Le Conseil de sécurité adopte deux résolutions sur la Libye

Le Vietnam, président du Conseil de sécurité des Nations Unies pour le mois d'avril, a présidé le 16 avril une vidéoconférence pour annoncer les résolutions 2570 et 2571 relatives à la Libye.
Le Conseil de sécurité adopte deux résolutions sur la Libye ảnh 1L’ambassadeur Pham Hai Anh, chef adjoint de la mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU.  Photo : VNA


NewYork, 17 avril (VNA) - Le Vietnam, président du Conseil de sécurité des NationsUnies pour le mois d'avril, a présidé le 16 avril une vidéoconférence pourannoncer les résolutions 2570 et 2571 relatives à la Libye, toutes deuxadoptées à l'unanimité.

La résolution2570 permet à la Mission d'appui des Nations Unies en Libye (MANUL) de soutenirle mécanisme de surveillance du cessez-le-feu du 23 octobre 2020 dans le pays.Il décide de déployer une équipe de surveillance du cessez-le-feu de la MANULqui nécessiterait un maximum initial d'environ 60 membres du personnel civilcomme recommandé par le Secrétaire général de l'ONU, António Guterres.

Larésolution salue les progrès récents en Libye, en particulier la mise en placedu gouvernement d'unité nationale et les parties concernées parvenant à unconsensus sur la date des élections, le 24 décembre de cette année.

Ilexhorte le gouvernement d'unité nationale libyen et les parties concernées àprendre les mesures nécessaires pour organiser les élections dans les délais.Il souligne également l’importance de la mise en œuvre de mesures pour ledésarmement, la démobilisation et la réintégration des groupes armés et laréforme du secteur de la sécurité dans le pays.

Dansla résolution 2571, le CSNU décide de renouveler le mandat du Groupe d'expertsassistant le comité du CSNU concernant la Libye jusqu'au 15 août 2022. Ilprolonge l'autorisation de ses mesures précédemment imposées contrel'exportation illicite de pétrole brut et d'autres produits pétroliers en provenancede Libye jusqu'au 30 juillet 2022.

LeConseil de sécurité des Nations Unies a en outre appelé toutes les parties àmettre en œuvre l'accord de cessez-le-feu signé le 23 octobre 2020 et a exhortéses États membres à respecter et à soutenir la pleine mise en œuvre del'accord, y compris par le retrait sans délai de toutes les forces étrangèreset mercenaires de Libye.

Le 16avril également, la Russie et la Chine ont tenu une réunion selon la formuleArria avec d'autres membres du Conseil de sécurité des Nations Unies pourdiscuter de l'intégrité des régimes internationaux de non-prolifération.

Lorsde cet événement, l’ambassadeur Pham Hai Anh, chef adjoint de la missionpermanente du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné la nécessité de redoublerd’efforts pour remplir les obligations découlant des traités internationaux surla non-prolifération et le désarmement des armes de destruction massive.

Il aestimé que les organes conventionnels et les organisations internationalesdoivent fonctionner conformément au droit international, garantir l'objectivitéet l'impartialité, promouvoir la coopération internationale et aider les Étatsmembres à s'acquitter de leurs obligations.

Pourmieux fonctionner, le personnel des organisations internationales doit répondreaux normes les plus élevées de connaissances professionnelles et d'éthique etavoir des connaissances sur les caractéristiques régionales, a déclaré Pham HaiAnh, ajoutant qu'il était nécessaire de créer les conditions permettant àdavantage de représentants des pays en développement de travailler dans cesagences et organisations.-VNA
source

Voir plus

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow s'exprime à la Conférence sur le Vietnam 2026. Photo: VNA

Créer une nouvelle dynamique pour le partenariat stratégique entre le Vietnam et l'Allemagne

S’exprimant le 14 octobre lors de la Conférence sur le Vietnam 2026, organisée conjointement par l’Association Allemagne – Vietnam, l’organisation Pont d’Asie et l’Université d’économie et de gestion (FOM), le responsable allemand a qualifié le Vietnam de partenaire majeur de l’Allemagne en Asie. Il a souligné que le pays offrait un environnement favorable aux entreprises allemandes souhaitant s’intégrer aux chaînes de valeur régionales.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s’exprime lors de la conférence de lancement du programme cible national 2026–2035. Photo : VNA

Le PM appelle au déploiement rapide du programme cible national 2026–2035

Le Premier ministre Lê Minh Hung a souligné que la population doit être placée au cœur du programme, plutôt que d’être considérée comme un simple bénéficiaire passif de l’aide. L’intégration doit permettre des améliorations concrètes, réduire la fragmentation et les doubles emplois, et garantir la continuité des politiques et des missions durant la phase de transition.

