Le cycle vertueux d'un projet d’assistance

Le projet d’assistance des régions montagneuses du Nord, mis en place en 2010, porte aujourd’hui ses fruits.

Hanoi (VNA) - Le projet d’assistance des régions montagneuses du Nord, mis en place en 2010, porte aujourd’hui ses fruits. En outre de réduire la pauvreté, le programme offre enfin aux habitants des perspectives d’avenir prometteuses. Retour sur un éleveur, Lù A Sâu, qui a su sortir avec réussite sa famille de la précarité grâce à l’initiative.

Le cycle vertueux d'un projet d’assistance ảnh 1Lù A Sâu dans sa ferme à Lai Châu (Nord-Ouest).

Auparavant, la famille de Lù A Sâu ne possédait qu’un petit terrain, un cadeau offert par ses parents le jour de son mariage. Le jeune couple Mông, qui vit dans le village de Sin Chai dans la province de Lai Châu (Nord-Ouest), a décidé d’y faire pousser du maïs et d’autres plantes de manière alternative. Mais à la naissance de leur enfant, la situation économique de la famille s’est nettement dégradée, et Lù A Sâu a souffert pendant longtemps de malnutrition. «Avoir quelque chose à manger était déjà un défi. Je ne pouvais pas espérer ouvrir un livret d’épargne, ou mettre de l’argent de côté» témoigne-t-il. «Sans l’aide des autorités, je n’aurais rien pu faire».

La 2e vague du Projet d’assistance des régions montagneuses du Nord est entrée en vigueur en 2012. Lù A Sâu et neuf autres familles du village Sin Chai ont reçu des porcs pour l’élevage. Petit à petit, il a pu gagner de l’argent, investit immédiatement dans un nouveau grand terrain de riz mais aussi l’achat de poulets et de canard et l’agrandissement de sa ferme. En 2015, cette dernière a nécessité une grande réorganisation et il a décidé d’acheter le grand terrain au centre du village, et d’ajouter deux nouveaux étangs et des soues modernes.

Sortie de la pauvreté

«En 2013, notre foyer a pu être connecté à Internet. J’ai pu apprendre les nouveaux moyens et techniques d’élevage, et connaître des médicaments pour mes animaux», raconte Lù A Sâu. Sa ferme comprend actuellement plus de 20 porcs, une centaine de volailles et poissons. Son cheptel est en bonne santé, et le gain net annuel de la famille est d’environ 100 millions de dôngs.

Le cycle vertueux d'un projet d’assistance ảnh 2Lù A Sâu nourrit les porcelets dans sa ferme à Lai Châu (Nord-Ouest).

Lù A Sâu incarne l’exemple à suivre dans la province, et l’éleveur aide les habitants avec toute sa bienveillance. «N’étant plus dans la misère, je peux mieux comprendre les difficultés auxquels j’ai pu faire face, mais aussi ce que les gens font encore face actuellement. Tous veulent sortir de la pauvreté, mais ils ont besoin d’un capital, d’un investissement pour commencer à réaliser leurs rêves» analyse-t-il.

Lancé officiellement en 2010 avec 150 million de dollars investis par la Banque mondiale, plus 10 million de dollars du gouvernement vietnamien, ce Projet d’assistance des régions montagneuses du Nord est principalement destiné aux familles pauvres dans les provinces au Nord et Nord-Ouest du Vietnam, particulièrement dans six d’entre elles : Lào Cai, Yên Bai, Lai Châu, Diên Biên, Son La, et Hoà Binh.

Cu A Su, le Secrétaire du Comité du Parti de Khun Ha, Tam Duong, province de Lai Châu, souligne que grâce au projet d’assistance de l’Etat, plusieurs familles d’ethnies minoritaires à Khun Ha ont eu la chance de sortir de la pauvreté, à l’image de Lù A Sâu. Le projet reconnait un succès formidable, à partir du quel le taux des familles pauvres du village atteint 20%. -CVN/VNA

Voir plus

Le Vietnam dans le Top 8 des Olympiades asiatiques de physique 2026

Le Vietnam dans le Top 8 des Olympiades asiatiques de physique 2026

Le Vietnam a signé une performance de haut niveau aux Olympiades asiatiques de physique (APhO) 2026 à Busan, en République de Corée, en remportant huit médailles sur huit candidats engagés. Avec six médailles d’argent et deux de bronze, la délégation vietnamienne se hisse parmi les meilleures équipes du concours et confirme la montée en puissance de ses jeunes talents scientifiques sur la scène régionale.

