Le cycle vertueux d'un projet d’assistance

Le projet d’assistance des régions montagneuses du Nord, mis en place en 2010, porte aujourd’hui ses fruits.

Hanoi (VNA) - Le projet d’assistance des régions montagneuses du Nord, mis en place en 2010, porte aujourd’hui ses fruits. En outre de réduire la pauvreté, le programme offre enfin aux habitants des perspectives d’avenir prometteuses. Retour sur un éleveur, Lù A Sâu, qui a su sortir avec réussite sa famille de la précarité grâce à l’initiative.

Le cycle vertueux d'un projet d’assistance ảnh 1Lù A Sâu dans sa ferme à Lai Châu (Nord-Ouest).

Auparavant, la famille de Lù A Sâu ne possédait qu’un petit terrain, un cadeau offert par ses parents le jour de son mariage. Le jeune couple Mông, qui vit dans le village de Sin Chai dans la province de Lai Châu (Nord-Ouest), a décidé d’y faire pousser du maïs et d’autres plantes de manière alternative. Mais à la naissance de leur enfant, la situation économique de la famille s’est nettement dégradée, et Lù A Sâu a souffert pendant longtemps de malnutrition. «Avoir quelque chose à manger était déjà un défi. Je ne pouvais pas espérer ouvrir un livret d’épargne, ou mettre de l’argent de côté» témoigne-t-il. «Sans l’aide des autorités, je n’aurais rien pu faire».

La 2e vague du Projet d’assistance des régions montagneuses du Nord est entrée en vigueur en 2012. Lù A Sâu et neuf autres familles du village Sin Chai ont reçu des porcs pour l’élevage. Petit à petit, il a pu gagner de l’argent, investit immédiatement dans un nouveau grand terrain de riz mais aussi l’achat de poulets et de canard et l’agrandissement de sa ferme. En 2015, cette dernière a nécessité une grande réorganisation et il a décidé d’acheter le grand terrain au centre du village, et d’ajouter deux nouveaux étangs et des soues modernes.

Sortie de la pauvreté

«En 2013, notre foyer a pu être connecté à Internet. J’ai pu apprendre les nouveaux moyens et techniques d’élevage, et connaître des médicaments pour mes animaux», raconte Lù A Sâu. Sa ferme comprend actuellement plus de 20 porcs, une centaine de volailles et poissons. Son cheptel est en bonne santé, et le gain net annuel de la famille est d’environ 100 millions de dôngs.

Le cycle vertueux d'un projet d’assistance ảnh 2Lù A Sâu nourrit les porcelets dans sa ferme à Lai Châu (Nord-Ouest).

Lù A Sâu incarne l’exemple à suivre dans la province, et l’éleveur aide les habitants avec toute sa bienveillance. «N’étant plus dans la misère, je peux mieux comprendre les difficultés auxquels j’ai pu faire face, mais aussi ce que les gens font encore face actuellement. Tous veulent sortir de la pauvreté, mais ils ont besoin d’un capital, d’un investissement pour commencer à réaliser leurs rêves» analyse-t-il.

Lancé officiellement en 2010 avec 150 million de dollars investis par la Banque mondiale, plus 10 million de dollars du gouvernement vietnamien, ce Projet d’assistance des régions montagneuses du Nord est principalement destiné aux familles pauvres dans les provinces au Nord et Nord-Ouest du Vietnam, particulièrement dans six d’entre elles : Lào Cai, Yên Bai, Lai Châu, Diên Biên, Son La, et Hoà Binh.

Cu A Su, le Secrétaire du Comité du Parti de Khun Ha, Tam Duong, province de Lai Châu, souligne que grâce au projet d’assistance de l’Etat, plusieurs familles d’ethnies minoritaires à Khun Ha ont eu la chance de sortir de la pauvreté, à l’image de Lù A Sâu. Le projet reconnait un succès formidable, à partir du quel le taux des familles pauvres du village atteint 20%. -CVN/VNA

Voir plus

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.