plupart des branches et secteurs ont subi de plein fouet les conséquences économiques de la propagation du virus qui bloque les flux logistiques. Les secteurs agricole et industriel n’ont progressé que de 0,08% et 1,8% respectivement. Le tourisme et les services de restauration sont frappés très durement. Les ventes au détail de biens et services au cours des quatre premiers mois de 2000 ont chuté de 4,3%.

Le gouvernement présente aux députés les acquis et les tâches à venir ảnh 2Les dirigeants du Parti et de l’Etat en ouverture de la 9e session de l’Assemblée nationale. Photo : VNA


Le Vietnam vu sa croissance ralentir nettement, à 3,82% au premier trimestre, un chiffre toutefois honorable au niveau régional et mondial quand la plupart de ses partenaires majeurs ont enregistré une croissance négative. La sécurité énergétique et alimentaire est maintenue, notamment en période de distanciation sociale.

Le gouvernement a fait rapport au Comité permanent de l’Assemblée nationale et  promulgué la résolution nº42 sur les mesures de soutien aux personnes impactées par l’épidémie du coronavirus à hauteur d’environ 62.000 milliards de dôngs, a fait savoir le Premier ministre.

Il a également baissé le prix de l’électricité, de l’eau et des services de télécommunications avec un montant total de plus de 30.000 milliards de dôngs, et accordé près de 20.000 milliards de dôngs de crédits préférentiels supplémentaires aux familles pauvres via la Banque des politiques sociales du Vietnam, a-t-il ajouté.

Le gouvernement présente aux députés les acquis et les tâches à venir ảnh 3La vice-présidente de la République Dang Thi Ngoc Thinh devant l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Dans un contexte très difficile, le pays a obtenu des résultats importants, consolidant la confiance de la population, des entreprises et de toute la société dans le Parti et l’Etat, et créant une base solide pour le redressement et le développement du pays dans les temps à venir, a souligné le chef du gouvernement.

De son côté, la présidente de la Commission économique de l’Assemblée nationale, Vu Hông Thanh, a hautement apprécié les efforts du gouvernement et l’efficacité des solutions qu’il a adoptées, proposant au gouvernement d’élaborer des scénarios de développement socio-économique à court et moyen terme, de réévaluer les objectifs et les principaux équilibres de l’économie pour 2020 et pour la période 2016-2020.

La Commission économique de l’Assemblée nationale propose de poursuivre le travail de prévention et de contrôle de l’épidémie du nouveau coronavirus, les réformes administratives, de traiter des goulots d’étranglement en termes de foncier et de procédures administratives, de déployer rapidement les projets d’investissement public, de diligenter les procédures de ratification et de mise en œuvre de l’Accord de libre-échange et de l’Accord de protection des investissements entre l’Union européenne et le Vietnam (EVFTA et EVIPA).

Le gouvernement présente aux députés les acquis et les tâches à venir ảnh 4Le président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Trân Thanh Mân devant l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Dans la même matinée, la vice-présidente de la République Dang Thi Ngoc Thinh a présenté deux rapports du président de la République demandant à l’Assemblée nationale de ratifier l’EVFTA et l’EVIPA.

Par délégation du Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, le ministre de l’Industrie et du Commerce Trân Tuân Anh a présenté un rapport explicatif sur l’EVFTA, et le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung, un rapport explicatif sur l’EVIPA. Le président de la Commission des affaires étrangères de l’Assemblée nationale Nguyên Van Giàu a présenté un rapport de vérification de l’EVFTA.

Depuis la 8e session, le présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, conjointement avec le Comité permanent de l’Assemblée nationale ont fait la synthèse de 3.385 avis et  recommandations des électeurs, axés notamment sur le développement socio-économique lié à la prévention et le contrôle du COVID-19 et la mise en œuvre des paquets de soutien du gouvernement pour amortir l’impact de l’épidémie. – VNA

Voir plus

Le 2569e anniversaire de Bouddha célébré dans l'ancienne capitale de Huê Photo: VNA

📝 Édito: La "liberté de religion" ne doit pas être politisée

Il est aisé de constater le ton dépassé de ce rapport, fondé sur des arguments non étayés, des préjugés tenaces et des interprétations imposées concernant la liberté de religion au Vietnam. Ce n’est d’ailleurs pas la première fois que les conclusions de l’organisation révèlent de flagrantes lacunes en matière d’objectivité et de méthodologie, soulevant des questions quant aux motivations politiques qui sous-tendent ce qui est présenté comme une évaluation des droits humains.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Élections législatives : 182 circonscriptions fixées à l’échelle nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Conseil électoral national, a signé la Résolution n° 85/NQ-HDBCQG portant sur le nombre et la liste de circonscriptions électorales, et le nombre de députés de l’Assemblée nationale élus dans chaque circonscription des villes et provinces.