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Piraterie en ligne : le Vietnam renforce sa souveraineté technologique

Face aux pertes colossales causées par le streaming illégal, le Vietnam intensifie la lutte contre la violation des droits d’auteur tout en développant des plateformes technologiques nationales capables de protéger les contenus numériques et soutenir l’essor de l’industrie culturelle.

Étudiants effectuant un stage en programmation de microcontrôleurs au Collège de technologie Vietnam-République de Corée, à Bac Giang. Photo : VNA

Le Centre national de l’innovation lance le 1er hackathon national d’IA au Vietnam

Plutôt que de se concentrer sur des concours de programmation mettant principalement en valeur des compétences techniques, le Vietnam AI Hacks plonge les jeunes développeurs dans un environnement bien plus proche des réalités du marché, avec de véritables défis commerciaux, des délais serrés, la pression du produit, des exigences de déploiement et des opportunités de nouer des contacts avec des entreprises et des investisseurs après la compétition.

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man et le Vénérable Thich Tri Quang, patriarche suprême du Conseil de patronage de la Sangha bouddhiste du Vietnam. Photo : VNA

Vesak 2026 : Le président de l’AN Tran Thanh Man félicite des dirigeants de l’Église bouddhique du Vietnam

À l’occasion de la fête du Vesak 2026 (calendrier bouddhique 2570), le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Trần Thanh Mẫn, a rendu visite aux hauts dignitaires de l’Église bouddhique du Vietnam à Hô Chi Minh-Ville afin de leur adresser ses félicitations et de saluer les contributions du bouddhisme à l’édification nationale et à la solidarité du pays.

Signature d'une Déclaration relative à l'enseignement du français dans le système éducatif vietnamien, le 28 mai à l'ICISE. Photo : CVN/VNA

Le français s’impose dans la stratégie éducative vietnamienne

Le Centre international de science et d’éducation interdisciplinaires (ICISE - International Centre for Interdisciplinary Science and Education), dans le quartier de Quy Nhon Nam, province de Gia Lai (Centre), accueilli, les 28 et 29 mai, le Forum de l'éducation francophone pour sa première édition.

Le brûlage des sous-bois contribue à réduire le risque d'incendies de forêt pendant la période de sécheresse la plus intense. Photo : Tuan Anh – VNA

Alerte maximale aux incendies de forêt dans de nombreuses régions du Vietnam

Alors qu’une vague de chaleur intense touche de nombreuses régions du Vietnam, les risques d’incendies de forêt atteignent un niveau extrêmement élevé. Les autorités, les forces de secours et les populations locales multiplient les mesures de prévention afin de limiter les dégâts humains, environnementaux et économiques.

De nombreuses personnes handicapées constituent des exemples remarquables de courage et de persévérance pour surmonter les difficultés de la vie, s’intégrer pleinement à la communauté et être reconnues et honorées dans tous les domaines de la société. Photo: VNA

Le Vietnam renforce la mise en œuvre de la Convention relative aux droits des personnes handicapées

Le gouvernement vietnamien a approuvé un nouveau plan visant à améliorer l’application de la Convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et des recommandations formulées par le Comité compétent. Ce dispositif entend renforcer la protection des droits des personnes handicapées et promouvoir une mise en œuvre plus efficace et coordonnée des politiques publiques dans ce domaine.

Les accusés à l’écoute du verdict. Photo : VNA

L'ancienne ministre Nguyen Thi Kim Tien condamnée à six ans de prison

L’ancienne ministre de la Santé Nguyen Thi Kim Tien a été condamnée à six ans de prison dans l’affaire de « violation des règles de gestion et d’utilisation des biens publics entraînant des pertes et du gaspillage », d’« escroquerie » et de « corruption passive », survenue au ministère de la Santé et dans plusieurs unités concernées.