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville (3e de droite), le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow (4e), l'ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (2e) et le président de l'Association Allemagne-Vietnam, Rolf Schulze (premier). Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’appuie sur l’expérience allemande en gestion urbaine

Le Quoc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité municipal du Parti, a estimé que les expériences pratiques de la partie allemande constitueraient une source de référence utile pour Hô Chi Minh-Ville. Elles contribueraient à améliorer la gestion publique, renforcer l’efficacité de la prévention et de la lutte contre la corruption et construire une administration plus transparente, professionnelle et moderne.

L’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv afin de renforcer la coopération bilatérale dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Photo: VNA

Coopération Vietnam-Bulgarie : la recherche et les technologies agricoles au cœur des échanges

Le Vietnam et la Bulgarie entendent renforcer leur coopération dans la formation, la recherche scientifique et le transfert de technologies agricoles. Le 13 octobre, l’ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet, a rencontré les dirigeants de l’Université agronomique de Plovdiv et visité une entreprise agricole biologique employant des travailleurs vietnamiens.

Des délégués du 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam devant le monument du Président Ho Chi Minh à Saint-Pétersbourg. Photo: VNA

Le 2e Forum de diplomatie populaire Russie-Vietnam s’ouvre à Saint-Pétersbourg

Cet événement marque une nouvelle étape dans le renforcement de l’amitié et de la coopération globale entre les deux pays. La cérémonie d’ouverture a réuni environ 150 délégués, parmi lesquels des représentants du Comité des relations extérieures de Saint-Pétersbourg et de l'arrondissement de Vyborgsky, ainsi que des scientifiques, des experts, des représentants d’entreprises et des habitants de la ville.

En marge du Forum, la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang rencontre Michael Bloomberg, fondateur de Bloomberg. Photo: VNA

Le Vietnam apporte des contributions importantes au Bloomberg New Economy Forum 2026 en Inde

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang, a souligné la nécessité de renforcer un système commercial multilatéral ouvert et inclusif, tout en mettant en avant les perspectives économiques du Vietnam et son rôle dans les chaînes d’approvisionnement mondiales, lors du Bloomberg New Economy Forum 2026, tenu les 13 et 14 octobre à New Delhi, en Inde.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) et Vilay Lakhamphong, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL). Photo: VNA

Le Vietnam accorde la plus haute priorité à ses relations avec le Laos

Le Premier ministre Le Minh Hung a réaffirmé que le Vietnam accordait la plus haute priorité à ses relations avec le Laos et appelé à approfondir la coopération bilatérale dans tous les domaines, lors de sa rencontre avec Vilay Lakhamphong, permanent du Secrétariat du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao, le 14 octobre à Hanoï.

Le secrétaire général du PCV et président de la République To Lam (droite) et le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense Khamlieng Outhakaysone. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam reçoit le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a réaffirmé la priorité accordée par le Vietnam au renforcement de ses relations avec le Laos, notamment dans les domaines de la défense et de la sécurité, lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre lao de la Défense, Khamlieng Outhakaysone, le 14 octobre à Hanoï.

Le Premier ministre Le Minh Hung (droite) reçoit le maire de Hambourg Peter Tschentscher. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le maire de Hambourg

Lors de sa rencontre avec le premier maire de Hambourg, Peter Tschentscher, le 14 octobre à Hanoï, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a appelé à renforcer la coopération bilatérale dans les domaines des ports maritimes, de la logistique, des énergies renouvelables, des sciences et technologies et de la formation, afin de donner un nouvel élan au partenariat stratégique Vietnam-Allemagne.