Somsavath Lengsavad, ancien membre du Bureau politique et ancien vice-Premier ministre du Lao. Photo : VNA

Le Laos salue les réalisations marquantes du Vietnam après 40 ans de Renouveau

Après 40 ans de mise en œuvre de l’œuvre de Renouveau (Dôi moi), le Vietnam a fait preuve d’une constance remarquable sur la voie du socialisme, a défini des orientations de développement appropriées, enregistré d’importantes réalisations socio-économiques et renforcé continuellement sa position sur la scène internationale.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung remet symboliquement la deuxième tranche du programme de collecte de fonds « 65 ans d'amitié Vietnam-Cuba » organisé par la Croix-Rouge du Vietnam au vice-président cubain Salvador Valdés Mesa. Photo : VNA

Action humanitaire marquante de l’Année de l’amitié Vietnam-Cuba

Conformément aux directives du Parti, de l’État et du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, le Comité central de la Croix-Rouge du Vietnam (VRCS) a coordonné avec les ministères, les secteurs concernés et les organisations compétentes le lancement d’une campagne nationale de collecte de fonds en faveur du peuple cubain.

La délégation de l’ambassade du Vietnam au Laos offre de l'encens à la mémoire des des héros de guerre et des martyrs sur le monument commémoratif de l’alliance de combat Laos-Vietnam. Photo : VNA

L’ambassade du Vietnam rend hommage aux martyrs vietnamiens au Laos

Cette activité visait à commémorer la glorieuse histoire et les traditions héroïques de l’Armée populaire du Vietnam, à rendre hommage aux générations précédentes pour leurs immenses sacrifices et leur contribution à l’indépendance et à la liberté nationales, et à réaffirmer le sens des responsabilités et la détermination dans l’édification et la défense du pays.

L’ambassadeur Bui Van Nghi s’exprime lors de l’événement. Photo : ambassade du Vietnam au Brésil

Le Vietnam souligne ses réalisations diplomatiques et ses liens accrus avec le Brésil et le Guyana

À l’occasion du 50e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Guyana, l’ambassadeur Bui Van Nghi a déclaré que cet événement marquant offrait aux deux pays l’opportunité d’approfondir la confiance politique, d’élargir leur coopération dans des domaines potentiels et de contribuer positivement à la paix, à la coopération et au développement durable dans la région et au-delà.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (3e à partir de la droite) à la cérémonie d'annonce et de lancement officiel de plusieurs systèmes informatiques du ministère de la Construction. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte le secteur de la Construction à mettre en œuvre « cinq garanties et six percées »

Le Premier ministre a demandé au ministère et au secteur de la Construction de mettre en œuvre « cinq garanties et six percées ». Les « cinq garanties » comprennent : des institutions ouvertes et favorables ; des infrastructures fluides ; une gouvernance intelligente ; des méthodes de travail adaptées ; et une coopération fondée sur la compréhension mutuelle.

Le Bloc d’honneur de l’Armée de terre, de la Marine et la Défense aérienne – Armée de l’air. Photo : VNA

L’ARMÉE POPULAIRE AVANCE RÉSOLUMENT SOUS LE DRAPEAU GLORIEUX DU PARTI

Forte de plus de huit décennies de construction, de combat, de victoires et de maturation, l’Armée populaire du Vietnam a constamment affirmé sa nature révolutionnaire, se montrant digne de l’éloge du Président Ho Chi Minh :
« Notre armée est loyale envers le Parti, dévouée au peuple, prête à combattre et à se sacrifier pour l’indépendance et la liberté de la Patrie, pour le socialisme. Quelle que soit la mission, elle l’accomplit ; quelle que soit la difficulté, elle la surmonte ; quel que soit l’ennemi, elle le vainc ».